NCIS - 11 season / Морская полиция: NCIS - 11x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Долгая история. Marlboro 23.10.13 в 16:52 |
|
|
Я могу помочь. Marlboro 23.10.13 в 16:52 |
||
|
Когда ты попытался в прошлый раз, Marlboro 23.10.13 в 16:53 |
||
|
я потерял сестру и всю свою жизнь. Marlboro 23.10.13 в 16:53 |
||
|
Пожалуй, я воздержусь, спасибо. Marlboro 23.10.13 в 16:53 |
||
|
Ах, да, твоя сестра, Мария. Marlboro 23.10.13 в 16:53 |
||
|
Как она? Виделся с ней? Marlboro 23.10.13 в 16:53 |
||
|
Хватит задавать вопросы. Marlboro 23.10.13 в 16:54 |
||
|
Повернись, на колени. Быстро. Marlboro 23.10.13 в 16:54 |
||
|
Все изменилось. Marlboro 23.10.13 в 16:54 |
||
|
Теперь я федеральный агент; Marlboro 23.10.13 в 16:55 |
||
|
Ух ты. Поздравляю. Marlboro 23.10.13 в 16:55 |
||
|
Я слышал, ты стал детективом, Marlboro 23.10.13 в 16:57 |
+2 | |
|
козлом отпущения, но Marlboro 23.10.13 в 16:57 |
||
|
Не делал я тебя козлом отпущения. Marlboro 23.10.13 в 16:57 |
||
|
Хочешь, расскажу, как я жил? Marlboro 23.10.13 в 16:57 |
||
|
В подполье, под липовыми именами, Marlboro 23.10.13 в 16:59 |
||
|
15 лет псу под хвост. Marlboro 23.10.13 в 16:59 |
||
|
Это был твой выбор, Антон. Marlboro 23.10.13 в 16:59 |
||
|
Ничего я не выбирал. Marlboro 23.10.13 в 16:59 |
||
|
Антон! Marlboro 23.10.13 в 16:59 |
||
|
Антон! Marlboro 23.10.13 в 16:59 |
||
|
Стой! Marlboro 23.10.13 в 16:59 |
||
|
Тони, ты где? Marlboro 23.10.13 в 17:00 |
||
|
Неважно. Сделай одолжение, МакГи, Marlboro 23.10.13 в 17:00 |
||
|
только между нами. Marlboro 23.10.13 в 17:00 |
||
|
Это будет слегка непросто, Marlboro 23.10.13 в 17:00 |
||
|
учитывая, что мы собираемся Marlboro 23.10.13 в 17:00 |
||
|
Мне нужен нынешний адрес Marlboro 23.10.13 в 17:01 |
||
|
Возможно, в Балтиморе. Marlboro 23.10.13 в 17:01 |
||
|
Маркина. Слушай, это же фамилия Marlboro 23.10.13 в 17:01 |
||
|
подозреваемого, ДНК которого Эбби Marlboro 23.10.13 в 17:01 |
||
|
Ага. Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
Отзвонись как можно быстрее. Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
И вот еще... Гиббсу не говори. Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
Хорошо. Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
Большое спасибо. До свидания. Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
Что-то хотели, босс? Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
Будешь вести допрос. Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
Ладно. Marlboro 23.10.13 в 17:02 |
||
|
Не могу припомнить никого по фамилии Уэллс. Marlboro 23.10.13 в 17:03 |
||
|
Ваша компания оплатила Marlboro 23.10.13 в 17:14 |
||
|
выдала 10 000 наличными. Marlboro 23.10.13 в 17:14 |
||
|
Простите, что-то не припоминаю. Marlboro 23.10.13 в 17:14 |
||
|
Мы расследуем убийство Marlboro 23.10.13 в 17:15 |
||
|
который мог продавать Marlboro 23.10.13 в 17:16 |
||
|
а вы последняя, кто Marlboro 23.10.13 в 17:16 |
||
|
Это из "Роллинза". Marlboro 23.10.13 в 17:16 Это с камеры наблюдения "Роллинза". Drowze 24.10.13 в 07:15 |
||
|
Вчера. Marlboro 23.10.13 в 17:16 |
||
|
Это он, а это вы. Marlboro 23.10.13 в 17:16 |
