NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны: NCIS: Los Angeles - 07x01 - Active Measures
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
совместимы с политикой департамента. sdjobo 23.09.15 в 15:37 |
|
|
Например? sdjobo 23.09.15 в 15:37 |
||
|
Ну, например... в мой первый рабочий день sdjobo 23.09.15 в 15:38 |
||
|
он заставил подозреваемого говорить, вылив на него чашку горячего кофе. sdjobo 23.09.15 в 15:38 |
||
|
- И что ты сделал? sdjobo 23.09.15 в 15:39 |
||
|
Я с ним поспорил, а он в ответ sdjobo 23.09.15 в 15:39 |
||
|
засунул мне пушку в рот. sdjobo 23.09.15 в 15:40 |
||
|
Ты заявил на него? sdjobo 23.09.15 в 15:40 |
||
|
Конечно, потому что так правильно. sdjobo 23.09.15 в 15:40 |
||
|
И? sdjobo 23.09.15 в 15:40 |
||
|
И с тех пор с мной никто не хотел работать. sdjobo 23.09.15 в 15:41 |
||
|
Именно поэтому я и стал копом под прикрытием. sdjobo 23.09.15 в 15:41 |
||
|
Этот козел еще работает? sdjobo 23.09.15 в 15:41 |
||
|
Нет. sdjobo 23.09.15 в 15:42 |
||
|
Нет, он умер. sdjobo 23.09.15 в 15:42 |
||
|
Как? sdjobo 23.09.15 в 15:42 |
||
|
Не знаю. sdjobo 23.09.15 в 15:42 |
||
|
Его нашли в номере мотеля "Голливуд". sdjobo 23.09.15 в 15:43 |
+1 | |
|
Он застрелился собственным оружием. sdjobo 23.09.15 в 15:44 |
||
|
Ходили слухи, что он любил sdjobo 23.09.15 в 15:50 |
||
|
поэтому следователи предположили, sdjobo 23.09.15 в 15:50 |
||
|
что... он избил какую-нибудь беднягу, sdjobo 23.09.15 в 15:51 |
||
|
а она схватила его пистолет и застрелила его. sdjobo 23.09.15 в 15:52 |
||
|
Если есть что-то, sdjobo 23.09.15 в 15:52 |
||
|
ты обязан мне сказать. sdjobo 23.09.15 в 15:53 |
||
|
Если бы я только мог, я просто не знаю. sdjobo 23.09.15 в 15:53 |
||
|
Да, что у тебя, Эрик? sdjobo 23.09.15 в 15:53 |
||
|
Привет, Грейнджер хочет, sdjobo 23.09.15 в 15:54 |
||
|
Почему? Что случилось? sdjobo 23.09.15 в 15:54 |
||
|
Он не сказал, но он у Хэтти sdjobo 23.09.15 в 15:55 |
||
|
и выглядит очень серьезным. sdjobo 23.09.15 в 15:55 |
||
|
Нет, уверен, это его обычное выражение лица. sdjobo 23.09.15 в 15:56 |
||
|
Он заставил меня и Сэму позвонить. ldinka 25.09.15 в 17:22 |
||
|
Ладно. sdjobo 23.09.15 в 15:56 |
||
|
Хорошо, мы едем. sdjobo 23.09.15 в 15:56 |
||
|
Так ты знаешь, sdjobo 23.09.15 в 15:57 |
||
|
Он мне ничего не сказал. sdjobo 23.09.15 в 15:56 |
||
|
Это не ответ на мой вопрос. sdjobo 23.09.15 в 15:57 |
||
|
Оуэн, я знаю не больше твоего. sdjobo 23.09.15 в 15:58 |
||
|
Ладно, он встречался с Сабатино, sdjobo 23.09.15 в 15:58 |
||
|
И когда это не дало результатов, sdjobo 23.09.15 в 15:59 |
||
|
Он боится потерять Аркадия, sdjobo 23.09.15 в 15:59 |
||
|
который знает о его прошлом. sdjobo 23.09.15 в 15:59 |
||
|
Ты это знаешь. sdjobo 23.09.15 в 16:00 |
||
|
Ну, если бы он был честен с нами, sdjobo 23.09.15 в 20:46 |
||
|
то этого разговора у нас бы не было, sdjobo 23.09.15 в 20:46 |
||
|
но даже если Ханна не в курсе дела, sdjobo 23.09.15 в 20:49 |
||
|
мы оба знаем, что это значит. sdjobo 23.09.15 в 20:49 |
||
|
И я понимаю, что он для тебя значит. sdjobo 23.09.15 в 20:50 |
||
|
Честно. sdjobo 23.09.15 в 20:50 |