Peaky Blinders / Заточенные кепки: Episode 3

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	-Я намереваюсь вести дела с Билли Кимбером. Galatea23 27.09.13 в 05:53 0
	-Есть здесь кто по фамилии Шелби? Galatea23 27.09.13 в 05:54 0
	-Я собираюсь расширять бизнес. Бега. Galatea23 27.09.13 в 05:54 0
	-Для меня будет честью работать с вами, мистер Кимбер. Galatea23 27.09.13 в 05:55 0
	-Люди не работают со мной. Galatea23 27.09.13 в 05:55 0
	-Люди работают на меня. Galatea23 27.09.13 в 05:55 0
	-Денни, ты хороший человек и хороший солдат. Galatea23 27.09.13 в 05:56 0
	-Так точно, сержант-майор. Galatea23 27.09.13 в 05:56 0
	-Фредди Торн в самом верху моего списка. Galatea23 27.09.13 в 05:56 0
	-Значит, вычеркните его оттуда. Он не вернется в этот город. Galatea23 27.09.13 в 05:57 0
	-Мы никуда не едем, Эйда. Galatea23 27.09.13 в 05:57 0
	-Мы останемся здесь, поженимся, родим ребенка. Galatea23 27.09.13 в 05:58 0
	-Я не боюсь Томми Шелби. Galatea23 27.09.13 в 05:58 0
	-Томми, если ты продашь оружие тому, кто его использует, Galatea23 27.09.13 в 05:58 0
	закончишь на виселице. Galatea23 27.09.13 в 05:58 0
	-Брось оружие где-нибудь, где полиция сможет найти его. Galatea23 27.09.13 в 05:59 0
	-Нет. Galatea23 27.09.13 в 05:59 0
	-Томас Шелби - твоя главная и основная задача. Galatea23 27.09.13 в 05:59 0
	-Что я должна делать? Galatea23 27.09.13 в 05:59 0
	-Ты должна подобраться к нему как можно ближе. Galatea23 27.09.13 в 06:00 0
	-Найди красивое платье. Galatea23 27.09.13 в 06:00 0
	-Я беру тебя на бега. Galatea23 27.09.13 в 06:00 0
	-Предупреждаю - я разобью вам сердце. Galatea23 27.09.13 в 06:00 0
	-Уже разбито. Galatea23 27.09.13 в 06:01 0
	Бутылку виски и три бокала, пожалуйста. zi89 27.09.13 в 06:02 0
	Скотч или ирландский? zi89 27.09.13 в 06:02 0 -Шотландский, ирландский? -Ирландский. Galatea23 27.09.13 в 06:07 1	+1
	я решила не идти zi89 27.09.13 в 06:02 1
	-На бега. Galatea23 27.09.13 в 06:07 0 на скачки. zi89 27.09.13 в 06:18 1
	-Если только вы не дадите мне 2 фунта и 10 шиллингов на платье. Galatea23 27.09.13 в 06:08 0
	-Мы договорились на 3. Galatea23 27.09.13 в 06:13 0 я уже дал тебе три. zi89 27.09.13 в 06:18 1 Я уже дал тебе три. ifjk 27.09.13 в 06:35 0	+1
	Сколько вы заплатили за костюм который вы оденете? zi89 27.09.13 в 06:19 0
	-О, я за них не плачу. Galatea23 27.09.13 в 06:15 1 я за него не платил. zi89 27.09.13 в 06:20 1	+1
	-Платит заведение, или оно просто прогорит. Galatea23 27.09.13 в 06:15 0
	-Так вы хотите, чтобы я оделась словно цветочница? Galatea23 27.09.13 в 06:25 0
	-Мои желания не имеют значения. Galatea23 27.09.13 в 06:26 0
	-Ты наряжаешься не для меня. Galatea23 27.09.13 в 06:26 0
	Позвольте налить ещё, мистер Шелби? plumbumbullet 27.09.13 в 06:48 0
	Прошу. plumbumbullet 27.09.13 в 06:48 0
	Если ты из Спаркбрука, plumbumbullet 27.09.13 в 06:50 0
	не так-то просто попасть в этот паб. plumbumbullet 27.09.13 в 06:50 0
	Если у вас есть деньги и благие намерения, plumbumbullet 27.09.13 в 06:52 0
	вам здесь всегда рады. plumbumbullet 27.09.13 в 06:52 0
	Так что у вас за дело? plumbumbullet 27.09.13 в 06:53 0
	Это деликатная ситуация, мистер Шелби. plumbumbullet 27.09.13 в 06:53 0
	Зависит от того, кто что знает. plumbumbullet 27.09.13 в 06:54 0
	Я говорю об оружейном заводе BSA. plumbumbullet 27.09.13 в 07:04 0
	Вам известно, plumbumbullet 27.09.13 в 07:04 0
	что большинство рабочих там ирландцы. plumbumbullet 27.09.13 в 07:04 0
	В подобных местах сплетни расходятся быстро. plumbumbullet 27.09.13 в 07:05 0
	Сплетни о грабеже. plumbumbullet 27.09.13 в 07:06 0

Следующая страница →