Bob's Burgers season 4 / Бургеры Боба/ Закусочная Боба сезон 4: Bob's Burgers - 04x07 - Bob and Deliver

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Даже полосы не спасают.

SadMichurintsev 09.12.13 в 05:15

0

Его фигура загадка природы.

SadMichurintsev 09.12.13 в 05:15

0

Может быть у них есть фартуки
с регулируемым верхом?

Slangman 09.12.13 в 05:18

0

Я думаю, ты выглядишь замечательно, пап.

Slangman 09.12.13 в 05:19

0

Перестаньте. Мне просто нужен
обычный белый фартук.

Slangman 09.12.13 в 05:20

0

—Ты не можешь надеть белое, ты не девственница.
—Джин.

Slangman 09.12.13 в 05:20

0

Эй, это Мистер Фронд.

Slangman 09.12.13 в 05:21

0

О, приветствую семейку Белчер.

Slangman 09.12.13 в 05:21

0

Крутой набор для мартини.

Slangman 09.12.13 в 05:22

0

Меня зовут Фронд. Джеймс Фронд.

Slangman 09.12.13 в 05:25

0

У меня есть лицензия на...
адвокатскую деятельность.

Slangman 09.12.13 в 05:26

0

Примите мои соболезнования.

Slangman 09.12.13 в 05:27

0

Луиза, полегче.

Slangman 09.12.13 в 05:27

0

Зачем? Это же мистер Фронд.

Slangman 09.12.13 в 05:27

0

Тина, раз уж я поймал тебя, мне нужно сказать,

Slangman 09.12.13 в 05:32

0

что твоя учительница по домоводству
Миссис Вудс становится профнепригодной.

Slangman 09.12.13 в 05:33

0

- О-М-Г. Что с ней?
- Я не имею права разглашать
конфиденциальные данные.

Slangman 09.12.13 в 05:34

0

Всё что могу сказать - она наркоманка.

Slangman 09.12.13 в 05:34

0

Так что, пока она не вернулась,
вместо домоводства у нас будет

Slangman 09.12.13 в 05:40

0

—уроки металлообработки
—Металлобработка?

Slangman 09.12.13 в 05:40

0

Попрощайся со своими пальцами.

Slangman 09.12.13 в 05:41

0

Ты сможешь сделать металлические пальцы.

Slangman 09.12.13 в 05:41

0

Слушай, не стоило бы отменять домоводство.

Slangman 09.12.13 в 05:42

0

Каждый ведь должен уметь готовить, не так ли?

Slangman 09.12.13 в 05:43

0

Не всем детям повезло

Slangman 09.12.13 в 05:44

0

вырасти в ресторане.

Slangman 09.12.13 в 05:44

0

- О, так вот чем ты себя успокаиваешь.
- Ну хорошо, Боб,

Slangman 09.12.13 в 05:44

0

может быть ты хочешь поработать на замене, а?

Slangman 09.12.13 в 05:45

0

Учить детей? Ух ты, но я не могу,

Slangman 09.12.13 в 05:45

0

у меня ресторан, за которым нужно
следить и всё такое. Но ...

Slangman 09.12.13 в 05:46

0

было бы честью - поделиться тем, что ты знаешь

Slangman 09.12.13 в 05:47

0

с подрастающим поколением, правильно?

Slangman 09.12.13 в 05:47

0

Я ведь могу изменить чью-нибудь судьбу.

Slangman 09.12.13 в 05:48

0

- Пап, что с тобой?
- Фронд прав! Я могу учить детей!

Slangman 09.12.13 в 05:48

0

Я ведь учил тебя, Джин.

Slangman 09.12.13 в 05:49

0

Какого черта, давай сделаем это.

Slangman 09.12.13 в 05:49

0

Ух ты, это будет здорово. Я никогда
не была любимцем учителя.

Slangman 09.12.13 в 05:50

0

Но теперь я могу дать всем фору,
потому что отец то точно любит меня.

Slangman 09.12.13 в 05:51

0

Любит - сильно сказано.

Slangman 09.12.13 в 05:57

0

Любимец учителя - удача, о которой
только можно пожелать.

Slangman 09.12.13 в 05:58

0

Что ты делаешь, Тина?

Slangman 09.12.13 в 05:58

0

Ничего.

Slangman 09.12.13 в 05:58

0

Увидишь.

Slangman 09.12.13 в 05:58

0

Ну всё, я готов к своему первому дню.

Slangman 09.12.13 в 06:00

0

О, боги. Ты выглядишь шикарно!

Slangman 09.12.13 в 06:01

0

Почти как Ричард Дрейфус в
"Пенисе мистера Холланда"

Slangman 09.12.13 в 06:03

0

Зачем ты взял старую мамину косметичку?

Slangman 09.12.13 в 06:05

0

Я подумал что она будет
выглядеть как портфель.

Slangman 09.12.13 в 06:05

0

Пользуйся ей на здоровье. Только дай
я вытащу оттуда мой перцовый баллончик.

Slangman 09.12.13 в 06:06

0

Если ты, конечно, не хочешь
использовать его в готовке.

Slangman 09.12.13 в 06:07

0
Минутку...

Следующая страница →