Peaky Blinders / Заточенные кепки: Episode 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но ведь это мы, парни. МЫ. swetis 18.10.13 в 13:39 |
|
|
Ни разу не уступали врагу, не так ли? zi89 18.10.13 в 12:51 |
||
|
Отлично. Так Джеремайа. zi89 18.10.13 в 12:52 |
||
|
Я знаю, ты дал обет Богу, что никогда не, avtohannover 18.10.13 в 11:49 |
||
|
Но не мог бы ты попросить у него разрешения помочь нам сегодня? zi89 18.10.13 в 12:52 |
||
|
Бог говорит, что он не связывается со Смолл Хитом, сэр. swetis 18.10.13 в 13:41 Господь сказал, он не имеет дела с Смолл Хитом, сэр. metya 18.10.13 в 13:41 |
||
|
Хороший человек. avtohannover 18.10.13 в 11:50 Умница. swetis 18.10.13 в 13:41 |
||
|
Артур, Скадбот. Вы по флангу. zi89 18.10.13 в 12:53 |
||
|
Так же, как в Сент-Мари. Сэр. avtohannover 18.10.13 в 11:51 |
||
|
Кудряш, если хоть один Шелби умрет сегодня, обещай что похоронишь нас рядом. zi89 18.10.13 в 12:54 |
||
|
Отлично. У нас есть около 10 минут. swetis 18.10.13 в 13:44 |
||
|
Поступила информация, что большая группа людей в фургонах zi89 18.10.13 в 12:55 |
||
|
в направлении города. avtohannover 18.10.13 в 11:52 движется в направлении города. zi89 18.10.13 в 12:56 |
||
|
Имена большинства из них известны полиции, сэр. swetis 18.10.13 в 13:45 Большинство из них известны полиции, сэр. metya 18.10.13 в 13:45 |
||
|
Кажется назревает серьезная драка между бандами. zi89 18.10.13 в 12:57 |
||
|
Мне нужно, чтобы все офицеры и констебли покинули свои посты в следующих районах. swetis 18.10.13 в 13:45 Я хочу чтобы все офицеры и констебли покинули прилегающие районы. metya 18.10.13 в 13:46 |
||
|
Бордесли, Смолл Хит, Шард Энд, Грит... и Хэй Миллс. swetis 18.10.13 в 13:46 |
||
|
Покинули сзр? Немедленно. avtohannover 18.10.13 в 13:46 - Покинули посты, сэр? swetis 18.10.13 в 13:47 Покинули, сэр? Немедленно. metya 18.10.13 в 13:47 |
||
|
И не препятствуйте проезду машин, направляющихся в город. swetis 18.10.13 в 13:49 |
||
|
Что, черт возьми, происходит? avtohannover 18.10.13 в 11:53 |
||
|
пусть псы съедят друг друга avtohannover 18.10.13 в 11:56 |
||
|
Пусть звери пожирают друг друга. avtohannover 18.10.13 в 11:56 |
||
|
А потом, мы подберем их кости. avtohannover 18.10.13 в 11:58 |
||
|
Так она ушла? swetis 18.10.13 в 13:49 Она ушла, потом? metya 18.10.13 в 13:50 |
||
|
Ты привык получать все, что ты хочешь, да Томми? zi89 18.10.13 в 13:01 |
||
|
Ты хотел мой паб avtohannover 18.10.13 в 12:05 |
||
|
Ты получил хорошую цену за него. zi89 18.10.13 в 12:59 |
||
|
Ты поставил мне ультиматум. zi89 18.10.13 в 13:02 |
||
|
Ты ведь со всеми так поступаешь. zi89 18.10.13 в 13:03 |
||
|
Слово нет - не для тебя. zi89 18.10.13 в 13:03 |
||
|
Забавно,но все же. avtohannover 18.10.13 в 13:29 И все же забавно. swetis 18.10.13 в 13:50 |
||
|
Каждый в округе хочет, чтобы вы победили. avtohannover 18.10.13 в 13:30 |
||
|
Думаю это так, потому что.... avtohannover 18.10.13 в 13:33 |
||
|
ты плохой ,но ты наш плохой человек. avtohannover 18.10.13 в 13:35 |
||
|
Ты будешь ее искать? zi89 18.10.13 в 13:08 |
||
|
Она в прошлом. avtohannover 18.10.13 в 12:07 |
||
|
Прошлое не моя забота. avtohannover 18.10.13 в 12:08 Прошлое меня не волнует. zi89 18.10.13 в 13:06 |
||
|
Да и будущее тоже. zi89 18.10.13 в 13:06 |
||
|
А что тебя волнует, Томми? zi89 18.10.13 в 13:07 |
||
|
Минута. zi89 18.10.13 в 13:07 |
||
|
Минута солдата. zi89 18.10.13 в 13:08 |
||
|
Это все, что у тебя есть на поле битвы. zi89 18.10.13 в 13:07 |
||
|
Одна минута всего на свете. zi89 18.10.13 в 13:04 Одна минута всего и сразу. swetis 18.10.13 в 14:57 |
||
|
И все, что было раньше уже не имеет значения. zi89 18.10.13 в 13:05 |
||
|
И все, что будет.. zi89 18.10.13 в 13:05 |
||
|
после. zi89 18.10.13 в 13:05 |
||
|
Ничто не сравнится.. zi89 18.10.13 в 13:05 |
||
|
с этой минутой. zi89 18.10.13 в 13:05 |
||
|
Разве тебе не хватило тех минут на войне? swetis 18.10.13 в 13:51 Разве у тебя не было достаточно минут там? metya 18.10.13 в 13:52 |
||
|
Кажется нет, не так ли? metya 18.10.13 в 13:51 Похоже, нет. swetis 18.10.13 в 13:51 |