Bob's Burgers season 4 / Бургеры Боба/ Закусочная Боба сезон 4: Bob's Burgers - 04x09 - Slumber Party
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
—Заразная! SadMichurintsev 08.01.14 в 10:47 |
|
|
Бобби! SadMichurintsev 08.01.14 в 10:47 |
||
|
Мистер Белчер отвезёт тебя домой. SadMichurintsev 08.01.14 в 10:48 |
||
|
—Увези её. SadMichurintsev 08.01.14 в 10:48 |
||
|
Идём, Джоди. SadMichurintsev 08.01.14 в 10:49 |
||
|
Боже. Ладно. SadMichurintsev 08.01.14 в 10:49 |
||
|
Минус один. SadMichurintsev 08.01.14 в 10:49 |
||
|
Джоди слегка погнала гусей, SadMichurintsev 08.01.14 в 10:50 |
||
|
но это не значит, что вечеринка закончилась. SadMichurintsev 08.01.14 в 10:50 |
||
|
Кто хочет посмотреть фильм? SadMichurintsev 08.01.14 в 10:51 |
||
|
Я! Я тоже! SadMichurintsev 08.01.14 в 10:51 |
||
|
Твинциннати. Про близнецов из Цинциннати. SadMichurintsev 08.01.14 в 10:52 |
||
|
Они будут есть чили и спагетти! SadMichurintsev 08.01.14 в 11:03 |
||
|
Звучит вдвойне заманчиво. SadMichurintsev 09.01.14 в 07:32 |
||
|
Переходим к фазе два. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:05 |
||
|
Я знаю, что вы все думаете. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:06 |
||
|
Одна девочка ушла. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:06 |
||
|
если бы Тина заняла SadMichurintsev 08.01.14 в 11:06 |
||
|
Спасибо, но нет. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:07 |
||
|
Тина, если хочешь смотреть кино, смотри. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:07 |
||
|
О, хорошо. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:07 |
||
|
Так, как школа? SadMichurintsev 08.01.14 в 11:07 |
||
|
Нормально. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:07 |
||
|
А как с оценками? SadMichurintsev 08.01.14 в 11:08 |
||
|
Проблемы с математикой. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:08 |
||
|
Да, я её тоже не любил. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:08 |
||
|
Я пытаюсь попасть SadMichurintsev 08.01.14 в 11:09 |
||
|
Повтори? SadMichurintsev 08.01.14 в 11:09 |
||
|
Я пытаюсь попасть SadMichurintsev 08.01.14 в 11:09 |
||
|
Я всё равно не понимаю, SadMichurintsev 08.01.14 в 11:10 |
||
|
что ты говоришь, Джоди. Но ничего. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:10 |
||
|
Обеих двойняшек играет одна актриса. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:11 |
||
|
Это делается с помощью зеркала. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:11 |
||
|
Это спорный приём, SadMichurintsev 08.01.14 в 11:13 |
||
|
других актрис, похожих на эту актрису. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:14 |
||
|
Пожалуйста заткнись! SadMichurintsev 08.01.14 в 11:16 |
||
|
Ты портишь сцену шоппинга. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:18 |
||
|
Не злись на моего братца. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:18 |
||
|
Близнецы для него чувствительная тема. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:19 |
||
|
Почему? SadMichurintsev 08.01.14 в 11:19 |
||
|
У Джина есть Близнец. Джордж. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:19 |
||
|
—Он живёт в подвале. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:20 |
||
|
Может ты его ещё увидишь сегодня. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:20 |
||
|
Мама выпускает его на ночь, SadMichurintsev 08.01.14 в 11:22 |
||
|
чтобы он размял свой горб и культи. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:22 |
||
|
Я бы не хотела с ним встретиться. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:22 |
||
|
Да конечно вы встретитесь. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:23 |
||
|
Только не моргай в его присутствии. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:24 |
||
|
Будешь моргать, он озвереет. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:24 |
||
|
И ещё его речь похожа на пуканье. SadMichurintsev 08.01.14 в 11:24 |
