NCIS - 11 season / Морская полиция: NCIS - 11x15

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мать сержанта Линна пришла и она поднимается сюда.

realtmd 04.03.14 в 09:33

0

Она сказала, где взяла жилет?

NickSt 02.03.14 в 13:16

0

Она не помнит, что отсылала его

realtmd 04.03.14 в 09:33

0

и настаивает, чтобы с ней поговорили.

realtmd 04.03.14 в 09:34

0

У меня ощущение, что она затаила

krokr 04.03.14 в 15:15

0

больше скрытого гнева, чем ее сын.

krokr 04.03.14 в 15:16

0

Могу я вас спросить?

NickSt 02.03.14 в 13:21

0

Спрашивай.

NickSt 02.03.14 в 13:21

0

Вы были снайпером.

NickSt 02.03.14 в 13:21

0

Как вы это делали?

NickSt 02.03.14 в 13:22

0

Нажимал на крючок.

NickSt 02.03.14 в 13:22

0

Верно.

NickSt 02.03.14 в 13:22

0

Но о чем вы...
о чем вы думали,

NickSt 02.03.14 в 13:52

0

когда целились?

NickSt 02.03.14 в 13:52

0

Удержать цель на мушке, Бишоп.

NickSt 02.03.14 в 14:00

0

Верно.

NickSt 02.03.14 в 14:00

0

Конечно.

NickSt 02.03.14 в 14:00

0

Я Мэлори Линн,

NickSt 02.03.14 в 14:00

0

мать Фреди Линна.

NickSt 02.03.14 в 14:01

0

Вы здесь главный?

NickSt 02.03.14 в 14:01

0

Да, мэм.

NickSt 02.03.14 в 14:01

0

Тогда у меня два вопроса.

NickSt 02.03.14 в 14:01

0

Почему, черт возьми, это всплыло только сейчас?

NickSt 02.03.14 в 14:04

0

И кто, черт побери, несет за это ответственность?

NickSt 02.03.14 в 14:04

0

Мы понимаем ваше беспокойство, но...

NickSt 02.03.14 в 14:05

0

Помолчите!
Вы сказали мне

NickSt 02.03.14 в 14:06

0

что я отправила сыну бронежилет,

NickSt 02.03.14 в 14:07

0

из-за которого он парализован?

NickSt 02.03.14 в 14:07

0

Да, мэм.

NickSt 02.03.14 в 14:07

0

Если это правда,

NickSt 02.03.14 в 14:07

0

у нас много проблем.

NickSt 02.03.14 в 14:07

0

Кто такие "мы"?

NickSt 02.03.14 в 14:08

0

Эти женщины

NickSt 02.03.14 в 14:09

0

отправили своим сыновьям

NickSt 02.03.14 в 14:09

0

и дочерям запасные бронежилеты.

NickSt 02.03.14 в 14:10

0

Так что, либо нам ответят на наши вопросы,

NickSt 02.03.14 в 14:11

0

Так что, либо кто-нибудь начнет отвечать на наши вопросы

piterblad 02.03.14 в 18:23

0

либо мы начнем задавать вопросы перед телекамерами.

NickSt 02.03.14 в 14:11

0

Ну, они согласились отложить обращение в агентство новостей.

NickSt 02.03.14 в 14:14

0

Нам просто нужна возможность делать свою работу, Тим.

NickSt 02.03.14 в 14:14

0

Когда миссис Линн узнала о жилетах,

NickSt 02.03.14 в 14:19

0

она связалась с теми семьями военных, кого знала,

NickSt 02.03.14 в 14:19

0

здесь ополчение матерей.

NickSt 02.03.14 в 14:20

0

Они все отправили бронежилеты?

NickSt 02.03.14 в 14:21

0

Ну, это мы и пытаемся сейчас выяснить,

NickSt 02.03.14 в 14:26

0

но думаю, что некоторые из них просто очень взволнованные матери.

NickSt 02.03.14 в 14:28

0

Такими они и должны быть,
пока мы не найдем источник этих жилетов.

NickSt 02.03.14 в 14:30

0

Производитель прислал все документы по отозванной партии.

NickSt 02.03.14 в 14:32

0

Огромное количество документов.

NickSt 02.03.14 в 14:32

0

Множество бумаг.

piterblad 02.03.14 в 18:25

0

Что-то может легко ускользнуть.

NickSt 02.03.14 в 14:33

0

Да, займись поиском.

NickSt 02.03.14 в 14:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →