Kresley Cole. Endless Knight. The Arcana Chronicles - 2 / Таинственные Хроники - 2: Глава 35
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ДЕНЬ 307 ПОСЛЕ ВСПЫШКИ geraldina 31.10.13 в 07:24 |
|
|
Почти месяц прошел с той ночи откровений, а я по-прежнему чувствовала себя раздавленной. geraldina 31.10.13 в 07:25 |
||
|
Волосы скатались, лицо одутловатое, я сидела на кровати в ночной рубашке, глядя в окно башни в темноту. Рассеянно гладила Циклопа, который валялся рядом со мной, и наблюдала как дни, продолжали проходить мимо. geraldina 31.10.13 в 07:28 |
||
|
В первую неделю я пыталась блокировать всех. Ещё неделю, я переигрывала поведение и поступки Джека, бесчисленное количество раз. С тех пор я опустилась еще ниже по спирали, воображая, как он мог это сделать... geraldina 31.10.13 в 07:30 |
||
|
Я ходила по залам усадьбы, как в тумане. geraldina 31.10.13 в 07:40 |
||
|
Несколько раз я видела Смерть на улице, однажды он точил мечи ритмичными движениями, которые, казалось, успокаивали его. geraldina 31.10.13 в 07:42 |
||
|
Что черт возьми, ему нужно успокаивать? Я была той, кого он взвинтил. geraldina 31.10.13 в 07:43 |
||
|
Когда я лежала в психушке я не была чокнутой. А сейчас? Могла бы. Моя скорбь о смерти мамы вернулась. После ее смерти, я спасала свою жизнь, хаос на каждом углу, у меня было мало времени думать о том, что я её потеряла. geraldina 31.10.13 в 07:46 |
||
|
А сейчас у меня было все время в мире, и это убивало меня. geraldina 31.10.13 в 07:47 |
||
|
Ночью, я вспоминала жизнь с мамой в Гавани. У меня были невероятный урожай сахарного тростника и верховая езда. Шелушили орехи пекан для пирога и собирали ежевику вдоль реки. Мама и я были счастливы до Мэтью и тревожных видений. geraldina 31.10.13 в 07:50 |
||
|
Я вспоминала как она выглядела тем далёким утром, бледная, к своей груди она прижимала фотографию, где были я мама и бабушка, сделанная во времена, когда жизнь была такой хорошей. geraldina 31.10.13 в 07:54 |
||
|
На этой неделе, я поднялась на мою башню и никак не могла прийти в себя. Ларк оставляла мне еду под дверью, но я редко касалась её, продолжая портить волка. geraldina 31.10.13 в 07:56 |
||
|
Всякий раз, когда Мэттью звал меня, я закрывалась отнего. geraldina 31.10.13 в 07:56 |
||
|
-Армия перемалывает на ветряной мельницей спины. geraldina 31.10.13 в 07:57 |
||
|
Скажи это кому-то из своих союзников. Я к ним не отношусь. lalena85 31.10.13 в 12:52 |
||
|
Я не требовала от него как Джек убил Маму, я подумала, что знание может отправить меня через край. geraldina 31.10.13 в 07:58 |
||
|
Я не думала, что скучаю по общению с Мэтью, но обнаружила, что испытываю глубокое облегчение от его зашифрованной фразы. geraldina 31.10.13 в 08:13 |
||
|
Вдруг моя дверь открылась. geraldina 31.10.13 в 08:13 |
||
|
Смерть. Он был одет в черные джинсы и черный кашемировый свитер с V-образным вырезом, который обтягивал его мышцы на груди, выглядя, так безупречно, как никогда. Но его глаза потускнели. geraldina 31.10.13 в 08:15 |
||
|
- Тебя когда-нибудь учил стучатся? geraldina 31.10.13 в 08:15 |
||
|
Он оперся плечом о дверной косяк, выгнул бровь и посмотрел на Циклопа развалившегося на кровати. geraldina 31.10.13 в 08:17 |
||
|
Волк был единственным живым существом,кого я не хотела задушить. Я привыкла к его присутствию. Ощущение его вьющегося меха успокаивает. geraldina 31.10.13 в 08:19 |
||
|
Смерть изучал мое лицо. geraldina 31.10.13 в 08:19 |
||
|
- Пришёл злорадствовать? - Спросила я - Разве это не то, что ты хочешь? Я помню как ты говорил Жаворонку, что тебе нравится видеть меня страдающей. geraldina 31.10.13 в 08:20 |
||
|
- Если ты собираешься томиться здесь и дальше, то я собираюсь положить этому конец. geraldina 31.10.13 в 08:22 |
||
|
- А чего ты от меня ожидал? geraldina 31.10.13 в 08:23 |
||
|
- То как бы ты поступила в прошлом, с силой от которой бы земля задрожала. Ты бы отрастила когти для крови смертного. geraldina 31.10.13 в 08:26 |
||
|
Я не жажду крови, Что необходимо сделать, чтобы убедить тебя, что я не тот человек? - Я не спросило, но и моя совесть прошептала: Ты хотела крови этого человека, когда он напал на него с Ларк и Огеном. geraldina 31.10.13 в 08:28 |
||
|
- Ничего - сказал он твердо - Нет ничего, что ты можешь сделать, чтобы убедить меня. geraldina 31.10.13 в 08:29 |
||
|
- Почему ты здесь? geraldina 31.10.13 в 08:29 |
||
|
- узнать, планируешь ли ты морить себя голодом. Наша игра не веселая, если ты слаба. geraldina 31.10.13 в 08:30 |
||
|
- Планирую? - Как будто у меня был хоть один. geraldina 31.10.13 в 08:31 |
||
|
- Прежде, чем я перестал читать твои мысли, я узнал, твой план: убить меня, и найти свою бабушку. geraldina 31.10.13 в 08:32 |
||
|
Какой был в этом смысл? Я хотела увидеть мою последнюю живую родственницу, я обещала маме, что найду её. Но чем больше я вспомнила бабушку, тем больше я понимала, что она ожидает, что я не только буду играть, но и выиграю. Может быть она была тем кто толкнул бы меня через край? Что делать, если я стану Императрицей, и никогда не вернусь к Эви? geraldina 31.10.13 в 08:36 |
||
|
- Даже если бы ты сделала все возможное и невозможное - сказал Смерть - ты никогда бы не добралась бы до того места. С твоей способностью исцеляться, ты была бы в безопасности, проходя через поселения, зараженные чумой, но там есть еще и людоеды, в том числе - и не порабощенные Иерофантом, Ополченцы, Мародеры, Работорговцы. Их тьма на дорогах и в округе. Я Это точно знаю, я часто ездил по тем дорогам. Разве она не расстроилась бы, что ты подвергла себя такому риску? Jhscmrf 31.10.13 в 14:58 |
||
|
Я взглянула на Смерть. Jhscmrf 31.10.13 в 15:01 |
||
|
Произнеся эти слова вслух я словно подвела некую черту. Для меня был возможен один ответ. Jhscmrf 31.10.13 в 15:03 |
||
|
Никогда. Jhscmrf 31.10.13 в 14:58 |
||
|
После жертвы, принесенной моей мамой, я была бы проклята, если бы отступила. Мой долг перед ней - продолжать борьбу. Jhscmrf 31.10.13 в 15:05 |
||
|
У меня появилась новая цель: остаться живой. Я должна избавиться от этой манжеты, чтобы иметь возможность защищаться от Смерти. Рано или поздно,новизна того, что я, его принцесса - здесь, в башне, сотрется. Jhscmrf 31.10.13 в 15:09 |
||
|
Я должна быть готовой. Jhscmrf 31.10.13 в 15:06 |
||
|
- Ах, вот он - расчетливый блеск, который я привык видеть в глазах моей Императрицы - он выглядел так, словно испытал облегчение найдя что- то ожидаемое, чего не обнаружил вначале -Ты уничтожала целые армии, неужели одному смертному удастся добиться твоего падения? Jhscmrf 31.10.13 в 15:15 |
||
|
- Почему ты не сказал мне раньше о Джеке? И о Мэтью? Почему бы не долбануть меня этим с самого начала? - Джек и горе срослись и переплелись у меня в голове. Я едва могла думать о нем, чтобы сразу меня не затягивало ниже и ниже - словно в кроличью нору Jhscmrf 31.10.13 в 15:19 |
||
|
- У меня свои причины. Но я предупреждал тебя не отдавать Дево свою невинность. Jhscmrf 31.10.13 в 15:20 |
||
|
Я закатила глаза от его терминологии. Jhscmrf 31.10.13 в 15:21 |
||
|
Он не соизволил ответить. Jhscmrf 31.10.13 в 15:22 |
||
|
- По крайней мере, скажи мне, почему ты так меня ненавидишь. Что в прошлом произошло между нами, почему так рвался взять меня к себе в постель, а потом снести голову? - Могли ли мы с ним в прошлой жизни переспать? Я должна знать! - Что я тебе сделала? geraldina 31.10.13 в 16:47 |
||
|
- Хочешь знать,вспомни - Я думала, что на этом он уйдёт, но он остался. Он открыл и закрыл рот. Хотел что-то сказать? Может искал причину остаться? geraldina 31.10.13 в 16:50 |
||
|
Весь прошлый месяц, я провела в одиночестве без друзей и семьи, и у меня появилось некоторое представление о жизни Смерти. geraldina 31.10.13 в 16:52 |
||
|
Я знала, что он одинок. Я знала, что он никому не доверял. Но я сомневалась в том, что он предпочитает так жить. geraldina 31.10.13 в 16:54 |
