Played / 1`СЕЗОН/ Под прикрытием: 01x02 - Girls
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что-то ведь случилось. Milo_slava 19.11.13 в 17:28 |
|
|
Может, вы сами спросите у неё. Regina_Mils 20.10.13 в 11:39 |
||
|
Я спрашиваю тебя. Regina_Mils 20.10.13 в 11:39 |
||
|
Тебе это не все равно. Milo_slava 19.11.13 в 17:28 |
||
|
Она взяла длительный отпуск в прошлом году. Regina_Mils 20.10.13 в 11:40 |
||
|
Да, ей нужно было на какое-то Milo_slava 19.11.13 в 17:29 |
||
|
Расскажи поподробнее. Milo_slava 19.11.13 в 17:30 |
||
|
Я принял неправильное решение. Milo_slava 19.11.13 в 17:30 |
||
|
Весной прошлого года Podruga 31.10.13 в 15:20 |
||
|
мы работали с Полицией нравов в Шербурне. Milo_slava 19.11.13 в 17:30 |
||
|
Она была проституткой под прикрытием Regina_Mils 20.10.13 в 11:43 |
||
|
и была избита клиентом. Milo_slava 19.11.13 в 17:31 |
||
|
Очень сильно. Podruga 17.11.13 в 13:17 |
||
|
Насколько? Podruga 17.11.13 в 13:18 |
||
|
Сломана челюсть. Три сломанных ребра, Regina_Mils 30.10.13 в 17:03 |
||
|
Он напал на нее с монтировкой. Milo_slava 19.11.13 в 17:32 |
||
|
Она пыталась закрыться, Milo_slava 19.11.13 в 17:33 |
||
|
Боже. Regina_Mils 20.10.13 в 11:46 |
||
|
Восемь недель в больнице. Regina_Mils 20.10.13 в 11:47 |
||
|
Я руководил этим делом. Milo_slava 19.11.13 в 17:33 |
||
|
И я не смог помочь ей, Milo_slava 19.11.13 в 17:33 |
||
|
это была моя вина. Milo_slava 19.11.13 в 17:34 |
||
|
И вы замяли это? Milo_slava 19.11.13 в 17:34 |
||
|
Автоавария. Podruga 31.10.13 в 16:34 |
||
|
Ее могли перевести на канцелярскую работу. Milo_slava 19.11.13 в 17:37 |
||
|
Поэтому она просила меня сохранить это в тайне. Regina_Mils 30.10.13 в 17:07 |
||
|
Тебе следовало рассказать мне. Milo_slava 19.11.13 в 17:37 |
||
|
Ну, теперь вы в курсе. Regina_Mils 30.10.13 в 17:08 |
||
|
Я не буду подавать на вас рапорт, Milo_slava 19.11.13 в 17:38 |
||
|
Каждый из вас. Milo_slava 19.11.13 в 17:39 |
||
|
Я внедряю ее в дело Полиции нравов, Milo_slava 19.11.13 в 17:40 |
||
|
и ничего не знаю об этом происшествии? Milo_slava 19.11.13 в 17:40 |
||
|
Пора начать доверять мне, Джон. Milo_slava 19.11.13 в 17:40 |
||
|
Прямо сейчас. Regina_Mils 30.10.13 в 17:04 |
||
|
Или наш отдел не сможет работать. Milo_slava 19.11.13 в 17:41 |
||
|
Дэниел ждет. Milo_slava 19.11.13 в 17:41 |
||
|
Люди - это существа с привычками. Milo_slava 19.11.13 в 17:42 |
||
|
Один и тот же маршрут утром на работу. Milo_slava 19.11.13 в 17:42 |
||
|
В одном и том же кафе пьют кофе. Milo_slava 19.11.13 в 17:43 |
||
|
Тебе надо узнать все о привычках, Milo_slava 19.11.13 в 17:44 |
||
|
для большинства людей это не так сложно. Milo_slava 19.11.13 в 17:44 |
||
|
Если у Девлина есть секрет, мы узнаем его. Milo_slava 19.11.13 в 17:45 |
||
|
Почему бы тебе не направиться туда? Посмотри. Milo_slava 19.11.13 в 17:45 |
||
|
Тебе нравится мне приказывать? Milo_slava 19.11.13 в 17:46 |
||
|
Давай, иди уже. Milo_slava 19.11.13 в 17:46 |
||
|
Хорошо. Regina_Mils 30.10.13 в 17:05 |
||
|
Две или три порционные бутылки Milo_slava 19.11.13 в 17:48 |
||
|
Кто-то сказал мне, что так можно в люди выходить, Milo_slava 19.11.13 в 17:49 |
||
|
потому что нет запаха, я о водке. Milo_slava 19.11.13 в 17:49 |
||
|
Они сильно ошибались. Tilly 20.11.13 в 08:45 |
