Frankowski Leo 03 The Radiant Warrior / Frankowski Leo 03 Блистательный воин: ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Когда бумаги был подготовлены, я подумал, что лучше было бы самому доставить их во Вроцлав. Анна могла довести меня во Вроцлав за один день, в то время как, путешествие с караваном заняло бы неделю и, кроме того, в это время года, могло пройти до месяца, прежде чем мы бы дождались каравана, идущего в нужном нам направлении. gulakovs 09.02.14 в 12:11 |
|
|
С другой стороны, мы тратили огромные деньги, чтобы обеспечивать медеплавильный завод медью из Венгрии. В двадцатом веке, Польша являлась одним из основных мировых экспортеров меди и я примерно представлял, где были расположены шахты - в полудне пути к западу от Вроцлава, около Легницы. Я хотел оценить данную территорию и посмотреть, кто ей владеет. Возможно, у меня получилось бы недорого ее купить. gulakovs 09.02.14 в 12:51 |
||
|
Кроме того, я никогда не был в средневековом Вроцлаве и испытывал небольшое сожаление по поводу этого. Несмотря на возражения всех остальных, я поехал один. gulakovs 09.02.14 в 13:16 |
||
|
Анна может мчаться как ветер и, выехав на заре, она неслась галопом весь день почти без остановки, пока мы не добрались до Вроцлава на закате. gulakovs 09.02.14 в 13:17 |
||
|
Пригороды города были обычные и неопрятные, но его цент был построен на основе Тумский в центре реки Одер. Он был хорошо укреплен крепкой кирпичной стеной как против наводнений, так и против любых захватчиков. Над ним возвышались башни столетнего собора и громада замка Пястов. gulakovs 09.02.14 в 14:06 |
||
|
Охранник на мосту вскочил и отдал честь, когда я подъехал. Думаю, до этог он никогда не видел пластинчатый доспех, но он узнал плащ из волчей шкуры, который я носил, поскольку я дал точно такие же герцогу Хенрику Бородатому и его сыну, принцу Хенрику Благочестивому. Вроцлав был средоточием силы Хенриков и их фамильным местом в течение многих веков. gulakovs 09.02.14 в 19:03 |
||
|
Охранник указал мне направление в резиденцию епископа, разговаривая с довольно сильным немецким акцентом. На службе у герцога было много немцев, отчасти потому, что немецкие законы первородства оставляли безземельными многих младших сыновей рыцарей, толкая их к найму у иностранцев, а также потому, что жена, мать и бабушка по линии отца были немками. gulakovs 09.02.14 в 19:12 |
||
|
У немецких князей было также много принцесс для того, чтобы их выдавать замуж, как и младших сыновей, а концентрация богатства по праву первородства всегда приводила к тому, что они могли себе позволить колоссально большое приданое. Это был довольно странный вид вторжения, но все же это было вторжение. gulakovs 09.02.14 в 19:31 |
||
|
Швейцар у двери резиденции позволили мне войти и вызвал камергера. Этот достойный человек, услышав, что речь идет о вопросе, имеющем юридическое значение, проводил меня к секретарю епископа. gulakovs 09.02.14 в 20:46 |
||
|
Я отлично почувствовал, что за небольшую мзду секретарь мог бы немедленно организовать аудиенцию с епископом, но, к счастью, я вообще не хотел видеть старого хвастуна. gulakovs 10.02.14 в 12:05 |
||
|
- Речь идет о кровавой смерти в результате насилия одного из членов семьи священника. Возможно, мне не стоило говорить об этом, опасаясь вызвать сплетни в церкви. gulakovs 10.02.14 в 13:22 |
||
|
Мужчина посмотрел на печати, скрепляющие пакет документов. Пан Мешко настоял на том, чтобы поставить свою личную печать, личную печать кольцом, которую я сделал для себя, а также мою печать как егермейстера, которую я дал ему, как знак своей власти. gulakovs 10.02.14 в 13:26 |
||
|
Если под рукой был еще десяток печатей, то он использовал бы и их, только лишь для того, чтобы заставить послание выглядеть более значимым. Также, он написал полное имя и титул епископа на внешней стороне, наряду с надписями жирными буквами "персонально" и "конфиденциально" под ними. Пану Мешко также понравилась предложенная мною фраза "Только для глаз его Преосвященства" и он незамедлительно написал и ее тоже. gulakovs 10.02.14 в 14:03 |
||
|
Все это значило, что секретарь не посмеет его открыть, но, кроме того, не посмеет задержать решение данного вопроса, надеясь получить от меня небольшую взятку. gulakovs 10.02.14 в 17:01 |
||
|
- Вы можете полностью мне доверять! Я посвящен во все тайны епископа. gulakovs 10.02.14 в 17:03 |
||
|
- Ну... может быть я мог бы устроить короткую встречу. gulakovs 10.02.14 в 17:10 |
||
|
- Но конечно... gulakovs 10.02.14 в 17:10 |
||
|
И я ушел, посмеиваясь. gulakovs 10.02.14 в 17:29 |
