Hart of Dixie - 3 season / Зоуи Харт - 3 сезон: s3ep3-Take This Job and Shove It

Я сдал гостевой домик своей кузине Линли.

Desire2107 22.10.13 в 07:36

Если ты только пофлиртуешь с ней,
я вырву твои руки.

irver 22.10.13 в 07:39

- Называй меня "Цыпочка из вчерашней ночи".
- "Цыпочка", я приготовил тебе омлет.

irver 22.10.13 в 07:40

- Что случилось, Линли?
- Я встретила парня. Он приготовил мне омлет.

Desire2107 22.10.13 в 07:37

Но сказал, что больше не хочет меня видеть.

Desire2107 22.10.13 в 07:38

- Мне нужна услуга.
- Услуга?

Desire2107 22.10.13 в 07:38

- Я надеялся, ты обучишь её.
- Конечно.

Desire2107 22.10.13 в 07:39

Так, все вы здесь, потому что

irver 22.10.13 в 07:49

терпеть не можете наших соседей с севера.

irver 22.10.13 в 07:49

- Я ненавижу тебя, но Филмор ненавижу больше.
- Вот именно.

Desire2107 22.10.13 в 07:39

Ты же уехала. Эта практика теперь моя.

Desire2107 22.10.13 в 07:40

У меня есть е-майл с подтверждением.

Desire2107 22.10.13 в 07:40

Так и есть. Я здесь просто узнать,
как твои дела.

irver 22.10.13 в 07:50

Держись подальше от моих пациентов, а то я выпишу запретительный ордер.

Desire2107 22.10.13 в 07:41

Я единственный доктор в городе.
По-моему, тебе запрещено практиковать.

irver 22.10.13 в 07:53

Я здесь как его подруга, а не как доктор.

Desire2107 22.10.13 в 07:41

Ты же не видишь
в этом закономерности?

irver 22.10.13 в 13:24

Я лишь сказала, что у тебя может
быть апноэ. Я слышала твой храп.

irver 22.10.13 в 08:37

Вчера ты искала у меня сколиоз,

irver 22.10.13 в 08:37

позавчера - лихорадку Денге.

irver 22.10.13 в 08:37

Слушай, чтобы иметь апноэ, совсем
не обязательно иметь лишний вес.

irver 22.10.13 в 13:25

У тебя может быть деформирован надгортанник.

irver 22.10.13 в 13:26

Ну ладно, если ты меня любишь, ты позволишь

Desire2107 22.10.13 в 13:03

мне быстренько заглянуть в твоё горло.

Desire2107 22.10.13 в 13:04

Так, это семейное заведение.

Desire2107 22.10.13 в 12:57

С фонариками и грязными разговорами, пожалуйста, обратно в Уиппуруилл.

Desire2107 22.10.13 в 12:58

Два омлета по-алабамски.

Desire2107 22.10.13 в 12:58

А в них есть белки?
Потому что, понимаешь, я...

Desire2107 22.10.13 в 12:59

Да, да, белки от свободолюбивой курицы,

Desire2107 22.10.13 в 13:00

взращённой в Верхнем Вэстсайде на Манхеттене.

Desire2107 22.10.13 в 13:00

Она посещала самые лучшие школы. Наслаждайтесь.

Desire2107 22.10.13 в 13:01

Я к этому никогда не привыкну.

Desire2107 22.10.13 в 13:01

Ладно, давай, один разок. Скажи "А".

Desire2107 22.10.13 в 13:02

Зоуи, дорогая...

Desire2107 22.10.13 в 13:02

Тебе нужно вернуться на работу.

Desire2107 22.10.13 в 13:02

Знаю.

Desire2107 22.10.13 в 13:02

Просто, мы здесь живем уже некоторое время,

ulik01 22.10.13 в 15:14

а ты даже не начала искать себе новую работу.

Desire2107 23.10.13 в 19:49

Нет, начала. Я провела две недели, обдумывая

Desire2107 23.10.13 в 19:50

гениальный план из двух пунктов: "Как заставить Брика нанять меня".

ulik01 22.10.13 в 15:17

- Я заинтригован.
- Пункт первый: умаслить его!

ulik01 22.10.13 в 15:18

Каждый день я забегаю к нему в офис, занести печенье и сказать "Привет".

ulik01 22.10.13 в 15:19

Пункт два:

ulik01 22.10.13 в 15:19

Каждый обеденный перерыв, я болтаю с кем-то из жителей Блубелла

ulik01 22.10.13 в 15:25

на глазах у Брика.

ulik01 22.10.13 в 15:25

И что? Так Брик узнает, что ты не пропускаешь обеды?

ulik01 22.10.13 в 15:26

Так он сможет убедиться, что у меня хорошие отношения с бывшими пациентами.

ulik01 22.10.13 в 15:28

Со временем, эта мысль у него укоренится.

ulik01 22.10.13 в 15:29

А потом, как-нибудь ночью, его осенит:

irver 22.10.13 в 07:41

"Зоуи Харт может открыть собственную
практику и забрать моих пациентов!"

irver 22.10.13 в 07:42