Peaky Blinders / Заточенные кепки: Episode 3

- Ладно, маленькая шлюшка.
Я старался быть милым.

swetis 27.09.13 в 13:09

- Если я роняю стакан на пол,

swetis 27.09.13 в 13:09

ты наклоняешься и, черт побери, подбираешь этот чертов стакан, ясно?

swetis 27.09.13 в 13:10

- Ну что??!
- Нет, сэр... нет.

swetis 27.09.13 в 13:11

- А ты что здесь делаешь? У меня еще час.

swetis 27.09.13 в 13:11

- Да подождите, выслушайте меня. Просто выслушайте меня.

swetis 27.09.13 в 13:12

- Я собирался позволить Вам довести начатое до конца, но, в конце концов,

swetis 27.09.13 в 13:13

Моя совесть взяла верх.

swetis 27.09.13 в 13:13

- Выглядит-то она хорошо...

swetis 27.09.13 в 13:13

...но у нее триппер.

swetis 27.09.13 в 13:14

Да. Сифилис.

swetis 27.09.13 в 13:14

Когда Вы увлеклись ей, я подумал, что могу использовать ее.

swetis 27.09.13 в 13:15

Кто-то сказал мне, что у нее сифилис, и я подумал: "Какого черта?"

swetis 27.09.13 в 13:16

- Это мое благодушие, если хотите.

swetis 27.09.13 в 13:17

Она ... она шлюха.

ifjk 27.09.13 в 13:11

Иди и ожидай машину.
Я могу дойти один!

morgenglow 27.09.13 в 13:18

Мы можем пожать руки и притвориться что ничего не было?

morgenglow 27.09.13 в 13:18

- С утра я была леди Сарой из Коннемара.

swetis 27.09.13 в 13:20

В конце концов,
я была шлюхой с триппером.

morgenglow 27.09.13 в 13:20

Ты чертов ублюдок,
предлагать мне подобное.

morgenglow 27.09.13 в 13:21

Но затем ты поменял свое мнение.

morgenglow 27.09.13 в 13:19

Почему ты поменял мнение, Томас?

morgenglow 27.09.13 в 13:19