Revenge 3 / Месть 3 сезон: Revenge - 03x11 - Homecoming

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, я не просил тебя об этом.

140808 06.01.14 в 10:09

0

Я бы уладил все то сам.

140808 06.01.14 в 10:10

0

Я бы сам все уладил.

_Alesya_ 06.01.14 в 19:45

0

Правда?

140808 06.01.14 в 10:10

0

Что, признавшись, что ты подстрелил свою жену?

140808 06.01.14 в 10:11

0

Очень благородно для тебя.

140808 06.01.14 в 10:11

0

Как благородно.

_Alesya_ 06.01.14 в 19:45

0

Это большее, чем ты когда-лтбо сделал.

140808 06.01.14 в 10:12

0

Это большее, чем ты когда-либо сделал.

erenka 06.01.14 в 16:03

0

Ты потерял здравый рассудок?

140808 06.01.14 в 10:12

0

Я только что предложил тебе свободу за мой счет,

140808 06.01.14 в 10:13

0

а ты встречаешь ее с осуждением?

140808 06.01.14 в 10:14

0

а ты меня осуждаешь?

_Alesya_ 06.01.14 в 19:45

0

Хорошо. Ладно.

140808 06.01.14 в 10:14

0

Но если в этом дело,

140808 06.01.14 в 10:15

0

то в следующий раз, когда ты поймешь, что тебе нужно спасение,

140808 06.01.14 в 10:15

0

могу я предположить, что ты упадешь на колени и будешь молиться?

140808 06.01.14 в 10:16

0

полагаю, ты станешь на коленях молить о моей помощи.

_Alesya_ 06.01.14 в 19:45

0

Потому что с этого момента, твоя единственная надежда

140808 06.01.14 в 10:47

0

будет божественное вмешательство от самого небесного отца

140808 06.01.14 в 10:48

0

потому, что твой земной отец покончил с тобой.

140808 06.01.14 в 10:48

0

Ты не думал, что я жертвовал?

140808 06.01.14 в 10:17

0

Думаешь, я не шел на жертвы?

_Alesya_ 06.01.14 в 19:46

0

Все, что я когда-либо делал - это жертвовал для кого-то!

140808 06.01.14 в 10:17

0

Я всегда жертвовал своей жизнью ради других!

_Alesya_ 06.01.14 в 19:47

0

И я потерял единственного человека, который что-то значи для меня,

140808 06.01.14 в 10:18

0

Я потерял единственного человека, который что-то для меня значил,

_Alesya_ 06.01.14 в 19:47

0

который никогда не лгал мне и который любил меня.

140808 06.01.14 в 10:18

0

Сара?
Ну, у каждого разные вкусы.

140808 06.01.14 в 10:19

0

Скажешь еще слово о ней.
Я тебя прошу.

140808 06.01.14 в 10:22

0

Оу, ты хочешь свалить это на меня?

140808 06.01.14 в 10:23

0

Лучше подумать еще раз, потому что я вот настолько близок к тому,

140808 06.01.14 в 10:23

0

чтобы показать, на что я способен на самом деле.

140808 06.01.14 в 10:24

0

Сделай это, потому что у меня уже нечего терять.

140808 06.01.14 в 10:24

0

Мне уже нечего терять.

_Alesya_ 06.01.14 в 19:47

0

Что ты здесь делаешь, Нико?

140808 06.01.14 в 10:25

0

у, когда я услышала что случилось

140808 06.01.14 в 10:25

0

с Эмили Торн, в новостях не упоминалось о тебе.

140808 06.01.14 в 10:26

0

Поэтому я пришла убедиться что все в порядке.

140808 06.01.14 в 10:26

0

Ну, я должен придерживаться радио тишины. Ты знала это.

140808 06.01.14 в 10:27

0

И почему ты лечишь Эмили? Это очень рисковано для тебя.

140808 06.01.14 в 10:28

0

Я лучший доктор, которого ты знаешь.

140808 06.01.14 в 10:28

0

Я спасла твою жизнь, когда ты был подстрелен. Разве нет?

140808 06.01.14 в 10:29

0

Да.

140808 06.01.14 в 10:29

0

И за это за мной должок.

140808 06.01.14 в 10:29

0

Который я планирую положить в коллекцию.

140808 06.01.14 в 10:30

0

И я подумала, что вместо того, чтобы искать тебя,

140808 06.01.14 в 10:30

0

мне будет проще просто оставаться блиско к Эмили

140808 06.01.14 в 10:31

0

мне будет проще просто оставаться близко к Эмили

erenka 06.01.14 в 16:05

0

и надеяться, что ты появишься.

140808 06.01.14 в 10:31

0

Тебе не стоило приходить.

140808 06.01.14 в 10:32

0

Ну, я здесь, поэтому используй меня.

140808 06.01.14 в 10:32

0

Ладно.

140808 06.01.14 в 10:32

0

Держись недалеко от Эмили.

140808 06.01.14 в 10:32

0

- Но что-бы ты не делала...
- Не доверяй Грейсонам.

140808 06.01.14 в 10:33

0

Я знаю. Помню.

140808 06.01.14 в 10:33

0

Ты помнишь, что я сказала тебе?

140808 06.01.14 в 10:34

0

Да.

140808 06.01.14 в 10:34

0

Ничего не изменилось.

140808 06.01.14 в 10:34

0

Ты избавляешься от него?

140808 06.01.14 в 10:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →