Serangoon Road / Серангун-Роуд /1 СЕЗОН: 01x01 - Дробовик

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так почему ты пошел с ними
на Бугис-стрит? Девочки?

victoria_vn 01.10.13 в 21:30

0

Держу пари, девочки.

victoria_vn 01.10.13 в 21:31

0

Конечно, девочки.

GuyfromCanada 04.10.13 в 01:23

1

Последние женщины, которых мы видели, были в Сайгоне,
и это до того, как нас перебросили.

victoria_vn 01.10.13 в 21:34

0

Отвели нас в бар.
Там была эта танцовщица.

victoria_vn 01.10.13 в 21:37

0

Марлена?

Podruga 29.09.13 в 11:17

0

Мы все запали на нее.

victoria_vn 01.10.13 в 21:50

0

Но Маховолич ввел Кросби в заблуждение.

GuyfromCanada 04.10.13 в 01:31

0
+1

Ввел во что?

victoria_vn 01.10.13 в 21:54

0

Что? Что я пропустил?

victoria_vn 01.10.13 в 21:38

0

- Она проститутка, да?
- Вообще-то не совсем.

Podruga 25.09.13 в 13:25

0

- Да, куртизанка, какая разница.
- Она вообще-то не...

Podruga 25.09.13 в 13:25

0

- Что?
- ...она.

Podruga 25.09.13 в 13:25

0

Она - это...?

Podruga 24.09.13 в 19:11

0

- Он.
- Да.

Podruga 24.09.13 в 19:11

0

Кросби впал в ступор.

victoria_vn 01.10.13 в 21:57

0

Ожидал одно, а получил совсем другое.

Podruga 25.09.13 в 13:27

0

Его чуть не вырвало. Он взбесился.

victoria_vn 01.10.13 в 22:02

0
+1

Какого хрена? Дерьмо!

victoria_vn 30.09.13 в 22:56

0

Вы думаете, что это забавно? Вы
уже достаточно меня смутили!

victoria_vn 30.09.13 в 22:55

0

Последнее, что мы видели, как
они выходили из бара.

victoria_vn 30.09.13 в 22:58

0

Кросби кричал на Маховолича.

Podruga 25.09.13 в 13:28

0

А потом раздался взрыв.

victoria_vn 01.10.13 в 09:54

0

Нет сомнений, кто убил Маховолича.

victoria_vn 01.10.13 в 21:44

0

Не велика потеря.

victoria_vn 01.10.13 в 21:47

0

Сколько ты должен?

ifjk 01.10.13 в 14:38

0

Больше чем я имею.

Podruga 25.09.13 в 13:29

0

Ох, ах, нежнее, нежнее!

ifjk 01.10.13 в 14:44

0

Ничего не случилось с тобой...
Большой ребенок.

ifjk 01.10.13 в 14:45

0

В любом случае, где ты был весь день?

rzr 02.10.13 в 14:25

0

Где ты был весь день, мужик?

ifjk 02.10.13 в 14:26

1

Патрисия наняла меня отыскать
моряка.

victoria_vn 01.10.13 в 22:10

0

Получу ли я долю?

ifjk 02.10.13 в 14:30

0

- Эй, мы же команда.
- В любом случае, половина от ничего - ничего.

rzr 02.10.13 в 14:26

0

Этого даже отдаленно не достаточно, чтобы уладить твой конфликт с Красными Драконами.

rzr 02.10.13 в 14:26

0

Это не достаточно, чтобы ты был далеко от неприятностей с Красными Драконами.

ifjk 02.10.13 в 14:29

0

Этого вовсе не достаточно, чтобы избежать проблем с "Красными драконами".

victoria_vn 04.10.13 в 22:18

0

Почему ты вообще беспокоишься, если ты не получишь нормальную долю?

rzr 02.10.13 в 14:37

0

Зачем ты вообще этим занимаешься, если не получишь нормальную долю?

GuyfromCanada 04.10.13 в 01:38

1

Он виновен.

Podruga 24.09.13 в 20:45

0

Мужчины поступают хорошо только тогда, когда им есть, что скрывать.

rzr 02.10.13 в 14:28

0

Послушай, ты не убивал ее мужа, понял? И...

victoria_vn 01.10.13 в 09:57

0

И не остановил парня, который это сделал.

victoria_vn 01.10.13 в 09:58

0

Я не права?

GuyfromCanada 04.10.13 в 01:42

0

Как вы умудрились упустить моряка?

victoria_vn 30.09.13 в 23:01

0

Эти белые костюмы увидишь
и за сотню миль.

victoria_vn 30.09.13 в 23:04

0

Он, похоже, кому-то заплатил,
чтобы его спрятали.

victoria_vn 30.09.13 в 23:06

0

- Кого он мог знать?
- Они были в вашем баре вчера вечером. Вы заметили что-нибудь?

victoria_vn 30.09.13 в 23:07

0

Единственный, кто был рядом
с ним, это Марлена.

victoria_vn 30.09.13 в 23:08

0

Она получила все мои чаевые. Сучка!

victoria_vn 30.09.13 в 23:09

0

Получила какое-то новое большое ожерелье.

victoria_vn 30.09.13 в 23:10

0

Совсем безвкусное.

victoria_vn 30.09.13 в 23:12

0

Не двигайся!

ifjk 02.10.13 в 14:33

0

Ты могла бы кормить меня ватой.

ifjk 02.10.13 в 14:35

0
+1

Марлена!

ely13 28.09.13 в 17:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →