NCIS - 11 season / Морская полиция: NCIS - 11x03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо, Ларри.

mrSneider 10.10.13 в 20:13

0

Двинутый мужик.

Marlboro 11.10.13 в 07:14

0

Отлично.

mrSneider 10.10.13 в 20:16

0

Вера!

mrSneider 10.10.13 в 20:16

0

У меня был хороший контракт с подрядчиком на севере,

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:20

1

но меня уволили.

mrSneider 10.10.13 в 20:18

0

Я не смог найти ничего постоянного, так что начал выполнять разовые заказы.

Drowze 11.10.13 в 11:09

0
+1

Мне нужны были деньги, ясно?

mrSneider 10.10.13 в 20:20

0

Таким образом вы продали лейтенанту Кейту С-4.

mrSneider 10.10.13 в 20:21

0

Он никогда не называл мне свое имя,

mrSneider 10.10.13 в 20:21

0

и я даже не знал, что он моряк.

kmacademy 10.10.13 в 19:59

0

Как ты думаешь, что он будет делать со взрывчаткой?

kmacademy 10.10.13 в 19:59

0

Он сказал, что собирается провести

mrSneider 10.10.13 в 20:23

0

какую-то подготовительную работу на ферме друга.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:25

0

И ты поверил ему?

kmacademy 10.10.13 в 19:59

0

Я поверил наличке, которую он мне дал.

kmacademy 10.10.13 в 19:59

0

Я не думал, что он собирается заминировать собственную квартиру и убить кого-нибудь.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:23

0

Небольшая помощь была бы кстати, МакГи.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:24

1

Простите.

kmacademy 10.10.13 в 20:01

0

Перелом?

kmacademy 10.10.13 в 20:01

0

Сильное растяжение связок голеностопного сустава.

kmacademy 10.10.13 в 20:01

0

Вам повезло.

Drowze 11.10.13 в 11:15

0

Повезло?

Drowze 11.10.13 в 11:15

0

И что дальше?

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:29

0

Тебя поместят в следственный изолятор

NickSt 11.10.13 в 12:16

0

как подозреваемого в соучастии в убийстве,

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:28

0

незаконном хранении взрывчатых веществ,

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:28

0

и нападении на двух федеральных агентов.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:28

0

- Двух федеральных агентов?
- Ага.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:31

0
+1

- Меня и агента Стрикланд.
- Эта старая баба - агент?

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:30

0
+1

Мне нужна минутка с этим клоуном!

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:30

0

Можно заключить что-то вроде сделки?

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:30

0

Если ты не можешь сказать нам, где Кейт,

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:32

0

тебе нечего предложить.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:33

0

Меня выпустят, если я подпишу признание?

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:33

0

Запиши все это.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:32

0

И, пожалуйста, будь подробен.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:32

0

Мы подсчитали, что он использовал
около 300 грамм C-4.

mrSneider 10.10.13 в 20:34

0

Сколько вы продали ему?

mrSneider 10.10.13 в 20:33

0

300 грамм?

NickSt 11.10.13 в 15:06

1

Я продал ему 90 килограмм.

NickSt 11.10.13 в 15:06

1

Этого достаточно, чтобы повторить

NickSt 11.10.13 в 15:08

0

взрыв эсминца "Коул" в Йемене.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:39

0
+4

Гиббс, с чем мы имеем дело?

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:36

0

У Кейта очень большие планы.

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:36

0

Согласен, но зачем ему минировать квартиру?

Die_Stille_Nacht 10.10.13 в 20:37

0

Если бы кто-то занялся расследованием,

Marlboro 11.10.13 в 11:32

1

он бы погиб, Леон.

Marlboro 11.10.13 в 11:32

0

Не первый раз.

vhana 11.10.13 в 11:29

0
+3

Кейт не знал,
что управляющий дома

mrSneider 10.10.13 в 20:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →