Mom / Мамочка: 16. Nietzsche and a Beer Run
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Стригунова: Еще один круг, двойной, безо льда. bazinga 09.02.14 в 02:15 |
|
|
Дима: Шестой столик все еще ждет свой десерт. bazinga 09.02.14 в 02:16 |
||
|
Стригунова: Может ты мне поможешь? bazinga 09.02.14 в 02:33 |
||
|
У меня полный столик пожарных, bazinga 09.02.14 в 02:33 |
||
|
они пьют бурбон так, будто он льется из шланга. bazinga 09.02.14 в 02:34 |
||
|
Дима: - Пожарных? bazinga 09.02.14 в 02:35 |
||
|
и он дал им подарочный сертификат. bazinga 09.02.14 в 02:35 |
||
|
Значит, я богатый клоун. bazinga 09.02.14 в 02:36 |
||
|
Кстати, чаевые в чек не входят. bazinga 09.02.14 в 02:36 |
||
|
Стригунова: Уж лучше бы ты сгорел. bazinga 09.02.14 в 02:37 |
||
|
А вот и я. bazinga 09.02.14 в 02:38 |
||
|
Четыре двойных бурбона. bazinga 09.02.14 в 02:39 |
||
|
Дэвид: Спасибо вам за лекарство, что облегчит мои страдания. bazinga 09.02.14 в 02:40 |
||
|
Стригунова: - А вы страдаете? bazinga 09.02.14 в 02:40 |
||
|
Дэвид: - Нет. bazinga 09.02.14 в 02:41 |
||
|
Дэвид: - Стой, подожди. bazinga 09.02.14 в 02:41 |
||
|
У меня здесь куча других страдальцев. bazinga 09.02.14 в 02:42 |
||
|
Дэвид: Да, но между нами промелькнуло что-то особенное. bazinga 09.02.14 в 02:42 |
||
|
Стригунова: Правда? bazinga 09.02.14 в 02:43 |
||
|
И что же это? bazinga 09.02.14 в 02:44 |
||
|
Чувствуешь? bazinga 09.02.14 в 02:44 |
||
|
Дэвид: Подожди. А как теперь? bazinga 09.02.14 в 02:44 |
||
|
Стригунова: Нет. bazinga 09.02.14 в 02:44 |
||
|
Дэвид: Ну, давай. Мои друзья смотрят. bazinga 09.02.14 в 02:45 |
||
|
Почувствуй! bazinga 09.02.14 в 02:45 |
||
|
Не бойся! Я тебя спасу! bazinga 09.02.14 в 02:46 |
||
|
Стригунова: - Что ты делаешь? bazinga 09.02.14 в 02:46 |
||
|
Стригунова: - Хватит, перестань. bazinga 09.02.14 в 02:47 |
||
|
Здрасте. Я не ворую лобстеры. bazinga 09.02.14 в 02:48 |
||
|
Стригунова: Ладно, теперь можно меня поставить. bazinga 09.02.14 в 02:48 |
||
|
Я в безопасности. bazinga 21.03.14 в 19:03 |
||
|
Стригунова: Подожди. Я ведь даже не знаю как тебя зовут. bazinga 09.02.14 в 02:49 |
||
|
Дэвид: Дэвид. bazinga 09.02.14 в 02:49 |
||
|
Стригунова: Ну тогда ладно. bazinga 09.02.14 в 02:49 |
||
|
Артем: И масло я тоже не ворую. bazinga 09.02.14 в 02:50 |
||
|
Ницше и пивной заезд bazinga 20.02.14 в 04:54 |
||
|
Дэвид: Осторожно... ну вот. Смотри под ноги. bazinga 09.02.14 в 02:52 |
||
|
Стригунова: Это ведь я тебе помогаю. bazinga 09.02.14 в 02:52 |
||
|
Дэвид: Я разговариваю сам с собой. bazinga 09.02.14 в 02:52 |
||
|
Стригунова: Ладно. Мне пора идти. bazinga 09.02.14 в 02:53 |
||
|
Помнишь, где твоя машина? bazinga 09.02.14 в 02:53 |
||
|
Дэвид: У ресторана! bazinga 09.02.14 в 02:53 |
||
|
Стригунова: - А у какого помнишь? bazinga 09.02.14 в 02:54 |
||
|
Стригунова: Я... тебе запишу. bazinga 09.02.14 в 02:54 |
||
|
Дэвид: Я знаю что ты делаешь. bazinga 09.02.14 в 03:04 |
||
|
Ты отвезла меня домой и теперь можешь мной воспользоваться. bazinga 20.02.14 в 04:54 |
||
|
Стригунова: Уже. bazinga 20.02.14 в 04:55 |
||
|
Дважды. Ты не помнишь? bazinga 09.02.14 в 03:05 |
||
|
Я пойду. bazinga 11.02.14 в 20:22 |
||
|
Дэвид: Ты не можешь уйти. Между нами что-то промелькнуло. bazinga 11.02.14 в 20:23 |
