Serangoon Road / Серангун-Роуд /1 СЕЗОН: 01x04 - Дай мне денег

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но потом до меня стали доходить слухи.

victoria_vn 14.10.13 в 22:18

0

Разумеется, анонимно.

victoria_vn 14.10.13 в 22:21

0

<i></i>

ifjk 18.10.13 в 11:27

0

Один мой человек берет откаты,

ifjk 16.10.13 в 08:35

0

и, возможно, эти контракты
не такие сладкие, как мы предполагали.

ifjk 16.10.13 в 08:33

0

Мне нужно разобраться с этим слухом
раньше, чем он попадёт наверх.

Alex_ander 18.10.13 в 09:05

0

Как с ним разобраться?

Alex_ander 18.10.13 в 09:04

0

Скажем, если этот человек берёт,
мне нужно, чтобы меня

Alex_ander 18.10.13 в 09:02

0

увидели на высоте положения -
я хватаю его за руку и выгоняю.

Alex_ander 18.10.13 в 09:03

1

А если он невиновен?

victoria_vn 14.10.13 в 22:23

0

Ну, тогда это всего лишь слухи

ifjk 16.10.13 в 08:48

1

Тогда это и останется
просто слухом,

Alex_ander 18.10.13 в 09:07

0

и мы вернемся к делу как обычно.

victoria_vn 14.10.13 в 22:26

0

В любом случае, я хотел бы нанять ваше агентство для расследования.

ifjk 16.10.13 в 08:39

0

Так или иначе, хочу
привлечь ваше агентство к расследованию.

Alex_ander 18.10.13 в 09:07

1

Мы высоко ценим деловую активность.
Но что вас привело к нам?

ifjk 16.10.13 в 08:47

0

Поскольку, миссис Чэн,
с финансами у вас благополучно,

Alex_ander 15.10.13 в 08:35

0

у мистера Каллагана есть способ
узнать, где зарыты тела.

Alex_ander 15.10.13 в 08:36

0

У мистера Каллагана найдется способ
узнать, где собака зарыта.

victoria_vn 08.12.13 в 22:00

0
+1

Вы кого-то в этом подозреваете?

victoria_vn 14.10.13 в 22:31

0

Фрэнка Симпсона.

victoria_vn 14.10.13 в 22:30

0

Знаю, знаю,
он меня вам представил.

Alex_ander 15.10.13 в 08:37

0

Он хороший человек, мистер Прямолинейность,

Alex_ander 15.10.13 в 08:38

1

но возможно, не настолько искренен,
как мы считаем.

Alex_ander 15.10.13 в 08:39

0

Подобная коррупция
для местных, может, и обычное дело,

Alex_ander 15.10.13 в 08:40

0

но в моей фирме
или при мне этого не будет.

Alex_ander 15.10.13 в 08:39

0

Спасибо,
что предложили работу.

Alex_ander 15.10.13 в 08:40

0

Нам нужно всё обдумать,
и мы дадим вам знать.

Alex_ander 15.10.13 в 08:41

0

Не нужно. Мы справимся с делом.

Alex_ander 15.10.13 в 08:41

0

Отлично.
Все, что потребуется, только спросите.

ifjk 18.10.13 в 11:31

0

Если Фрэнк виновен, хочу, чтобы мне
на блюде поднесли его голову.

Alex_ander 15.10.13 в 08:42

0

Теперь, деньги.

ifjk 18.10.13 в 11:32

0

Вы хорошо знаете Фрэнка Симпсона?

victoria_vn 14.10.13 в 22:35

0

Достаточно. Мне неловко
за ним следить.

Alex_ander 15.10.13 в 08:43

0

Если он вам друг, ваш перед ним долг выяснить истину.

Alex_ander 15.10.13 в 08:44

0

Если он ваш друг, вы обязаны выяснить истину.

victoria_vn 18.10.13 в 12:53

0

Если он невиновен,
поможете вернуть ему честное имя.

Alex_ander 15.10.13 в 08:44

0

Ну а если нет?

Alex_ander 15.10.13 в 08:44

0

Тогда он получит, что заслужил.

victoria_vn 14.10.13 в 22:38

0

Извините, я на секунду.

ifjk 16.10.13 в 08:52

0

Слышали ли ты историю
о сыне лоточника?

ifjk 18.10.13 в 11:33

0

Во времена моего пра-пра-дедушки,

ifjk 16.10.13 в 08:53

0

ее использовали в быту...
так, я думаю.

ifjk 18.10.13 в 11:35

0

Так вот, этот лоточник
готовил отменные "ча сиу бао".

Alex_ander 15.10.13 в 08:55

0
+2

Старожилы до сих пор помнят.

Alex_ander 15.10.13 в 08:56

0

Ещё у него был сын, игрок
вроде тебя.

Alex_ander 15.10.13 в 08:56

0

Он пытался продать свою сестру.
Ты веришь в это?

victoria_vn 14.10.13 в 22:40

0

Он обкрадывал братьев.
Это худшее для человека, и он это знал.

Alex_ander 15.10.13 в 08:57

0

Тяжкий грех.

Alex_ander 15.10.13 в 08:58

0

В один прекрасный день он решил,
что нужно остановиться.

Alex_ander 15.10.13 в 08:58

0

И он это сделал.

Alex_ander 15.10.13 в 08:57

0

Знаешь как?

victoria_vn 14.10.13 в 22:41

0

Пошёл в отцовскую кухню,
взял тесак

Alex_ander 15.10.13 в 08:59

0

и отрубил себе палец.

Alex_ander 15.10.13 в 08:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →