Peaky Blinders / Острые козырьки/ 1 сезон
Британский сериал о криминальном мире Бирмингема 20-х годов прошлого века, в котором многолюдная семья Шелби стала одной из самых жестоких и влиятельных гангстерских банд послевоенного времени. Фирменным знаком группировки, промышлявшей грабежами и азартными играми, стали зашитые в козырьки лезвия.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 3 серия | готово | > 1 года | 100% (612 / 612) | скачать |
| ««« | 4 серия | готово | > 1 года | 100% (780 / 780) | скачать |
| ««« | 5 серия | готово | > 1 года | 100% (563 / 563) | скачать |
| ««« | 6 серия | готово | > 1 года | 100% (661 / 661) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 28 сентября 2013, владелец: Galatea23
- Скачали:
- 1308 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить модераторы читать блог модераторы комментировать блог модераторы писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
100.00% КП = 1.0