NASHVILLE / НЭШВИЛЛ/ НЭШВИЛЬ/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 22 серия "On the Other Hand " ФИНАЛ СЕЗОНА.

В предыдущих сериях "Нэшвилл"...
Перевод участниками группы http://vk.com/nashvilleabc

traurigmann 15.05.14 в 18:46

Мы договорились, что я скажу ему.

CryTeen 15.05.14 в 18:56

Реальность такова, что я буду работать с ней.

CryTeen 15.05.14 в 18:59

Думаешь если твой парень

CryTeen 15.05.14 в 18:56

узнает о твоих ошибках, то он простит?

CryTeen 15.05.14 в 18:56

-Ты уезжаешь?
-Меня здесь больше ничего не держит.

bugagash 16.05.14 в 07:35

Я думал мы договорились, что... камер в спальне и ванне не будет.

CryTeen 15.05.14 в 18:57

Очень смешно.

traurigmann 15.05.14 в 18:46

Мы оба знаем почему это плохая идея для тебя.

bugagash 16.05.14 в 07:38

Мистер Бун, Я Рейна Джеймс.

VIkiki80250 15.05.14 в 18:45

Я ваш большой поклонник.

bugagash 15.05.14 в 19:02

Вы хотите места на прилавках, я правильно понял?

CryTeen 15.05.14 в 19:00

Я бы хотела заключить сделку.

CryTeen 15.05.14 в 19:01

Я люблю тебя. Я вся в этом.

bugagash 16.05.14 в 07:39

Ты когда-нибудь думал о том, чтобы жениться на моей маме?

bugagash 15.05.14 в 19:05

На прошлой неделе номер 1 вошел
в чарты с 68 тыс.,

ameretat 16.05.14 в 12:31

но это не предел.

ameretat 16.05.14 в 12:31

Номер два или ниже - не вариант.

gerda_lannister 15.05.14 в 20:36

Если мы получим 100 тыс.,
я буду считать, что моя работа сделана.

ameretat 16.05.14 в 12:32

Эджхилл сорит деньгами
направо и налево,

ameretat 16.05.14 в 12:32

чтобы альбом Лексингтона оказался
на первом месте.

ameretat 16.05.14 в 12:33

Таковы прелести раскрутки
нового исполнителя.

ameretat 16.05.14 в 12:34

Появление в "Доброе утро, Америка"
даст тебе нужный толчок.

ameretat 16.05.14 в 12:36

Помните время, когда мы сразу
получали миллион при выходе?

ameretat 16.05.14 в 12:36

- Сумасшедшее время,а? Спасибо интернет.

- Да уж.

bugagash 15.05.14 в 19:10

Вот интересно.

ameretat 16.05.14 в 12:37

Итак, Крис Кристофферсон или Джони Кэш?

bugagash 15.05.14 в 19:12

- Ммм.. Кэш.
- Да?

bugagash 15.05.14 в 19:13

Все понятно. Мерли Хаггард или Вэйлон Дженнингс?

bugagash 16.05.14 в 07:41

Уэйлон никогда не брал меня в тур,
так что выбираю Мерла.

ameretat 16.05.14 в 12:39

Окей.

bugagash 15.05.14 в 19:15

Играете в дуэлянтов?

ameretat 16.05.14 в 12:49

-Да
- Играем.

ameretat 16.05.14 в 12:49

Мм.. Лоретта Лин или Долли Партон?

bugagash 16.05.14 в 09:27

- Лоретта Лин.
- Лоретта Лин.

bugagash 16.05.14 в 09:29

Да.

traurigmann 15.05.14 в 18:49

Ладно, мне пора идти. Увидимся.

VIkiki80250 15.05.14 в 19:03

Постой, у меня есть подарок для вас двоих.

bugagash 16.05.14 в 09:32

-Одну секунду.
-Хорошо.

traurigmann 15.05.14 в 18:49

Да, кстати о подарках,

traurigmann 15.05.14 в 18:57

Достал своего Гибсона,
хочу привести его в порядок.

ameretat 16.05.14 в 12:43

-Я собираюсь отдать это ей.
-Милый подарок.

traurigmann 15.05.14 в 18:57

Приятно ее
иногда побаловать.

ameretat 16.05.14 в 12:43

К тому же, она хорошо справляется.

traurigmann 15.05.14 в 18:50

Гораздо лучше некоторых моих знакомых.

traurigmann 15.05.14 в 18:50

Мне не приходилось стараться. У меня был ты.

ameretat 16.05.14 в 12:44

- О.
- Прозвучало не очень.

ameretat 16.05.14 в 12:45

Я знаю что ты имеешь в виду.

VIkiki80250 16.05.14 в 00:02

Спасибо.

Ljelyka 15.05.14 в 18:06

-Спасибо милая.
-О ,я люблю его

VIkiki80250 16.05.14 в 00:04