Beauty and the Beast / Красавица и чудовище/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 16 серия "About Last Night"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях....

Ljelyka 11.03.14 в 02:29

1
+6

Я хочу, чтобы ты помог найти
людей, виновных в гибели моего сына.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:44

0

Ты арестован.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:44

0

Если ты думал найти здесь
засекреченные имена -

bakT3RiO 11.03.14 в 04:45

0

всё надежно зашифровано.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:46

0

Эти люди выше закона!

bakT3RiO 11.03.14 в 04:46

0

Какие люди? Кто они?

dikosya_777 11.03.14 в 04:12

0

Кем бы они не были,
теперь ты им не отомстишь.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:47

0

Я знаю, что ты делаешь.
Пытаешься её вернуть,

bakT3RiO 11.03.14 в 04:47

0

доказав ей, что ты
больше не монстр.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:48

0

Почему ты в итоге
оказываешься в объятиях Винсента?

bakT3RiO 11.03.14 в 04:49

0

Слушай, Кэтрин, ты со мной?

dikosya_777 11.03.14 в 04:11

0

Или ты с ним?

dikosya_777 11.03.14 в 04:11

0

Нам нужно поговорить.

dikosya_777 11.03.14 в 04:12

0

Сейчас, когда Сэм в тюрьме,

dikosya_777 11.03.14 в 04:13

0

Теперь, когда Сэм за решеткой,

bakT3RiO 11.03.14 в 04:50

1

нам нужно
изменить отношения.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:51

0

Я с Гейбом.

dikosya_777 11.03.14 в 04:12

0

Теперь я с Гейбом.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:51

1

Я полностью тебя понимаю.

dikosya_777 11.03.14 в 04:13

0

Хорошо.
Хорошо.

dikosya_777 11.03.14 в 04:13

0

Я люблю тебя.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:52

0

Что значит "она просто ушла"?

dikosya_777 11.03.14 в 04:15

1

В каком смысле «она просто ушла»?

bakT3RiO 11.03.14 в 04:53

0

Она даже не оставила тебе записки?

dikosya_777 11.03.14 в 04:14

0

Даже записки не оставила?

bakT3RiO 11.03.14 в 04:53

1

Нет. Я проснулся, и ее не было.

dikosya_777 11.03.14 в 04:14

0

Она что, на тебя
разозлилась?

bakT3RiO 11.03.14 в 04:57

0

Что? Логичный вопрос.
Иначе с чего бы ей уходить?

bakT3RiO 11.03.14 в 04:58

0

Нет, друг, я её не злил.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:59

0

И нет, я не знаю,
почему она ушла.

bakT3RiO 11.03.14 в 04:59

0

Ясно? Я...

bakT3RiO 11.03.14 в 04:59

0

Я думал прошлая ночь значила что-то особенное

dikosya_777 11.03.14 в 04:16

0

Я думал, в эту ночь между нами
произошло нечто особенное,

bakT3RiO 11.03.14 в 05:00

1

между нами, но очевидно, что

dikosya_777 11.03.14 в 04:17

0

но очевидно, что

bakT3RiO 11.03.14 в 05:00

1

Кэтрин так не считает.

dikosya_777 11.03.14 в 04:17

0

Что ты ищешь?

bakT3RiO 11.03.14 в 05:01

0

Правильные ответы.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:02

0

Я имел в виду под стойкой.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:02

0

А. Завтрак.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:02

0

Злаковый батончик,
нижняя полка.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:05

0

И, как думаешь, что это значит для нее?

dikosya_777 11.03.14 в 04:18

0

Это был просто
прощальный секс.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:05

0

Это все, что значит.

dikosya_777 11.03.14 в 04:18

0

Вот и все.

Iti 11.03.14 в 07:59

1

Прощальный секс?

bakT3RiO 11.03.14 в 05:05

0

- Такое бывает.
- Знаю, что бывает.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:09

0

Не думала, что
бывает у тебя.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:10

0

И что это должно означать?

bakT3RiO 11.03.14 в 05:18

0

Ладно, может, это
был прощальный секс.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:19

0

Но прежде чем я
смогу в это поверить,

bakT3RiO 11.03.14 в 05:19

0

мне нужны подробности.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:19

0

Даже думать забудь о подробностях.

bakT3RiO 11.03.14 в 05:21

0

Слушай, я пытаюсь помочь тебе понять

dikosya_777 11.03.14 в 04:19

1

Друг, я просто хочу
помочь тебе понять,

bakT3RiO 11.03.14 в 05:21

1

что значила прошлая ночь.

dikosya_777 11.03.14 в 04:19

0

Всё, что тебе нужно сделать

dikosya_777 11.03.14 в 04:19

1

Всё, что тебе нужно -

bakT3RiO 11.03.14 в 05:21

1
Минутку...

Следующая страница →