Frankowski Leo 03 The Radiant Warrior / Frankowski Leo 03 Блистательный воин: ГЛАВА ВОСЬМАЯ

- Я думаю это то слово, которое я хотел сказать, но оно недостаточно плохое. Хорошо. Пусть ваши люди наведут здесь порядок и распределять добычу так, как вы считаете нужным. Я не хочу ничего из этого. Оно мне кажется грязным.
Пан Лестко вернулся с шестью рыцарями.

gulakovs 09.04.14 в 16:31

- Граф Ламберт, замок был пуст за исключением барона Мечислава. Кажется, что все его слуги разбежались. Я оставил половину ваших людей, чтобы охранять место.
- Хорошо. Другие твои рыцари должна пойти в сарай и помочь крестьянам, охраняющим заключенных. Пан Мацей будет за это отвечать. Пан Лестко, что с бароном?

gulakovs 09.04.14 в 16:37

- Мой господин, барон находится в очень плохом состоянии. Он не может говорить. Он прикован к постели и не может двигать половиной своего тела. Это очень странно. Это похоже на то, как если бы по его телу была проведена линия - от головы до пупка, прямо по середине его лица. Все, что находится слева от этой линии является холодным и бесчувственным. Так, как если бы он был полумертвым.
- Собачья кровь! Это попахивает колдовством!

gulakovs 09.04.14 в 16:40

- Нет, мой господин, это попахивает инсультом, - сказал я, - Достаточно распространенный недуг среди пожилых людей. Барон очень старый?
- Очень. Он служил еще моему деду, - сказал граф Ламберт.

gulakovs 09.04.14 в 16:47

- Тогда это все объясняет. Вы не часто увидите здесь такие вещи, поскольку все вы умираете молодыми в первую очередь от других вещей. Это распространено там, откуда я родом.
- Я вижу. Можно ли что-нибудь для него сделать?

gulakovs 09.04.14 в 16:51

- Не совсем, мой господин. Со временем он может восстановить свои функции, но до того он будет похож на ребенка. В моем обозе есть несколько женщин. Я пошлю двух из них в замок, чтобы ухаживать за ним, пока не будет найдет кто-то постоянный. Но кроме этого я мало что могу для него сделать.

gulakovs 09.04.14 в 17:25

В моем обозе были повара и отправил двух взрослых женщин ухаживать за бароном. Забота о жертве инсульта не та работа, которую можно свалить на брезгливую молодую девушку. Наша полевая кухня была установлена и Кристина собиралась готовить еду. Некоторые из наших плотников разобрали сарай, чтобы сделать гробы для наших умерших и сожженных женщин. Кастильцев просто бросили голыми в яму поскольку по общему мнению они не заслуживали ничего лучшего.

gulakovs 09.04.14 в 17:56

Затем мы попытались найти деревенского священника для того, чтобы он выполнил отпевание, но обнаружили его среди мертвых тел в яме. Так или иначе он перешел на сторону врага. Мы послали человека в соседнюю деревню, чтобы кто-то выполнил похоронный обряд.

gulakovs 09.04.14 в 18:05

Пан Лестко сказал, что он не хочет какой-либо части добычи, так что я сказал своим людям, что те, кто убил врага получает возможность первыми выбрать сувениры.

gulakovs 10.04.14 в 00:32

- Сейчас только оружие. Деньги и драгоценности будут разделены поровну позже. Тадаос, ты сегодня был безупречен. Ты выбираешь первым. Петр, я видел твой топор в крови. Ты следующий. Все остальные сами знают, чего они стоили. Станьте в очередь. Другие заставят вас быть честными.

gulakovs 10.04.14 в 00:51

Петр взял красивый меч с серебряной подвеской и подходящий к нему кинжал в то время как Тадаос нашел пару оружий, которые имели простые стальные крепления, но лезвия очень хорошего качества. Различия в их характерах, я полагаю.

gulakovs 10.04.14 в 01:15

Я видел, как Петр гордо взглянул на Кристину, но она просто отвернулась.
После того, как они сделали свой выбор, настала очередь всех остальных. Свой выбор также делали те, кто остался с караваном, а также нужно было не забыть о женщинах, которые ушли ухаживать за бароном. Их мужья делали выбор за них.

gulakovs 10.04.14 в 01:20

В конце, я взял броню для себя, не будучи столь гордым, как некоторые другие и мы добавили их лошадей и мулов к нашим собственным. У них с собой было удивительное количество денег, удивительное, пока вы не поймете, что в этом мире не было никаких банков или дорожных чеков. Если вы путешествовали, то должны были перевозить все свои деньги с собой в виде наличности, что создавало просто таки рай для грабителей.
Каждый из моих людей получил почти трехмесячную зарплату.

gulakovs 10.04.14 в 01:26

Но настоящим сюрпризом были церковные облачения и алтарная утварь в их багаже. Я начал беспокоиться о том, что может быть они действительно были священниками. Но даже если они ими и были, они все еще оставались убийцами, так что я передал религиозные вещи в нашу церковь в Трех Стенах.
Кто знает? Может быть они разграбили церковь.

gulakovs 10.04.14 в 01:28

К закату в деревне установилось некоторое подобие порядка и жители деревни начали потихоньку возвращаться назад.
Некоторые из них были в лесу в течение нескольких дней.

gulakovs 10.04.14 в 01:30

Кристина, Наталья, Наташа и я были приглашены на ужин в замок, только для того, чтобы обнаружить, что они там едят почти что полевые пайки. Сушеное мясо и сушеный хлеб и ничего кроме этого. Когда слуги сбежали, то они опустошили кладовую.

gulakovs 10.04.14 в 01:52

На нашей полевой кухне внизу было достаточно еды поскольку многие из мужчина не чувствовали голода после их первого боевого опыта. Я послал вниз за некоторым количеством еды и никто из дворян не пожаловался, что ест остатки еды после простолюдинов. Никто, кроме пана Стэфана. Но после того, как он пожаловался на еду, он начал есть свою собственную. Я просто игнорировал его как плохой шум.

gulakovs 10.04.14 в 01:55

Граф Ламберт был необычайно молчалив в тот вечер, а затем положил что-то мягкое в свои вещи.

gulakovs 10.04.14 в 02:09

Спросив его, я выяснил, что он был предупрежден мальчиком из деревни. Двенадцатилетний мальчик пробежал из Тошека до Окойтца на расстояние около четырех десятков миль за один день и одну ночь, чтобы к рассвету оказаться у графа Ламберта. Он сразу же явился сюда.

gulakovs 10.04.14 в 05:29

- У меня на родине этот ребенок получил бы медаль, - сказал я.
- И что это такое? - спросил пан Бодан.

gulakovs 10.04.14 в 05:30

- Это что-то вроде очень большой монеты, которая висит на ленте, которая закрепляется на одежде прямо над сердцем или на же ее носят на шее. Она подчеркивает честь тех, кто сделал нечто исключительное во благо общества или государства. Она может быть из бронзы, серебра или даже золота - в зависимости от степени чести. Каждый род наших войск имеет несколько типов таких медалей, различающихся от простого подтверждения участия в компании и заканчивая признанием исключительной доблести.

gulakovs 10.04.14 в 05:36

- Интересно. Так у вас на родине человек не может одеваться так, как ему хочется? - спросил пан Лестко.
- Вовсе нет. Одежда человека является его личным выбором, кроме того, что люди определенных профессий и военные одевают одинаковую одежду, когда находятся на службе. Просто если кто-то будет носить медаль, которую он не заслужил, то он станет посмешищем, когда это обнаружится.

gulakovs 10.04.14 в 05:39

- Ты сказал "каждый род войск", - сказал граф Ламберт, - У вас их больше чем один род войск?
- Их три, мой господин. Армия для сражения на земле, флот для сражения на морях, а также военно-воздушные силы.

gulakovs 10.04.14 в 05:41

- Так вы сражаетесь в небе! Какой был ваш род войск?
- Я офицер военно-воздушных сил, мой господин.

gulakovs 10.04.14 в 05:42

- Так ты сражался в небе!
- Нет, мой господин. Мои обязанности заключались в обслуживании определенного оборудования и в течение четырех лет моей действительной службы мы не были в состоянии войны. По факту, не летал ни один человек из сотни.

gulakovs 10.04.14 в 05:45

- Это должно быть расстраивает.
- Это работа, которую необходимо выполнять. Те, кто стоят и ждут также служат своей родине.

gulakovs 10.04.14 в 05:47

- Хорошо. Остается вопрос с бароном Мечеславом. Пан Конрад говорит, что потребуется длительное время, чтобы он снова смог выполнять свои обязанности, если вообще когда-либо сможет.

gulakovs 10.04.14 в 05:49

- Мой дед произвел его в бароны за доблесть, но по факту его земель было недостаточно, чтобы содержать каких-либо подчиненных рыцарей. И наряду со своей воинской доблестью, барон тратил кучу времени на выпивку и азартные игры, так что он никогда не был достаточно мудр, чтобы расширить свои земли. Он только зря их разбазарил.

gulakovs 10.04.14 в 06:01

- Кроме того, у него никогда не было жены, ребенка или близких родственников. Так что его земли отошли бы мне, но я не стал бы его свергать поскольку, как я уже сказал, он хорошо служил моему деду. Так что кто-то должен быть здесь сторожем, чтобы управлять здесь всем, кроме его имени.

gulakovs 11.04.14 в 19:36

- Пан Лестко, ты живешь в моем графстве уже четыре года, но до сих пор не принес клятву мне, а только лишь предоставляешь себя в распоряжение барона Казимира.
- Мой господин. По правде говоря, привязался к дочери барона Казимира, - сказал пан Лестко.

gulakovs 11.04.14 в 19:36

- Да, я слышал об этом. Что ж, если ты будешь управляющим баронства, то это поможет улучшить твой костюм (Примечание: Буквально "улучшить твое материальное положение"). Если ты дашь мне клятву, то я назначу тебя управляющим местными землями и замком. Барон Мечеслав будет формальным владельцем этих земель до самой своей смерти. После того, как он умрет, ты наследуешь его земли, но не будете бароном. Данный титул являлся лишь признанием доблести и умрет вместе с его владельцем.

gulakovs 11.04.14 в 19:36

- Если барон выживет и снова сможет исполнять свои обязанности, то я прослежу за тем, чтобы ты получил больше земли где-то еще. Что ты на это скажешь?
- С удовольствием это сделаю, мой господин.

gulakovs 11.04.14 в 19:36

- Хорошо. Завтра, как только солнце поднимется высоко, мы приведем тебя к присяге. Будь построже с крестьянами, которые тут живут, поскольку они сделали много вреда своему господину и своим товарищам. Замковые слуги ограбили и бросили их господина в тот момент, когда он в них сильно нуждался. По крайней мере они заслуживают хорошей порки и я вам разрешаю повесить их, если сочтете нужным.

gulakovs 11.04.14 в 19:36

- Пан Конрад, ты когда-то говорил об обычаях твоего народа, касающихся испытаний. Я бы хотел увидеть, как это у вас делается. Ты отвечаешь за проведение завтрашнего испытания. Мы устроим суд, а эти дворяне будут присяжными. Других участников ты должен назначить сам. Приготовь все завтра к полудню.
- А сейчас я устал и желаю всем спокойной ночи. Пан Бодан установит график дежурств.

gulakovs 12.04.14 в 11:45

Позже, я видел как Наташа собирается в комнату к графу Ламберту. Казалось, что девушка думала, что для него будет неподобающее и неправильно спать в одиночестве.

gulakovs 12.04.14 в 11:46

Следующим утром, после того, как пан Лестко дал клятву, я объяснил обязанности прокурора и защитника и назначил пана Бодана адвокатом, поскольку он мог четко формулировать свои мысли и, казалось, наиболее симпатизировал заключенным.

gulakovs 12.04.14 в 11:46

Я удалил пана Лестко из жюри присяжных, поскольку он был свидетелем, а выбрал приставов среди своих людей. Наталья выступила в качестве стенографистки.

gulakovs 12.04.14 в 11:46

Себе я выбрал роль прорурора, после чего, пан Бодан и я провели утро, опрашивая свидетелей, пока граф Ламберт не отправил людей и не приказал приходить нам на суд. В Средние века, испытания часто происходили в течение нескольких минут и при этом страдала справедливость. Мы организовали суд в церкви, поскольку она была единственным достаточно большим зданием, чтобы всех вместить.

gulakovs 12.04.14 в 11:46

Я организовал места так, как это обычно делается в современных залах суда. Был уже почти полдень. Я рассказал о том, что мы будем делать, а также о том, что свидетели должны говорить только о том, что они действительно видели своими собственными глазами. Повторение слухов не является приемлемым поведением, что очень удивило людей. Они чувствовали, что они должна рассказать "все, что они знают".

gulakovs 12.04.14 в 13:16

Один за одним, с помощью переводчика, были допрошены все обвиняемые и выслушаны все свидетели. Я видел, что граф Ламберт начинает все больше скучать и суетиться, но я продолжал. Было уже почти темно, когда был выслушан последний человек и некоторые из свидетелей были освобождены, чтобы поужинать.

gulakovs 12.04.14 в 13:16

Получалась такая история. Заключенные сказали, что они были призваны инквизиторами, чтобы идти и искоренять колдовство там, где они его найдут. Они выполняли свою работу в течение последнего года в Испании, Франции и Германии, сожгя, по их собственному признанию, более ста человек. У них не было письменного разрешения от церкви и они не считали нужным советоваться с местными гражданскими или церковными властями.

gulakovs 12.04.14 в 13:16

Придя в Тошек, они обнаружили, что барон выглядит так так, как, по их мнению, должна выглядеть жертва колдовства. Опросив жителей деревни, они обнаружили, что семь старух жили в группе хижин, отдельно от всех остальных, что служило доказательством того, что они творят что-то недоброе.

gulakovs 12.04.14 в 13:16

Одна молодая женщина взяла на себя обязанности снабжать их едой, что очевидно подтверждало то, что она относится к их числу. Выполняя свой долг, они очистили от них мир.
Затем они были вероломно атакованы паном Лестко, мною и моими людьми. Они требовали справедливости.

gulakovs 12.04.14 в 13:16

Жители деревни рассказали, что год назад возник спор между несколькими старыми овдовевшими женщинами и их семьями. Чтобы сгладить разногласия, барон Мечислав приказал, чтобы в стороне от остальных для них были построены хижины и назначил одну девочку, внучку одной из женщин, собирать еду и относить ее к ним. В результате этого решения в деревне воцарилось некое подобие мира.

gulakovs 12.04.14 в 13:45

Пан Лестко рассказал то же самое, что и я ранее, а каждый из моих рабочих это подтвердил.

gulakovs 12.04.14 в 13:46

После ужина мы собрались снова и пан Бодан и я произнесли свои заключительные речи. Он сказал, что заключенные просто выполняли свой долг так, как они это понимают и что их нужно освободить и вернуть им все их имущество.

gulakovs 13.04.14 в 02:15

Я же сказал, что я думаю, что сожженные женщины были невиновны в совершении каких-либо неправильных дейний и что единственной ошибкой девушки было подчинение ее господину и простое христианское милосердие.

gulakovs 13.04.14 в 03:01

Также я сказал, что у обвиняемых не было права совершать действия по воле церкви и, что даже если бы такое право у них было, они не могли совершать таких действий без разрешения местных властей. Они не посоветовались ни с епископом Вроцлава, ни с герцогом Хенриком. И в этих владениях только граф Ламберт имеет право на высокий суд, и убийство без его разрешения за исключением самообороны является просто убийством.

gulakovs 13.04.14 в 03:04

Я потребовал, чтобы всех их повесили. Затем я предложил членам жюри обсудить этот вопрос между собой и сообщить нам о своем решении утром.
Граф Ламберт, которому было скучно "до слез", с удовольствием согласился.
Вечером он сказал: Черт! Как же все медленно! Тебе правда было нужно вытаскивать каждого крестьянина, чтобы он рассказал ту же самую историю, которую говорили до него?

gulakovs 13.04.14 в 05:48

- Да, это нужно было сделать, мой господин. Что если бы один из них сказал, что все остальные лгут? Что если бы правдой было что-то другое из того, что нам было сказано? На кону жизнь двадцати трех мужчин и кто его знает скольких так называемых "ведьм" в случае, если им позволят беспрепятственно уйти.

gulakovs 13.04.14 в 07:14