Glee / Хор 5 сезон: 5x01 - Love, love, love

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты говорила это кучу раз.

alena2590 27.09.13 в 12:04

0

Ты хочешь попасть на Бродвей,
тебе нужно выплатить долги.

alena2590 27.09.13 в 12:05

0

Я имею в виду, так и есть.

alena2590 27.09.13 в 12:06

0

До того, как она сыграла Эвиту,
Патти Люпон работала официанткой.

alena2590 27.09.13 в 12:06

0

Это известная закусочная

alena2590 27.09.13 в 12:08

0

на Бродвее, а официанты там поют и танцуют.

alena2590 27.09.13 в 12:09

0

К тому же, мои папы будут оплачивать
за меня аренду до моей смерти.

alena2590 27.09.13 в 12:11

0

А я так больше не хочу, я хочу быть

alena2590 27.09.13 в 12:12

0

взрослой, хочу жить как хочу и делать что хочу.

alena2590 27.09.13 в 12:13

0

Значит, мы работающие актрисы.

alena2590 27.09.13 в 12:14

0

Ну что, ты рад вернуться в школу?

alena2590 27.09.13 в 12:15

0

Да, близится неделя моды.

sme4ever 27.09.13 в 11:28

0

Хотя этот прощальный
пикник безупречен.

sme4ever 27.09.13 в 11:30

0

Так что за история с тем
нью-йоркским парнем?

sme4ever 27.09.13 в 11:31

0

Да нет никакой истории.

sme4ever 27.09.13 в 11:32

0

Он был мил, и людям нравилось
считать нас парой,

sme4ever 27.09.13 в 11:32

0

но ничего серьёзного.

sme4ever 27.09.13 в 11:33

0

Так, я поясню.

sme4ever 27.09.13 в 11:34

0

В последний раз
когда мы пытались встречаться,

Takuzuka 27.09.13 в 11:36

0

я был в Нью-Йорке, а ты здесь

sme4ever 27.09.13 в 11:35

0

мне изменил.

sme4ever 27.09.13 в 11:35

0

Это неприемлемо.

sme4ever 27.09.13 в 11:36

0

Мы уже через это проходили.

sme4ever 27.09.13 в 11:36

0

Я думал, ты порвал со мной.

alena2590 27.09.13 в 12:16

0

Я думал, что всё кончено.

sme4ever 27.09.13 в 11:37

0

Я подумал, что совершенно
не вписываюсь в твою жизнь.

sme4ever 27.09.13 в 11:38

0

Посмотри мне в глаза,
вот что я скажу.

sme4ever 27.09.13 в 11:39

0

Я предельно серьёзен.

sme4ever 27.09.13 в 11:39

0

Я никогда, никогда...

sme4ever 27.09.13 в 11:39

0

в жизни больше не изменю тебе.

sme4ever 27.09.13 в 11:40

0

Мне нужно, чтобы ты подписал
тот контракт против измен.

sme4ever 27.09.13 в 11:41

0

Знаешь, его можно взять с сайта Опры.

sme4ever 27.09.13 в 11:42

0

Я подпишу что угодно, если захочешь.

sme4ever 27.09.13 в 11:43

0

Только прошу, скажи,
что мы снова можем быть вместе.

sme4ever 27.09.13 в 11:44

0

Что?

sme4ever 27.09.13 в 11:44

0

Я не знаю,
работают ли на самом деле отношения.

nastya1995 27.09.13 в 11:56

0

В смысле, разве Беттени и Джейсон,
не должны были быть вместе вечно?

sme4ever 27.09.13 в 11:47

0

На каждых Беттени и Джейсона

sme4ever 27.09.13 в 11:49

0

найдутся Уилл и Джада,

sme4ever 27.09.13 в 11:50

0

а также Курт и Голди.

sme4ever 27.09.13 в 11:51

0

Давай же, мы можем хотя бы

sme4ever 27.09.13 в 11:51

0

попытаться?

sme4ever 27.09.13 в 11:52

0

Но я конечно Голди.

sme4ever 27.09.13 в 11:52

0

Разумеется.

sme4ever 27.09.13 в 11:53

0

Не могу поверить, что мы
собираемся снова встречаться.

sme4ever 27.09.13 в 11:53

0

Я надеялся, что ты скажешь "да".

sme4ever 27.09.13 в 11:54

0

На самом деле, я это планировал,

alena2590 27.09.13 в 12:17

0

поэтому кое-что придумал,

LanaSv 27.09.13 в 12:27

0

чтобы убедить тебя остаться подольше.

LanaSv 27.09.13 в 12:27

0

Ну уж нет, этого не произойдет.

LanaSv 27.09.13 в 12:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →