Beauty and the Beast / Красавица и чудовище/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 9 серия "Don't Die on Me"

Ты ожидаешь, что я просто внезапно

vasileva91 14.01.14 в 09:53

пролью свет на все это?

vasileva91 14.01.14 в 09:53

Позволю всему миру пристрелить меня? Нет, спасибо.

vasileva91 14.01.14 в 09:53

Мерфилда больше нет.
Мой отец в тюрьме.

vasileva91 14.01.14 в 09:54

За тобой больше никто не охотится.

vasileva91 14.01.14 в 09:41

Ты этого не знаешь.
Ты прав, не знаю.

vasileva91 14.01.14 в 09:41

Но, ты лучше умрешь здесь или рискнешь?

vasileva91 14.01.14 в 09:42

Это такой же риск, разве нет?

vasileva91 14.01.14 в 09:42

Для тебя нет, возможно, теперь нет, но для меня - да.

vasileva91 14.01.14 в 09:43

Я тот, кто страдает от последствий,

vasileva91 14.01.14 в 09:44

когда все это взрывает прямо перед моим лицом.

vasileva91 14.01.14 в 09:45

И что теперь, ты просто позволишь себе умереть?

vasileva91 14.01.14 в 09:45

Все, что я сделала для тебя,

vasileva91 14.01.14 в 09:45

все, что мы сделали друг для друга просто закончится?

vasileva91 14.01.14 в 09:46

Для чего мы все это делали?

vasileva91 14.01.14 в 09:46

Никакого будущего?

vasileva91 14.01.14 в 09:46

Ты не можешь использовать страх как оправдание
для того, чтобы рисковать своей жизнью.

vasileva91 14.01.14 в 09:47

И так как я могу продолжать помогать спасать тебя,

vasileva91 14.01.14 в 09:48

тебе пора начать спасать себя самому.

vasileva91 14.01.14 в 09:48

Кто-то еще знает о чудовищах.

vasileva91 14.01.14 в 09:48

Зачем ты пошла туда, чтобы встретиться с ними?

vasileva91 14.01.14 в 09:49

Они угрожали, что расскажут, кем в действительности был мой отец,

vasileva91 14.01.14 в 09:50

и возможно нас тоже.
Я не была уверена.

ma6uly 14.01.14 в 09:50

Нужно было сказать мне.

Wanderer2112 14.01.14 в 09:52

Тебе нужно было отдохнуть.

ma6uly 14.01.14 в 09:51

И я думала, что сама разберусь.

ma6uly 14.01.14 в 09:51

Показав им своего зверя?

ma6uly 14.01.14 в 09:51

Они бы меня застрелили.

ma6uly 14.01.14 в 09:52

Я не уверена, что они видели,

ma6uly 14.01.14 в 09:52

но если они знали
о моем отце,

ma6uly 14.01.14 в 09:52

они все равно знают о чудовищах.

ma6uly 14.01.14 в 09:53

Значит, на нас до сих пор охотятся.

ma6uly 14.01.14 в 09:53

Нет, ты имеешь в виду меня.

dikosya_777 14.01.14 в 09:47

КЭТРИН: Почему?

dikosya_777 14.01.14 в 09:09

Чтобы получить склад антиквариата?

ma6uly 14.01.14 в 09:54

Как ты думаешь, куда ты пойдешь?

dikosya_777 14.01.14 в 09:48

Куда ты собираешься?

ma6uly 14.01.14 в 09:55

На склад, попытаться выяснить,
что им нужно,

ma6uly 14.01.14 в 09:56

чтобы получить это раньше.

ma6uly 14.01.14 в 09:57

Ты должно быть шутишь.

dikosya_777 14.01.14 в 09:09

Винсент, ты не в состоянии
куда-либо идти.

ma6uly 14.01.14 в 09:55

А ты не в состоянии сделать это одна, ясно?

ma6uly 14.01.14 в 09:57

Ты новичок, а я нет.

ma6uly 14.01.14 в 09:57

Ладно, подожди - значит,
ты отказываешься идти в больницу,

ma6uly 14.01.14 в 09:58

но как только речь зашла о чудовищах,
ты уже на ногах и рвешься в бой?

ma6uly 14.01.14 в 09:59

Я не могу позволить,
чтобы ее снова преследовали.

ma6uly 14.01.14 в 10:00

Я думала, ты боялся,
что тебя раскроют.

ma6uly 14.01.14 в 10:00

- Так и есть.
- А тебе не кажется, что бегать,

ma6uly 14.01.14 в 10:01

проливая кровь по всему городу,

ma6uly 14.01.14 в 10:02

будет означать то же самое.

ma6uly 14.01.14 в 10:02

Кетрин, я больше не твоя проблема, хорошо?

noemin 14.01.14 в 08:35