1 СЕЗОН: 01x01 - Дробовик

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он приходил домой и говорил мне, как это подходит вам, victoria_vn 29.09.13 в 23:33 0
	дикая сторона жизни. victoria_vn 29.09.13 в 23:34 0
	И на сей раз, плата будет существенной. victoria_vn 29.09.13 в 23:35 0
	Американцы при деньгах. victoria_vn 29.09.13 в 23:37 0
	Я не работаю на ЦРУ. Podruga 24.09.13 в 14:26 0
	ЦРУ? Podruga 24.09.13 в 14:26 0
	Видите, вы уже - на один шаг впереди. victoria_vn 29.09.13 в 23:48 0	+1
	В ЦРУ сказали, что вы лучше знаете о происходящем на улице. victoria_vn 30.09.13 в 01:01 0
	А что произошло? victoria_vn 30.09.13 в 01:02 0
	Вчера вечером на Бугис-стрит был убит американский моряк. victoria_vn 29.09.13 в 23:59 0	+2
	- От взрыва бомбы? - До этого. victoria_vn 30.09.13 в 00:00 0
	Его зарезали. Podruga 25.09.13 в 12:21 0
	Вам интересно? victoria_vn 30.09.13 в 00:01 0 Так вы заинтересовались? izolenta 02.10.13 в 19:53 1
	Так они работают. victoria_vn 30.09.13 в 00:01 0 Видите, это их методы. izolenta 02.10.13 в 19:53 1
	Одно мгновение вы пьете с ними чай, victoria_vn 30.09.13 в 00:06 0 Сию минуту вы пьёте с ними чай, izolenta 02.10.13 в 19:54 1
	а в следующую они бомбят Центральную Америку. victoria_vn 30.09.13 в 00:06 0
	Была бы очень благодарна за вашу помощь. victoria_vn 29.09.13 в 23:51 0 Я была бы очень благодарна, если бы вы смогли помочь. GuyfromCanada 01.10.13 в 04:47 0 Я была бы очень признательна, если бы вы помогли. izolenta 02.10.13 в 19:56 1
	Значит это одноразовая работа? Podruga 25.09.13 в 12:22 0
	Да. Podruga 24.09.13 в 09:39 0
	Одноразовая. Podruga 25.09.13 в 12:23 0
	Как его имя? Podruga 24.09.13 в 09:39 0
	Ничего особенного. Совсем. victoria_vn 29.09.13 в 23:44 0
	Дэниел Маховолич. Бостон. Podruga 25.09.13 в 12:23 0
	Служил на флоте 3 года. Podruga 25.09.13 в 12:23 0
	Патологоанатом сказал, что нож проник в живот victoria_vn 29.09.13 в 23:45 0
	и задел печень. victoria_vn 29.09.13 в 23:46 0
	Он истёк кровью. Очень быстро. Podruga 25.09.13 в 12:24 0
	Ожоги получены после смерти. victoria_vn 29.09.13 в 23:52 0
	Он был уже мертв, когда произошел взрыв. victoria_vn 29.09.13 в 23:54 0
	У вас есть нож? victoria_vn 29.09.13 в 23:53 0
	- Похож на старинный. - Нет. Это - точная копия. victoria_vn 30.09.13 в 01:06 0
	Они продают такие на Бугис-стрит туристам. victoria_vn 30.09.13 в 01:07 0	+2
	Так убийцей может быть... Podruga 25.09.13 в 12:52 0
	Кто угодно. Podruga 25.09.13 в 12:53 0
	Турист, продавец, другой моряк. ely13 26.09.13 в 13:26 0
	Но вас не беспокоит, что его убил иностранец, victoria_vn 30.09.13 в 00:10 0
	вас беспокоит, что его убил кто-то знакомый, да? GuyfromCanada 01.10.13 в 04:53 0
	Таким образом, вы хотите, чтобы я нашёл того, кто его убил? ely13 26.09.13 в 13:27 0 И что, вы хотите, чтобы я выяснил кто его убил? victoria_vn 30.09.13 в 15:57 0	+1
	Мы знаем, кто его убил. Podruga 25.09.13 в 12:53 0
	Нэйт Кросби. ely13 26.09.13 в 13:21 0
	Почему вы думаете, что он убийца? ely13 26.09.13 в 13:22 0
	У нас есть свидетель, который видел их ссору, Podruga 25.09.13 в 12:53 0 У нас есть свидетели, которые видели их ссору, GuyfromCanada 01.10.13 в 04:54 1
	его отпечатки найдены на ноже, и он ушел в самоволку. ely13 26.09.13 в 13:30 0
	И это всё? Вы хотите, чтобы я нашёл Кросби? ely13 26.09.13 в 13:30 0
	Это расовые разборки? victoria_vn 30.09.13 в 16:03 0 Это на расовой почве? Alex_ander 02.10.13 в 09:23 1
	Мы так не думаем. Podruga 24.09.13 в 21:02 0
	Но вы не уверены? victoria_vn 30.09.13 в 00:13 0
	Ладно. Скажите ему. victoria_vn 30.09.13 в 09:06 0
	Мы полагаем, что эти два моряка сотрудничали, victoria_vn 30.09.13 в 01:10 0
	сливая информацию коммунистам. victoria_vn 30.09.13 в 01:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →