Glee / Хор 5 сезон: 5x07 - Puppet Master

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот, что вы пропустили в Хоре.

lucky_ann 29.11.13 в 07:12

0

Сью подставила Фиггинса,
чтобы занять его место.

lucky_ann 29.11.13 в 07:13

0

Теперь она – директор,
а Беки – её бекретарша.

lucky_ann 29.11.13 в 07:13

0

– Пошел вон!
Курт организовал группу,

lucky_ann 29.11.13 в 07:14

0

которую назвали "Памела Лэнсбери".
В неё вошли Рейчел,

lucky_ann 29.11.13 в 07:15

0

Сантана, Дэни и Эллиот,

lucky_ann 29.11.13 в 07:15

0

которого также зовут Старчайлдом,
но его настоящее имя – Эллиот.

lucky_ann 29.11.13 в 07:17

0

Боже мой, Старчайлд!

lucky_ann 29.11.13 в 07:17

0

До встречи с Марли

lucky_ann 29.11.13 в 07:17

0

Джейк был бабником.
Но потом он изменил ей с Бри.

lucky_ann 29.11.13 в 07:18

0

Это было низко с его стороны,
ведь Марли такая милая,

lucky_ann 29.11.13 в 07:19

0

а Бри ужасная.
Боже мой,

lucky_ann 29.11.13 в 07:20

0

Я думаю, Джейк снова взялся
за старое. Печально.

lucky_ann 29.11.13 в 07:21

0

Моя тётя Фелиция говорит,
что горбатого могила исправит.

lucky_ann 29.11.13 в 07:21

0

Вот, что вы пропустили в Хоре.

lucky_ann 29.11.13 в 07:21

0

Ребята!

lucky_ann 29.11.13 в 07:22

0

Ребята! Новые направления!

lucky_ann 29.11.13 в 07:22

0

Новые направления!

lucky_ann 29.11.13 в 07:22

0

Ребята! Внимание!

lucky_ann 29.11.13 в 07:22

0

Я только что встретил
мистера Шу, и он сказал,

lucky_ann 29.11.13 в 07:23

0

что до конца дня
будет занят с делами,

lucky_ann 29.11.13 в 07:24

0

связанными со школьным советом,

lucky_ann 29.11.13 в 07:24

0

но он сказал, чтобы мы не разбегались и подумали
о том, что будем исполнять на Национальных.

lucky_ann 29.11.13 в 07:25

0

Бейонсе!

lucky_ann 29.11.13 в 07:25

0

– Да, Бейонсе! – Нет, я...
– Давайте...

lucky_ann 29.11.13 в 07:28

0

Подождите, это анархия.
Не кричите все хором!

lucky_ann 29.11.13 в 07:29

0

Так-то лучше.

lucky_ann 29.11.13 в 07:29

0

У меня уже есть кое-какие мысли.

lucky_ann 29.11.13 в 07:30

0

Думаю, что музыка должна быть проще,

lucky_ann 29.11.13 в 07:30

0

чтобы сделать акцент на наших голосах.

lucky_ann 29.11.13 в 07:30

0

Никаких гитар, ничего электронного.

lucky_ann 29.11.13 в 07:30

0

Мы споём под пианино.

lucky_ann 29.11.13 в 07:31

0

Я сыграю.

lucky_ann 29.11.13 в 07:31

0

А ты, я так понимаю, типа главный?

lucky_ann 29.11.13 в 07:33

0

Ну, я в выпускном классе и это
мой последний шанс.

lucky_ann 29.11.13 в 07:33

0

Мы должны победить.

lucky_ann 29.11.13 в 07:34

0

Похоже на ситуацию в Северной Корее.

lucky_ann 29.11.13 в 07:35

0

Ладно, забудьте о пианино.

lucky_ann 29.11.13 в 07:35

0

И об остальном аккомпанементе.

lucky_ann 29.11.13 в 07:36

0

Мы можем спеть а капелла,
это всегда срабатывает.

lucky_ann 29.11.13 в 07:37

0

Как Соловьи? Может, нам и блейзеры надеть?

lucky_ann 29.11.13 в 07:38

0

Так, я не понял, а что плохого
в гитарах?

lucky_ann 29.11.13 в 07:39

0

Ничего. Почему бы вам не перестать
со мной спорить

lucky_ann 29.11.13 в 07:39

0

и просто довериться?

lucky_ann 29.11.13 в 07:39

0

Хорошо, Блейн Чен Ир.

lucky_ann 29.11.13 в 07:41

0

– Точно! Блейн Чен Ир!
– Я не пытаюсь диктовать.

lucky_ann 29.11.13 в 07:42

0

Прислушайтесь ко мне,
потому что у меня большой опыт.

lucky_ann 29.11.13 в 07:42

0

Я выиграл больше конкурсов хоров,
чем любой из здесь присутствующих.

lucky_ann 29.11.13 в 07:43

0

Отстой.

lucky_ann 29.11.13 в 07:44

0

Можно попробовать а капелла.

lucky_ann 29.11.13 в 07:44

0
Минутку...

Следующая страница →