Comic Book Men / Комикснутые парни - 3 сезон: Comic Book Men - 03x05 - Pity the Fools
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А есть кассета, чтобы..? Kostic42 26.10.14 в 09:40 |
|
|
Она в комплекте. Kostic42 26.10.14 в 09:40 |
||
|
Если хотите увидеть его в действии, Kostic42 26.10.14 в 09:46 |
||
|
то мы его включим и дадим Kostic42 26.10.14 в 09:47 |
||
|
Привет! Меня зовут Тедди Ракспин. Kostic42 26.10.14 в 09:48 |
||
|
Будем дружить? Kostic42 26.10.14 в 09:47 |
||
|
Смотри, он даже моргает! Ну блин! Kostic42 26.10.14 в 09:49 |
||
|
Ну, это впечатляет, конечно. Kostic42 26.10.14 в 09:49 |
||
|
Хочу познакомить тебя с остальными Kostic42 26.10.14 в 12:13 |
||
|
Есть другие персонажи. Например, Грабби. Kostic42 26.10.14 в 12:18 |
||
|
Пожалуйста, скажи, что Грабби — не личинка. Kostic42 26.10.14 в 12:33 |
||
|
Он не личинка. Kostic42 26.10.14 в 12:33 |
||
|
Грабби — веселая и дружелюбная гусеница. Kostic42 26.10.14 в 12:34 |
||
|
О, боже. Kostic42 26.10.14 в 12:34 |
||
|
Они соединяются проводом, Kostic42 26.10.14 в 12:34 |
||
|
и когда ты включаешь кассету, Kostic42 26.10.14 в 12:35 |
||
|
они начинают друг с другом общаться. Kostic42 26.10.14 в 12:35 |
||
|
- Значит он не аниматроник. Kostic42 26.10.14 в 12:37 |
||
|
Но управляется с помощью провода. Kostic42 26.10.14 в 12:37 |
||
|
Откуда у тебя новые, ни разу Kostic42 26.10.14 в 12:39 |
||
|
Да потому что я барахольщик! sophiapanda 16.02.15 в 19:43 |
||
|
Хотите, чтобы я это признал? sophiapanda 16.02.15 в 19:43 |
||
|
Я — барахольщик! sophiapanda 16.02.15 в 19:43 |
||
|
У меня очень много ненужных вещей, sophiapanda 16.02.15 в 19:44 |
||
|
с которыми мне надо расстаться. sophiapanda 16.02.15 в 19:44 |
||
|
Так что Тедди и Грабби — одни из sophiapanda 16.02.15 в 19:45 |
||
|
с которыми я расстаюсь. sophiapanda 16.02.15 в 19:45 |
||
|
И сегодня они чего-то стоят, Минг? sophiapanda 16.02.15 в 19:45 |
||
|
О, да, особенно в подобном состоянии, sophiapanda 16.02.15 в 19:46 |
||
|
с коробкой и упаковкой, да. sophiapanda 16.02.15 в 19:46 |
||
|
Хорошо, сколько ты рассчитываешь sophiapanda 16.02.15 в 19:46 |
||
|
за Тедди и Грабби? sophiapanda 16.02.15 в 19:46 |
||
|
Три банкноты и они твои. sophiapanda 16.02.15 в 19:46 |
||
|
Как насчет $100 за обоих? Kostic42 26.10.14 в 12:47 |
||
|
- Нет. Kostic42 26.10.14 в 12:48 |
||
|
Нет! Kostic42 26.10.14 в 12:48 |
||
|
Назови другую сумму. Kostic42 26.10.14 в 12:48 |
||
|
Я предлагаю $50 за каждого. Kostic42 26.10.14 в 12:48 |
||
|
$100? Kostic42 26.10.14 в 12:48 |
||
|
Секундочку. Kostic42 26.10.14 в 12:49 |
||
|
Тедди. Kostic42 26.10.14 в 12:49 |
||
|
Да, он чертовски симпатичен. Kostic42 26.10.14 в 12:49 |
||
|
И весьма умен. Kostic42 26.10.14 в 12:49 |
||
|
Ох, ревностный взгляд на лице Грабби. Kostic42 26.10.14 в 12:50 |
||
|
Я не отдал бы тебя за $50. Kostic42 26.10.14 в 12:51 |
||
|
Конечно нет. Kostic42 26.10.14 в 12:51 |
||
|
Хорошо, я спасу тебя, Тедди. Kostic42 26.10.14 в 13:12 |
||
|
$235, и я не звоню копам. Kostic42 26.10.14 в 13:12 |
||
|
- Хорошо, $235. Окей. Kostic42 26.10.14 в 13:13 |
||
|
Спасибо, дружище. Kostic42 26.10.14 в 13:14 |