NCIS - 11 season / Морская полиция: NCIS - 11x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Женщины могу быть убиты за отказ от брака по сговору;

Drowze 17.10.13 в 07:16

0

за неверность...

Drowze 17.10.13 в 07:16

0

или просто за подростковую влюбленность.

Drowze 17.10.13 в 07:17

0

За поцелуй с мальчиком.

Drowze 17.10.13 в 07:17

0

Это искажение понятия.

Drowze 17.10.13 в 07:21

0

В смысле, тут и речи нет о чести.

Drowze 17.10.13 в 07:19

0

Кто бы этого не делал - он хладнокровный убийца.

Drowze 17.10.13 в 07:20

0

Это сделал хладнокровный убийца.

NickSt 19.10.13 в 08:34

0

Которому скоро будет больно.

Drowze 17.10.13 в 07:38

0

Наблюдение вернулось с нашим подозреваемым, босс.

Drowze 17.10.13 в 07:35

0

Мы отследили нашего подозреваемого, босс.

NickSt 19.10.13 в 08:38

1

Полиция Роквилла задержала его.

0802 17.10.13 в 13:03

0

Хорошо.

Drowze 17.10.13 в 07:35

0

И что ты здесь делаешь?

Drowze 17.10.13 в 07:36

0

Ухожу.

Drowze 17.10.13 в 07:36

0

Я искренне надеюсь, что ты прижмешь его, Джетро.

Drowze 17.10.13 в 07:37

0

Я прижму.

Drowze 17.10.13 в 07:38

0

Это может помочь тебе на допросе.

Drowze 17.10.13 в 07:39

0

На теле нашей жертвы шрамы от многих лет избиения.

Drowze 17.10.13 в 07:41

0

Ее преследовали только за то, что она женщина.

Drowze 17.10.13 в 07:41

0

Ты тоже, малышка.

Drowze 17.10.13 в 07:43

0

Большое спасибо.

Drowze 17.10.13 в 07:42

0

Увидимся.

Drowze 17.10.13 в 07:42

0

Что происходит?

Drowze 17.10.13 в 07:43

0

Почему поддельные документы?

Drowze 17.10.13 в 07:43

0

Около года назад, кое-кто

Drowze 17.10.13 в 07:46

0

обратился ко мне, потому что у них была 12-летняя афганская девочка,

Drowze 17.10.13 в 07:46

0

которой они помогали бежать в США.

Drowze 17.10.13 в 07:47

0

Ладно, стой.

Drowze 17.10.13 в 07:47

0

Я не могу это больше слушать.

Drowze 17.10.13 в 07:47

0

Теперь придется.

Drowze 17.10.13 в 07:48

0

Эту девочку несколько раз насиловал

Drowze 17.10.13 в 07:49

0

ее дядя.

Drowze 17.10.13 в 07:49

0

Когда она в итоге обратилась в полицию,

Drowze 17.10.13 в 07:49

0

они ее арестовали.

Drowze 17.10.13 в 07:49

0

За что?

Drowze 17.10.13 в 07:49

0

За то, что была на улице без сопровождения мужчины.

Drowze 17.10.13 в 07:49

0

Без ее дяди, черт возьми.

Drowze 17.10.13 в 07:51

0

Я собирался помочь только ей.

Drowze 17.10.13 в 07:51

0

Но когда я увидел малышку -

Drowze 17.10.13 в 07:51

0

этого милого, невинного ребенка -

Drowze 17.10.13 в 07:52

0

это то, что не позволит уйти.

Drowze 17.10.13 в 07:52

0

я просто не смог пройти мимо.

Drowze 19.10.13 в 09:14

2
+7

Так что, я присоединился к группе,

Drowze 17.10.13 в 07:54

0

которая держит женщин в убежище в Кабуле.

Drowze 17.10.13 в 07:55

0

Я вроде того что запустил их подземную железную дорогу.

Drowze 17.10.13 в 07:55

0

Я организовал что-то типа подземной железной дороги.

NickSt 19.10.13 в 08:46

0

Я у них вроде как логистикой занимаюсь.

Marlboro 20.10.13 в 09:59

1
+8

Помогая перевозить их сложные случаи.

Drowze 17.10.13 в 10:46

0

В сложных случаях помогаю с перевозкой.

Marlboro 20.10.13 в 09:59

1
+10

Майк, я за милю чую "но".

Drowze 17.10.13 в 10:48

0

<i>Но</i> со всеми разговорами о границе,

Drowze 17.10.13 в 10:50

0

<i>Но</i> с усилением пограничного контроля

Drowze 19.10.13 в 07:38

2
+4

привезти девочек становилось

Drowze 17.10.13 в 10:50

0

всё сложнее и сложнее.

Drowze 17.10.13 в 10:50

0

Сложнее, чем снабдить их фальшивыми документами.

Drowze 17.10.13 в 10:52

0

Что ты хочешь?

lany16 17.10.13 в 08:18

0

Чего ты хочешь?

McKay 17.10.13 в 21:55

0
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →