Played / 1`СЕЗОН/ Под прикрытием: 01x02 - Girls
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я делала заначки с бутылками в разных местах. Milo_slava 19.11.13 в 17:50 |
|
|
Пол Девлин - алкоголик. Milo_slava 19.11.13 в 17:51 |
||
|
Он состоит в обществе анонимных алкоголиков. Мы встретились с ним на собрании. Podruga 17.11.13 в 13:20 |
||
|
Правда? Podruga 16.11.13 в 05:50 |
||
|
Это возможность, если я буду Milo_slava 19.11.13 в 17:56 |
||
|
В чём дело? Podruga 17.11.13 в 13:20 |
||
|
Я знаю что произошло... в прошлом году. Podruga 16.11.13 в 05:50 |
||
|
Мне отстранить тебя от дела? Milo_slava 19.11.13 в 17:57 |
||
|
Этот парень в тюрьме. Milo_slava 19.11.13 в 17:57 |
||
|
Я справилась с этим. Milo_slava 19.11.13 в 17:57 |
||
|
И мне надо суметь доказать это. Milo_slava 19.11.13 в 17:57 |
||
|
Я хочу, чтобы ты держалась от Девлина подальше. Milo_slava 19.11.13 в 17:58 |
||
|
Пока только наблюдение. Milo_slava 19.11.13 в 17:58 |
||
|
Дэниел будет руководить процессом, Milo_slava 19.11.13 в 17:59 |
||
|
Ладно. Начинаем. Milo_slava 19.11.13 в 18:00 |
||
|
Это там. Milo_slava 19.11.13 в 18:01 |
||
|
Слушай, присядь и передохни. Milo_slava 19.11.13 в 18:01 |
||
|
Да, да. Все в порядке, нормально. Milo_slava 19.11.13 в 18:01 |
||
|
Мой брат Пол. Podruga 16.11.13 в 05:51 |
||
|
Привет, как дела? Milo_slava 19.11.13 в 18:02 |
||
|
У вас? Milo_slava 19.11.13 в 18:02 |
||
|
Вам двоим нужно выпить. Podruga 16.11.13 в 05:52 |
||
|
Только завезли виски бурбон. Milo_slava 19.11.13 в 18:03 |
||
|
18-летней выдержки, единственная бочка. Milo_slava 19.11.13 в 18:04 |
||
|
У меня знакомый в Луисвилле, город на холмах. Milo_slava 19.11.13 в 18:05 |
||
|
Интересно. Milo_slava 19.11.13 в 18:05 |
||
|
Это так, сплетни. Milo_slava 19.11.13 в 18:05 |
||
|
Спасибо. Podruga 18.11.13 в 15:43 |
||
|
Да, это круто. Какое мягкое. Milo_slava 19.11.13 в 18:07 |
||
|
По поводу девочек. Milo_slava 19.11.13 в 18:08 |
||
|
Когда ты приходишь в клуб, крутишь свои диски... Milo_slava 19.11.13 в 18:09 |
||
|
они с тобой болтают? Milo_slava 19.11.13 в 18:09 |
||
|
Конечно. Podruga 18.11.13 в 15:44 |
||
|
Становятся твоими подружками, фанатками? Milo_slava 19.11.13 в 18:09 |
||
|
Да, можно и так сказать. Tilly 20.11.13 в 08:49 |
||
|
Сколько лет этим девчонкам? Podruga 18.11.13 в 15:45 |
||
|
У всех поддельные документы, Milo_slava 19.11.13 в 18:10 |
||
|
Вот, взгляни. Milo_slava 19.11.13 в 18:10 |
||
|
У большинства из них дома проблемы, Milo_slava 19.11.13 в 18:11 |
||
|
Потом они пробуют наркотики и все такое Milo_slava 19.11.13 в 18:12 |
||
|
и все идет по накатанной. Правильно? Milo_slava 19.11.13 в 18:12 |
||
|
О боже, девчонки хороши. Milo_slava 19.11.13 в 18:13 |
||
|
DJ D приводит прекрасных дам. Milo_slava 19.11.13 в 18:13 |
||
|
О да, вот это малышка. Milo_slava 19.11.13 в 18:14 |
||
|
Вот дерьмо. Milo_slava 19.11.13 в 18:14 |
||
|
В смысле, я виноват, извини. Milo_slava 19.11.13 в 18:14 |
||
|
Знаешь, на эту хоть запрыгивай с разбега. Milo_slava 19.11.13 в 18:15 |
||
|
Я бы не колебался на твоем месте. Milo_slava 19.11.13 в 18:15 |
||
|
В смысле, поразмысли над этим. Milo_slava 19.11.13 в 18:15 |
||
|
Напомни-ка, как тебя зовут? Milo_slava 19.11.13 в 18:16 |
