Peaky Blinders / Заточенные кепки: Episode 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне задают вопросы, на которые у меня нет ответа. tgbyhnujm 11.10.13 в 05:59 |
|
|
Да, ружья у нас, и они сейчас зарыты в землю. zi89 11.10.13 в 06:16 |
||
|
Оружие, мистер Шелби. tgbyhnujm 11.10.13 в 05:59 |
||
|
На кого вы работаете? tgbyhnujm 11.10.13 в 06:00 |
||
|
На Ирландскую республиканскую армию. tgbyhnujm 11.10.13 в 06:00 |
||
|
Кто ты? Легавая? zi89 11.10.13 в 06:15 |
||
|
Ты следила за ним, потому что он был из ИРА. zi89 11.10.13 в 06:16 |
||
|
Я следила за ним, потому что у него могла быть информация. tgbyhnujm 11.10.13 в 06:00 |
||
|
Сложность работы под прикрытием, Грейс, помнить, кто ты есть tgbyhnujm 11.10.13 в 06:00 |
||
|
Ваша сестра там рожает. Хоть один мужчина должен остаться здесь. zi89 11.10.13 в 06:14 |
||
|
Ты права Пол. Даю слово. zi89 11.10.13 в 06:15 |
||
|
Скажи Фредди, что это безопасно. zi89 11.10.13 в 06:14 |
||
|
Добро пожаловать, сын. tgbyhnujm 11.10.13 в 06:01 |
||
|
Фредди. tgbyhnujm 11.10.13 в 01:15 |
||
|
Пол! tgbyhnujm 11.10.13 в 06:01 |
||
|
Полиция только что забрала его отца! tgbyhnujm 11.10.13 в 06:01 |
||
|
Лжец! tgbyhnujm 11.10.13 в 06:01 |
||
|
МУЗЫКА: "Кровавая правая рука" Nick Cave и The Bad Seeds tgbyhnujm 11.10.13 в 01:16 МУЗЫКА: Nick Cave and The Bad Seeds - "Red Right Hand" Olwell 11.10.13 в 17:35 |
||
|
Прогуляйся неспеша до городских окраин tgbyhnujm 11.10.13 в 01:31 |
||
|
Где вдали маячит мост, tgbyhnujm 11.10.13 в 01:22 |
||
|
Он качается и скрипит.. tgbyhnujm 11.10.13 в 01:21 |
||
|
Где хранятся секреты в пограничных огнях tgbyhnujm 11.10.13 в 01:29 |
||
|
И бегут по гудящим проводам tgbyhnujm 11.10.13 в 01:19 |
||
|
Эй, парень, ты знаешь, что уже никогда не вернёшься. tgbyhnujm 11.10.13 в 01:25 |
||
|
Миновав площадь и мост, мимо мельниц и стогов tgbyhnujm 11.10.13 в 01:25 |
||
|
По направлению к надвигающемуся шторму идёт высокий статный мужчина tgbyhnujm 11.10.13 в 01:25 |
||
|
В пыльном чёрном плаще с окровавленной правой рукой. tgbyhnujm 11.10.13 в 01:26 |
||
|
Открой, родная. Я принесла поесть тебе и малышу. zi89 11.10.13 в 04:48 |
||
|
Здесь свежие яйца и хлеб... zi89 11.10.13 в 04:47 У меня тут свежие яйца и хлеб... tgbyhnujm 11.10.13 в 06:05 |
||
|
Я оставлю это здесь. zi89 11.10.13 в 04:48 |
||
|
Эйда, подумай о ребенке. zi89 11.10.13 в 04:48 |
||
|
У детей нет принципов. swetis 11.10.13 в 09:43 |
||
|
Ты разговаривала с ней? zi89 11.10.13 в 04:49 |
||
|
А что толку? zi89 11.10.13 в 04:49 |
||
|
Так ты сказала ей? zi89 11.10.13 в 06:13 |
||
|
Я сказала ей только то, что считаю правдой. swetis 11.10.13 в 09:44 |
||
|
Я последний раз повторяю. zi89 11.10.13 в 04:50 |
||
|
Не я сдал Фреди Торна. zi89 11.10.13 в 04:50 |
||
|
Томми... tgbyhnujm 11.10.13 в 01:36 |
||
|
Я бы попросила тебя поклясться на Библии, zi89 11.10.13 в 05:00 |
||
|
но ты бы не стал, не так ли? zi89 11.10.13 в 06:12 |
||
|
Все к чему ты прикасаешься перестает быть святым. zi89 11.10.13 в 04:51 Для тебя ведь нет ничего святого. swetis 11.10.13 в 09:45 |
||
|
Есть свежий чай. zi89 11.10.13 в 04:53 Чай. tgbyhnujm 11.10.13 в 06:02 |
||
|
Новая система... zi89 11.10.13 в 04:53 |
||
|
...ведешь учет всему, да? swetis 11.10.13 в 09:48 |
||
|
Угу. swetis 11.10.13 в 09:48 |
||
|
Черная звезда? Что она означает? zi89 11.10.13 в 04:52 |
||
|
День, помеченный черной звездой... swetis 11.10.13 в 09:48 |
||
|
день когда мы избавимся от Билли Кимбера и его людей tgbyhnujm 11.10.13 в 09:45 |
||
|
Никто не знает об этом! swetis 11.10.13 в 09:54 |
