Bad Education / series 2 / Непутёвая Учеба / сезон 2: Episode 3 / The Funeral
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Викерс! vedmo4ka 27.09.13 в 10:48 |
|
|
Живо в класс! vedmo4ka 27.09.13 в 10:49 |
||
|
Уже иду. vedmo4ka 27.09.13 в 10:49 |
||
|
У меня нет денег, мои часы ты уже забрал, vedmo4ka 27.09.13 в 10:49 |
||
|
а в последний раз, когда ты натянул мне трусы, vedmo4ka 27.09.13 в 10:56 |
||
|
Мне так ее не хватает. Зачем она так поступила? vedmo4ka 27.09.13 в 10:52 |
||
|
Зачем? vedmo4ka 27.09.13 в 10:52 |
||
|
Фрэнк, это не твоя вина. vedmo4ka 27.09.13 в 10:52 |
||
|
Ладно, а сейчас ты выйдешь отсюда, vedmo4ka 27.09.13 в 10:53 |
||
|
ты.. ты скажешь, что я натягивал тебе трусы. vedmo4ka 27.09.13 в 10:53 |
||
|
Сойдет. vedmo4ka 27.09.13 в 10:53 |
||
|
Вообще-то, натяни их себе сам, хорошо? vedmo4ka 27.09.13 в 10:54 |
||
|
Я не собираюсь этого делать. vedmo4ka 27.09.13 в 10:54 |
||
|
Да ладно, ты же знаешь, что я могу лучше. vedmo4ka 27.09.13 в 10:55 |
||
|
Альфи Викерс. vedmo4ka 27.09.13 в 10:54 |
||
|
На помощь! На помощь! vedmo4ka 27.09.13 в 10:55 |
||
|
Боже, у нас большие организационные проблемы сэр! Hamish 30.09.13 в 17:34 |
||
|
Не нашлось черных голубей. maryschwarz 30.09.13 в 13:43 |
||
|
Мы покрасили их, сэр. maryschwarz 30.09.13 в 10:28 |
||
|
Что? Это же прощание с Пиквелл, а не с Джимом Дэвидсоном. (брит. комик) maryschwarz 30.09.13 в 10:29 |
||
|
О, Боже, они выглядят так, как будто их обмазали в мазуте. maryschwarz 30.09.13 в 10:30 |
||
|
Эта коробка воняет. Пахнет как в бабушкиной квартире. maryschwarz 30.09.13 в 10:31 |
||
|
Думаю что мазь для обуви сделала их немного жалкими. FunkyPigeon.com. maryschwarz 30.09.13 в 10:32 |
||
|
Кстати, ребята, отлично выглядите. vedmo4ka 27.09.13 в 10:58 |
||
|
Я выгляжу как Стив Джобс. vedmo4ka 27.09.13 в 10:58 |
||
|
Это будет хороший день памяти. vedmo4ka 27.09.13 в 10:59 |
||
|
Пиквелл точно отстанет от меня, да? vedmo4ka 27.09.13 в 10:59 |
||
|
Сэр, вы же понимаете, насколько маловероятно то, vedmo4ka 27.09.13 в 10:59 |
||
|
что вас преследует призрак мисс Пиквелл? vedmo4ka 27.09.13 в 10:59 |
||
|
Не знаю, зачем ей преследовать вас, сэр. vedmo4ka 27.09.13 в 11:00 |
||
|
в поисках Сталина, чтобы он расписался у нее на груди. vedmo4ka 27.09.13 в 11:00 |
||
|
Эй, толстячок. Не расстраивайся, мы все по ней скучаем. vedmo4ka 27.09.13 в 11:01 |
||
|
Не в этом дело. Я потерял мобильник. vedmo4ka 27.09.13 в 11:01 |
||
|
Мама меня убьет! vedmo4ka 27.09.13 в 11:01 |
||
|
Да ладно тебе. Он наверняка там, где его легко найти. vedmo4ka 27.09.13 в 11:02 |
||
|
Сейчас наберу. vedmo4ka 27.09.13 в 11:02 |
||
|
На помощь! На помощь! Выпустите, я боюсь темноты vedmo4ka 27.09.13 в 11:03 |
||
|
Серьезно, пожалуйста, не оставляйте меня здесь! Помогите! Мамочки! vedmo4ka 27.09.13 в 11:03 |
||
|
Мисс Пиквел научила меня стараться сильнее vedmo4ka 27.09.13 в 11:09 |
||
|
Потому что она всегда следила за мной, vedmo4ka 27.09.13 в 11:09 |
||
|
теперь я могу выкурить сигарету за 30 секунд. vedmo4ka 27.09.13 в 11:09 |
||
|
Помню, однажды она сказала мне, vedmo4ka 27.09.13 в 11:10 |
||
|
что нагрешил в прошлой жизни. vedmo4ka 27.09.13 в 11:10 |
||
|
Классическая Пиквелл. vedmo4ka 27.09.13 в 11:12 |
||
|
Мисс Пиквелл просила меня vedmo4ka 27.09.13 в 11:13 |
||
|
с синдикатом китайских букмекеров. vedmo4ka 27.09.13 в 11:14 |
||
|
Она не могла оплатить свои долги vedmo4ka 27.09.13 в 11:15 |
||
|
тысячи фунтов в нелегальных петушиных боях. vedmo4ka 27.09.13 в 11:15 |
||
|
Мы быстро подружились. vedmo4ka 27.09.13 в 11:15 |
||
|
Я не могу. maryschwarz 30.09.13 в 10:36 |
