NCIS - 11 season / Морская полиция: NCIS - 11x16

Ты чуть-чуть наслаждаешься этим, не так ли, Юрджин?

ashkzpro 09.03.14 в 14:16

Просто делаю свою работу.

NickSt 07.03.14 в 18:02

Ты заставляешь меня чувствовать себя виноватой, Джейк.

NickSt 07.03.14 в 18:03

Спроси своего брата.
Может он хочет пойти.

NickSt 07.03.14 в 18:05

Я понятия не имею, когда буду.

NickSt 07.03.14 в 18:05

Я позвоню тебе, когда узнаю больше.

NickSt 07.03.14 в 18:06

Я тоже люблю тебя.

NickSt 07.03.14 в 18:06

Кинула своего мужа?

NickSt 07.03.14 в 18:07

Ага.

NickSt 07.03.14 в 18:07

У нас билеты

NickSt 07.03.14 в 18:10

в Кеннеди-Центр на этот вечер.

NickSt 07.03.14 в 18:11

Купили три месяца назад.

NickSt 07.03.14 в 18:12

Да, я только что объяснял Делайле,

NickSt 07.03.14 в 18:13

почему я не могу пригласить ее на ужин,
который обещал ей сегодня вечером.

NickSt 07.03.14 в 18:16

Ладно. Рассказывайте.

NickSt 07.03.14 в 18:17

Бодин - настоящий неудачник.

NickSt 07.03.14 в 18:17

У парня были реальные взлеты и падение.

ashkzpro 09.03.14 в 14:18

Он был полицейским,

NickSt 07.03.14 в 18:31

быстро стал детективом,

NickSt 07.03.14 в 18:31

а потом вдруг стал частным следователем.

NickSt 07.03.14 в 18:36

Он стал весьма популярен среди влиятельных

NickSt 07.03.14 в 18:38

лоббистов и юристов.

NickSt 07.03.14 в 18:38

Но методы Бодина были всегда подозрительны,

NickSt 07.03.14 в 18:42

и однажды он был привлечен к ответственности

NickSt 07.03.14 в 18:45

за прослушку в деле по корпоративному шпионажу.

NickSt 07.03.14 в 18:48

Он избежал приговора из-за не достигшего согласия жюри.

NickSt 07.03.14 в 18:53

По слухам,

NickSt 07.03.14 в 18:54

никем не доказанным,
он купил одного из присяжных.

NickSt 07.03.14 в 18:54

После этого скандала он стал изгоем.

NickSt 07.03.14 в 18:55

Потерял большие доходы и почти выпал из поля зрения.

NickSt 07.03.14 в 18:57

До сегодняшнего утра.

NickSt 07.03.14 в 18:57

МакГи, найди мне судью,

NickSt 07.03.14 в 18:58

который выдаст ордер на обыск
квартиры Бодина и его офиса.

NickSt 07.03.14 в 18:59

Босс, сегодня воскресенье.

NickSt 07.03.14 в 19:00

Делаю.

NickSt 07.03.14 в 19:00

Как прошло с Койлом?

NickSt 07.03.14 в 19:02

Этот парень полный придурок.

NickSt 07.03.14 в 19:02

Что есть по мертвому парню?

NickSt 07.03.14 в 19:02

- Мы работаем.
- Где мой отец?

NickSt 07.03.14 в 19:03

Я отправила его назад в Адамс Хаус.

NickSt 07.03.14 в 19:03

Да, да.

NickSt 07.03.14 в 19:04

Да, сейчас буду.

NickSt 07.03.14 в 19:04

Меня всегда приводили в восторг частные детективы.

NickSt 07.03.14 в 19:07

Да, я рискну предположить, что на вас повлияли

NickSt 07.03.14 в 19:09

великие литературные персонажи британских детективов.

NickSt 07.03.14 в 19:12

Шерлок Холмс, Джейн Марпл.

NickSt 07.03.14 в 19:13

Все они были умными.

NickSt 07.03.14 в 19:13

Образованными.

NickSt 07.03.14 в 19:14

Вежливость, благородство.

NickSt 07.03.14 в 19:17

Этичность и надежность.

NickSt 07.03.14 в 19:22