NCIS - 11 season / Морская полиция: NCIS - 11x19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в округе Грэди несколько лет назад. NickSt 02.04.14 в 15:45 |
|
|
Они... трудолюбивые, добрые люди. NickSt 02.04.14 в 15:46 |
||
|
Вы выросли здесь? NickSt 02.04.14 в 15:47 |
||
|
Сначала Санта-Фе, NickSt 02.04.14 в 15:48 |
||
|
затем некоторое время в Остине, NickSt 02.04.14 в 15:48 |
||
|
потом Кембридж, и вот я оказалась здесь. NickSt 02.04.14 в 15:51 |
+1 | |
|
Гарвард? NickSt 02.04.14 в 15:51 |
||
|
Я вербовала в Балтимор Рэйвенс игроков из Гарвард Кримсон. ovasiliev 07.04.14 в 18:32 |
+4 | |
|
Вы что-нибудь знаете о футболе в колледже? NickSt 02.04.14 в 15:55 |
||
|
Нет. NickSt 02.04.14 в 15:56 |
||
|
Немного. ovasiliev 07.04.14 в 18:48 Немного. obezyna 09.04.14 в 13:36 |
+3 | |
|
но футбол не умрёт в тебе никогда. ovasiliev 07.04.14 в 18:48 но футбол не умрёт во мне никогда. obezyna 09.04.14 в 13:37 |
+1 | |
|
Этот город... NickSt 02.04.14 в 15:59 |
||
|
реально проникает в ДНК. NickSt 02.04.14 в 16:02 |
||
|
В 97-м я прилетела сюда погостить. ovasiliev 07.04.14 в 18:37 |
||
|
До сих пор храню обратный билет. NickSt 02.04.14 в 16:07 |
||
|
Знаю, здесь люди умирают также, как и везде Kaliopsa 07.04.14 в 02:46 |
||
|
но в Новом Орлеане... Kaliopsa 07.04.14 в 02:47 |
||
|
с чистым сердцем и большой душой. Kaliopsa 07.04.14 в 02:51 |
||
|
Вы танцуете Кэйджун Джиттербаг, Гиббс? ovasiliev 07.04.14 в 18:39 |
||
|
Нет, мэм. NickSt 02.04.14 в 16:09 |
||
|
Я тоже. NickSt 02.04.14 в 16:10 |
||
|
Но, скажу вам, мы можем научиться. NickSt 02.04.14 в 16:11 |
||
|
Жизнь проходит очень быстро. NickSt 02.04.14 в 16:13 |
||
|
Эта работа учит главному, NickSt 02.04.14 в 16:19 |
||
|
нужно просто продолжать танцевать. NickSt 02.04.14 в 16:23 |
||
|
Да будет так, доктор. NickSt 02.04.14 в 16:24 |
||
|
Ты в порядке? NickSt 02.04.14 в 16:25 |
||
|
Лучше не бывает. NickSt 02.04.14 в 16:25 |
||
|
Как тебе этот кофе? NickSt 02.04.14 в 16:25 |
||
|
Ужасно. NickSt 02.04.14 в 16:25 |
||
|
Сама готовила. NickSt 02.04.14 в 16:27 |
||
|
Извини, парень, мы закрыты. NickSt 02.04.14 в 16:28 |
||
|
Мы откроемся через... NickSt 02.04.14 в 16:28 |
||
|
Давай деньги. NickSt 02.04.14 в 16:28 |
||
|
Быстро. NickSt 02.04.14 в 16:29 |
||
|
Без проблем. NickSt 02.04.14 в 16:29 |
||
|
Просто... расслабься. NickSt 02.04.14 в 16:30 |
||
|
Расслабься, ладно? NickSt 02.04.14 в 16:30 |
||
|
Ладно. Просто... NickSt 02.04.14 в 16:30 |
||
|
вот. NickSt 02.04.14 в 16:30 |
||
|
Федеральный агент. NickSt 02.04.14 в 16:30 |
||
|
Опусти пистолет. NickSt 02.04.14 в 16:31 |
||
|
Вы не будете стрелять в меня. NickSt 02.04.14 в 16:31 |
||
|
Я не буду стрелять... NickSt 02.04.14 в 16:31 |
||
|
но я должен надрать ремнем твою жалкую задницу. Kaliopsa 07.04.14 в 02:54 |
||
|
Что здесь? NickSt 02.04.14 в 16:39 |
||
|
Я пропустил веселье? NickSt 02.04.14 в 16:40 |
||
|
Кто-нибудь может одолжить наручники? Kaliopsa 05.04.14 в 23:16 |
||
|
У нас тело в бухте Баратария. ovasiliev 07.04.14 в 18:56 |
+1 |
