Revenge 3 / Месть 3 сезон: Revenge - 03x14 - Payback
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале Tati1802 10.03.14 в 09:06 |
|
|
-Ты меня подставила! Tati1802 10.03.14 в 09:13 |
||
|
Я знаю, это был ты, Дэниел. Tati1802 10.03.14 в 09:15 |
||
|
-Мы можем создать наше будущее. Tati1802 10.03.14 в 09:16 |
||
|
Ты бросаешь меня? Tati1802 10.03.14 в 09:17 |
||
|
Я думала, что смогу отомстить за смерть отца сама, но я не могу. Tati1802 10.03.14 в 09:18 |
||
|
Мне нужна твоя помощь. Tati1802 10.03.14 в 09:19 |
||
|
Конрад подает в суд на "Voulez" за клевету. Tati1802 10.03.14 в 09:20 |
||
|
Я готов закрыть дело, как только ты уволишь моего сына. Tati1802 10.03.14 в 09:21 |
||
|
-Если ты думаешь, что можешь нас запугать... Tati1802 10.03.14 в 09:23 |
||
|
Джимми Бреннан? Tati1802 10.03.14 в 09:24 |
||
|
Или, судя по полицейским отчетам, мне стоит называть его "Отец" Tati1802 10.03.14 в 09:25 |
||
|
-Что Джимми Бреннан с тобой сделал? Tati1802 10.03.14 в 09:25 |
||
|
А когда я попыталась оттолкнуть его, он уткнул меня лицом в асфальт. Tati1802 10.03.14 в 09:27 |
||
|
Я ожидал увидеть бывшую жену губернатора. Tati1802 10.03.14 в 09:28 |
||
|
Я первая жена Мистера Грейсона. Tati1802 10.03.14 в 09:28 |
||
|
-Ты в порядке? Tati1802 10.03.14 в 09:29 |
||
|
у меня иногда кружится голова. Tati1802 10.03.14 в 09:30 |
||
|
Вы были превосходны прошлой ночью, Миссис Грейсон. Tati1802 10.03.14 в 09:31 |
||
|
Из всех оружий, что мы берем на битву, Tati1802 10.03.14 в 09:32 |
||
|
нет ничего сильнее, чем разум. Tati1802 10.03.14 в 09:32 |
||
|
Он отвечает за наши инстинкты и тренировки Tati1802 10.03.14 в 09:34 |
||
|
и позволяет отличить друга от врага, Tati1802 10.03.14 в 09:35 |
||
|
любовь от ненависти. Tati1802 10.03.14 в 09:35 |
||
|
Не двигайтесь, Миссис Грейсон. Tati1802 10.03.14 в 09:36 |
||
|
Но если он молчит, Tati1802 10.03.14 в 09:37 |
||
|
совсем не значит, что он бездействует. Tati1802 10.03.14 в 09:38 |
||
|
Ибо разум более опасен, когда поврежден. Tati1802 10.03.14 в 09:39 |
||
|
И нет никаких гарантий, Tati1802 10.03.14 в 09:39 |
||
|
что он не выберет сам себя в качестве жертвы. Tati1802 10.03.14 в 09:40 |
||
|
Физически вы выздоровели вопреки всем ожиданиям. Tati1802 10.03.14 в 09:41 |
||
|
Что касается же травмы головы, Tati1802 10.03.14 в 09:42 |
||
|
Нет никаких очевидных и постоянных неврологических проблем. Tati1802 10.03.14 в 09:43 |
||
|
Однако, есть небольшой отек Tati1802 10.03.14 в 09:43 |
||
|
между лобной и левой височными долями. Tati1802 10.03.14 в 09:44 |
||
|
Это могло бы объяснить Tati1802 10.03.14 в 09:45 |
||
|
стук в ушах и провалы в памяти? Tati1802 10.03.14 в 09:45 |
||
|
Я не невролог, Эмили. Tati1802 10.03.14 в 09:46 |
||
|
Но лаборатория уже отправила результаты одному из неврологов. Tati1802 10.03.14 в 09:47 |
||
|
К завтрашнему дню он подготовит для вас анализ получше. Tati1802 10.03.14 в 09:49 |
||
|
Что же мне делать до этого времени? Tati1802 10.03.14 в 09:49 |
||
|
Я могу причинить вред себе, другим. Tati1802 10.03.14 в 09:49 |
||
|
Учитывая ваше душевное состояние, Tati1802 10.03.14 в 09:50 |
||
|
может быть вам стоило бы поговорить с кем-нибудь. Tati1802 10.03.14 в 09:50 |
||
|
По крайней мере, это помогло бы вам вспомнить, что произошло. Tati1802 10.03.14 в 09:51 |
||
|
Вы же до сих пор не можете вспомнить что-либо, так? Tati1802 10.03.14 в 09:51 |
||
|
Рад видеть, что меня еще впускают в дом. Tati1802 10.03.14 в 09:53 |
||
|
Я думал, что ты уже сменила все замки. Tati1802 10.03.14 в 09:53 |
||
|
Ну, у меня есть более важные вещи, Tati1802 10.03.14 в 09:54 |
||
|
чем думать о твоем отъезде, Конрад. Tati1802 10.03.14 в 09:54 |
