Played / 1`СЕЗОН/ Под прикрытием: 01x11 - Untouchables
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отлично. Milo_slava 28.01.14 в 18:38 |
|
|
Итак, Савич подъезжает Milo_slava 28.01.14 в 18:39 |
||
|
Понял. Milo_slava 28.01.14 в 18:39 |
||
|
Вот он. Milo_slava 28.01.14 в 18:39 |
||
|
Слушай, Дэниел, мы уже в пути. Milo_slava 28.01.14 в 18:40 |
||
|
Я вас вижу, отлично. Milo_slava 28.01.14 в 18:40 |
||
|
Давай, Дэнни. Milo_slava 28.01.14 в 18:41 |
||
|
Что ты делаешь? Milo_slava 28.01.14 в 18:42 |
||
|
Ты с ума сошёл? Milo_slava 28.01.14 в 18:42 |
||
|
Здесь встречное движение... Milo_slava 28.01.14 в 18:43 |
||
|
Так не обгоняют... Milo_slava 28.01.14 в 18:43 |
||
|
Ты обвиняешь меня? Milo_slava 28.01.14 в 18:44 |
||
|
Ты водишь машину как маньяк! Milo_slava 28.01.14 в 18:44 |
||
|
Открываю багажник. Milo_slava 28.01.14 в 18:45 |
||
|
Где твоя страховка? Milo_slava 28.01.14 в 18:45 |
||
|
Что ты делаешь? Milo_slava 28.01.14 в 18:45 Что ты делаешь? punku 28.01.14 в 18:46 |
||
|
Что я делаю! Milo_slava 28.01.14 в 18:45 Что я делаю! punku 28.01.14 в 18:46 |
||
|
Успокойся! Milo_slava 28.01.14 в 18:46 Спокойней! punku 28.01.14 в 18:46 |
||
|
Ты спятил, чёрт! Milo_slava 28.01.14 в 18:46 |
||
|
Ты сумасшедший?! Milo_slava 28.01.14 в 18:46 Ты свихнулся!?! punku 28.01.14 в 18:47 |
||
|
Что это ты делаешь? Milo_slava 28.01.14 в 18:47 Что ты делаешь? punku 28.01.14 в 18:47 |
||
|
Что случилось-то? Milo_slava 28.01.14 в 18:47 Что с тобой произошло? punku 28.01.14 в 18:48 |
||
|
Я думаю, вы высказали Milo_slava 28.01.14 в 18:47 |
||
|
Что? Milo_slava 28.01.14 в 18:48 Что? punku 28.01.14 в 18:48 |
||
|
Он сейчас звонит в полицию. Milo_slava 28.01.14 в 18:48 Он вызывает копов. punku 28.01.14 в 18:49 |
||
|
Они здесь будут через пару минут. Milo_slava 28.01.14 в 18:48 Они будут здесь через пару минут. punku 28.01.14 в 18:49 |
||
|
Вы же всё видели, теперь Milo_slava 28.01.14 в 18:49 |
||
|
Вы правы, он ужасный водитель. Milo_slava 28.01.14 в 18:49 |
||
|
Но в данный момент это вы на него напали. Milo_slava 28.01.14 в 18:49 |
||
|
Сделайте вдох. Milo_slava 28.01.14 в 18:51 |
||
|
Я горячий парень, но работаю над собой. Milo_slava 28.01.14 в 19:13 |
||
|
Для моей железной клюшки достаточно. Milo_slava 28.01.14 в 19:13 |
||
|
Вы кино-звезда или что-то вроде этого? Milo_slava 28.01.14 в 19:14 |
||
|
Хотелось бы. Milo_slava 28.01.14 в 19:14 |
||
|
Это я, Джон, дайте мне Миллера. Milo_slava 28.01.14 в 19:15 |
||
|
Мне плевать, что у них переговоры. Milo_slava 28.01.14 в 19:16 |
||
|
Я сейчас должен быть на встрече в центре, Milo_slava 28.01.14 в 19:16 |
||
|
но не могу из-за этого идиота. Milo_slava 28.01.14 в 19:16 |
||
|
Теперь вся сделка коту под хвост. Milo_slava 28.01.14 в 19:17 |
||
|
2 миллиона долларов Milo_slava 28.01.14 в 19:17 |
||
|
Мне плевать, вытащите его Milo_slava 28.01.14 в 19:18 |
||
|
Ну и дубина. Milo_slava 28.01.14 в 19:19 |
||
|
Вы не можете отложить встречу? Milo_slava 28.01.14 в 19:19 |
||
|
Нет возможности, Milo_slava 28.01.14 в 19:19 |
||
|
ушло два месяца, чтобы всё это устроить. Milo_slava 28.01.14 в 19:19 |
||
|
Спасибо за всё. Milo_slava 28.01.14 в 19:20 |
||
|
Приятно было познакомиться. Удачного дня. Milo_slava 28.01.14 в 19:20 |
||
|
Алло? Milo_slava 28.01.14 в 19:20 |
||
|
Возможно, я могу помочь. Milo_slava 28.01.14 в 19:21 |
||
|
Как? Milo_slava 28.01.14 в 19:21 |
