How I Met Your Mother 9 season / Как я встретил вашу маму 9 сезон: 05: The Poker Game

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Серьезно?

Kitartoan 15.10.13 в 09:14

0

Горничная!

Kitartoan 15.10.13 в 09:14

0

Он ворует шампунь!

Kitartoan 15.10.13 в 09:15

0

Ладно, тише, прошу.
Да, я повел себе как крыса.

Kitartoan 15.10.13 в 09:16

0

Я оторвал от подарка карточку Теда,
и написал там свое имя.

Kitartoan 15.10.13 в 09:17

0

Клаудиа знает об этом?

Sofia94 15.10.13 в 07:58

0

Нет. Пожалуйста, не говори ей.

Sofia94 15.10.13 в 07:58

0

Тот подарок был для нас поворотным моментом.

Sofia94 15.10.13 в 07:59

0

Я должна признать.

Kitartoan 15.10.13 в 09:18

0

Я чуть было не бросила тебя.

Kitartoan 15.10.13 в 09:18

0

Я уже собрала чемоданы,
и купила билет на самолет,

Kitartoan 15.10.13 в 09:18

0

сразила наповал твоего брата
своими фото в стиле "Ню".

Kitartoan 15.10.13 в 09:21

0

Но, увидев какой замечательный подарок
ты преподнес нашим друзьям,

Kitartoan 15.10.13 в 09:22

0

ты восстал в моих глазах
в совершенно новом свете.

Kitartoan 15.10.13 в 09:23

0

Да, я отличный парень.

Kitartoan 15.10.13 в 09:24

0

И с тех пор,

Kitartoan 15.10.13 в 09:24

0

именно кофеварка
стала тем основанием,

Kitartoan 15.10.13 в 09:25

0

на котором мы построили
крепкие, здоровые отношения.

Kitartoan 15.10.13 в 09:25

0

Из уважения к вашей свадьбе я не буду ничего говорить.

Sofia94 15.10.13 в 08:00

0

Скажи "привет" Клаудии, когда она выйдет из душа.

Sofia94 15.10.13 в 08:00

0

Это не Клаудиа. Спокойной ночи.

Sofia94 15.10.13 в 08:00

0

Тук-тук.

Kitartoan 15.10.13 в 09:26

0

Гляди что я принес!

Kitartoan 15.10.13 в 09:27

0

Что?

Kitartoan 15.10.13 в 09:27

0

Итак, я пошел к Джеймсу,
что бы вернуть его кольцо...

Kitartoan 15.10.13 в 09:28

0

Рад, что ты пришел в себя.

Kitartoan 15.10.13 в 09:28

0

Ты не можешь позволить браку изменить себя.

Kitartoan 15.10.13 в 09:29

0

Например, Том,

Kitartoan 15.10.13 в 09:30

0

всегда говорил мне, что я слишком много времени
провожу в тренажерном зале.

Kitartoan 15.10.13 в 09:32

0

Действительно. Что тут такого,

Kitartoan 15.10.13 в 09:33

0

если ты хочешь позаниматься
несколько раз в неделю?

Kitartoan 15.10.13 в 09:34

0

Вот именно.
Или, несколько раз в день.

Kitartoan 15.10.13 в 09:35

0

Несколько раз...

Kitartoan 15.10.13 в 09:35

0

Несколько раз в день? Серьезно?

Kitartoan 15.10.13 в 09:35

0

Пару часов до работы,
пару часов после.

Kitartoan 15.10.13 в 09:36

0

Это единственный способ держать в форме
мой шоколадный ксилофон.

Kitartoan 15.10.13 в 09:37

0

Тем не менее, ты уделяешь залу
очень много времени.

Kitartoan 15.10.13 в 09:38

0

Это при двух-то детях.

Kitartoan 15.10.13 в 09:38

0

Я всегда говорил Тому,

Kitartoan 15.10.13 в 09:38

0

"Я должен оставаться в форме

Kitartoan 15.10.13 в 09:39

0

на случай, если снова стану свободным."

Kitartoan 15.10.13 в 09:39

0

И как в воду глядел.

Kitartoan 15.10.13 в 09:40

0

О, Боже.

Kitartoan 15.10.13 в 09:40

0

Думаю, я наконец понял,
что там бубнила Лили

Kitartoan 15.10.13 в 09:41

0

в моем периферическом зрении, чуть раньше.

Kitartoan 15.10.13 в 09:42

0

Я женюсь на Робин,

lucky_ann 15.10.13 в 09:23

0

буду частью команды,

lucky_ann 15.10.13 в 09:23

0

а не каким-то парнем, который
ходит в зал в одиночку.

Kitartoan 15.10.13 в 09:42

0

со стальным прессом.

Kitartoan 15.10.13 в 09:43

0

Спасибо, братишка.

lucky_ann 15.10.13 в 09:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →