How I Met Your Mother 9 season / Как я встретил вашу маму 9 сезон: 15: Unpause

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Роды- отстой, да?
- Да.

lucky_ann 21.01.14 в 03:18

0

Забавное имя для ребенка, правда?

redant 21.01.14 в 03:22

0

Этого маленького обманщика.

redant 21.01.14 в 03:22

0

Лучше бы ему уже поскорее вылезти.

redant 21.01.14 в 03:24

0

Ты знаешь правило моей мамы:

redant 21.01.14 в 03:24

0

ничего хорошего не случается
после 2 часов ночи.

redant 21.01.14 в 03:25

0

Я в это не верю.

redant 21.01.14 в 03:27

0
+1

Также как мне не стоило
верить сказочке ее сына:

redant 21.01.14 в 03:28

0

"Давай уедем на
последние выходные

redant 21.01.14 в 03:35

0

перед рождением ребенка.

redant 21.01.14 в 03:35

0

Всё будет хорошо!"

redant 21.01.14 в 03:35

0

Что ж, я терпеть не могу показывать пальцем,

redant 21.01.14 в 03:36

0
+2

но тебе лучше меня вообще не слушать.

redant 21.01.14 в 03:36

0

И ты это знаешь.

redant 21.01.14 в 03:36

0

Больше не буду.

redant 21.01.14 в 04:12

0
+1

- Опять схватки.
- Уже?

lucky_ann 21.01.14 в 04:11

0

- Да.
- Хорошо, хорошо.

lucky_ann 21.01.14 в 04:12

0

Надо отвезти тебя в больницу. Давай.

lucky_ann 21.01.14 в 04:12

0

Хорошо.

lucky_ann 21.01.14 в 04:12

0

Вот так.

lucky_ann 21.01.14 в 04:13

0

[Фархэмптон, 2017 год.]

lucky_ann 21.01.14 в 04:14

0

[Фархэмптон, наши дни.]

lucky_ann 21.01.14 в 04:15

0

Ребята, не видно,
куда мне Маршалл вмазал, правда?

lucky_ann 21.01.14 в 04:16

0

Твоё лицо похоже на знак "Не входить".

lucky_ann 21.01.14 в 04:16

0

Оно похоже на негатив картинки

lucky_ann 21.01.14 в 04:18

0

с коробки Hamburger Helper.

lucky_ann 21.01.14 в 04:18

0

Гадалка может предсказать
Маршаллу будущее,

lucky_ann 21.01.14 в 04:19

0

изучая отпечаток на твоём лице.

lucky_ann 21.01.14 в 04:19

0

Фраза "поговори с моей рукой,
потому что лицо не слушает"

lucky_ann 21.01.14 в 04:20

0

для тебя не годится,

lucky_ann 21.01.14 в 04:20

0

потому что рука -на твоём лице.

lucky_ann 21.01.14 в 04:20

0

Простого "да" было бы достаточно.

lucky_ann 21.01.14 в 04:21

0

О, малыш,

lucky_ann 21.01.14 в 04:21

0

я так по тебе скучала.

lucky_ann 21.01.14 в 04:21

0

Я в бешенстве!

lucky_ann 21.01.14 в 04:21

0

Сегодня я разорву тебя на кусочки.

lucky_ann 21.01.14 в 04:22

0

Сегодня я разорву тебя

lucky_ann 21.01.14 в 04:22

0

на кусочки.
- Хорошо, хорошо.

lucky_ann 21.01.14 в 04:22

0

Слушай, мы договорились,
что не будем ссориться

lucky_ann 21.01.14 в 04:23

0

пока все не разойдутся. Помнишь?

lucky_ann 21.01.14 в 04:23

0

С тех пор как Лили узнала, что Маршалл

lucky_ann 21.01.14 в 04:24

0

принял приглашение стать судьёй,

lucky_ann 21.01.14 в 04:24

0

что поставило под угрозу их планы
провести год в Италии,

lucky_ann 21.01.14 в 04:25

0

они оба знали, что большой ссоры не избежать.

lucky_ann 21.01.14 в 04:25

0

Но когда они наконец-то встретились...

lucky_ann 21.01.14 в 04:26

0

Пауза?

lucky_ann 21.01.14 в 04:26

0

Пауза.

lucky_ann 21.01.14 в 04:26

0

Дело в том, что у Лили и Маршалла
давно была заведена традиция

lucky_ann 21.01.14 в 04:27

0

ставить на "паузу" свои ссоры.

lucky_ann 21.01.14 в 04:28

0

Иногда они ставили на паузу

lucky_ann 21.01.14 в 04:28

0
Минутку...

Следующая страница →