NCIS - 11 season / Морская полиция: NCIS - 11x11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Думал, что ты испечешь рождественский торт.

NickSt 18.12.13 в 17:24

0

Ну а кто сказал, что Рождество не может быть патриотичным?

NickSt 18.12.13 в 17:24

0

К тому же, они и так на службе все в зелёном.

Drowze 19.12.13 в 05:13

0

Это чистая рубашка?

NickSt 18.12.13 в 17:28

0

Достаточно чистая.

NickSt 18.12.13 в 17:28

0

Твой отец летит домой через половину мира

NickSt 18.12.13 в 17:43

0

на праздники, Томми.

NickSt 18.12.13 в 17:43

0

Я думаю, что мы должны выглядеть лучше,
чем "достаточно чистые".

NickSt 18.12.13 в 17:44

0

Хо, хо, хо!

Mia_R 18.12.13 в 17:33

0

- Привет?
- О, Боже.

Mia_R 18.12.13 в 17:47

1

Папа?

Mia_R 18.12.13 в 17:34

0

Вот мой взрослый парень.

NickSt 18.12.13 в 17:47

0

Ты рано.

Mia_R 18.12.13 в 17:34

0

- Ты против?
- Нет.

NickSt 18.12.13 в 17:49

0

Мама приготовила все, что ты любишь, пап.

NickSt 18.12.13 в 17:50

0

Она сделала мясной рулет,
и картофельное пюре,

NickSt 18.12.13 в 17:52

0

и странный рождественский торт и...
- И твою младшую сестру. Где Эмма?

NickSt 18.12.13 в 17:53

0

Детка так сильно хотела дождаться своего папочку,

NickSt 18.12.13 в 17:57

0

но она вернулась домой из школы с небольшой температурой.

NickSt 18.12.13 в 17:58

0

Бедная малышка.

NickSt 18.12.13 в 17:59

0

Дай мне взглянуть на нее.

Drowze 23.12.13 в 06:38

0

- Ладно, помоги мне накрыть на стол.
- Хорошо.

NickSt 18.12.13 в 18:02

0

Привет, милая.

NickSt 18.12.13 в 18:02

0

Это папа.

Mia_R 18.12.13 в 17:34

0

Черт.

NickSt 18.12.13 в 17:16

0

Какая температура у нее была, детка?

NickSt 18.12.13 в 18:06

0

Было... 37,8 около часа назад.

NickSt 18.12.13 в 18:07

0

О, Боже.

Mia_R 18.12.13 в 17:37

0

Она горит.

Mia_R 18.12.13 в 17:37

0

Эмма, милая, проснись.

Mia_R 18.12.13 в 17:35

0

Папа дома.

Mia_R 18.12.13 в 17:36

0

Она еле дышит.

Mia_R 18.12.13 в 17:36

0

Эмма? Эмма?

Mia_R 18.12.13 в 17:36

0

Звони в 911. Эмма.

Mia_R 18.12.13 в 17:36

0

Пожалуйста, детка, дыши.

Mia_R 18.12.13 в 17:37

0

Эмма!

Mia_R 18.12.13 в 17:37

0

Морская полиция 11х11
Тоска по дому

NickSt 23.12.13 в 17:02

0

Рождество на Ямайке.
Мило.

Mia_R 18.12.13 в 17:38

0

Мило? Нет, подруга.

NickSt 18.12.13 в 18:32

0

После такого-то года немного солнца, песок

Drowze 23.12.13 в 06:39

0

и потягивание холодного напитка из кокосового ореха

NickSt 18.12.13 в 18:35

0

обещает быть впечатляющим.

NickSt 18.12.13 в 18:35

0

Это не очень-то по-рождественски.

NickSt 18.12.13 в 18:41

0

Я прихвачу немного омелы.

NickSt 18.12.13 в 18:43

0

А как ты проведешь?

NickSt 18.12.13 в 18:44

0

С семьей в Оклахоме.

Mia_R 18.12.13 в 17:38

0

Моя мама будет готовить,

NickSt 18.12.13 в 18:47

0

мой муж и братья будут обсуждать футбол,

NickSt 18.12.13 в 18:47

0

мы с папой будем ходить на снегоступах.

NickSt 18.12.13 в 18:49

0

Это будет так...

NickSt 18.12.13 в 18:49

0
Минутку...

Следующая страница →