Beauty and the Beast / Красавица и чудовище/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 18 серия "Cat and Mouse"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях "Красавица и чудовище"...

Ljelyka 10.06.14 в 04:40

0

Единственное, о чем я сожалею,

ma6uly 10.06.14 в 06:27

0

так о том, что у нас ничего не вышло.

ma6uly 10.06.14 в 06:28

0

Я не позволю ему тебе навредить.

ma6uly 10.06.14 в 06:28

0

Винсент Келлер?
Да.

exluvi 10.06.14 в 06:10

0

- Винсент Келлер?
- Да.

galmarina 10.06.14 в 06:31

1

- Вы арестованы.
- Арестован?

galmarina 10.06.14 в 06:31

0

За что?
- За убийство Курта Виндзора.

galmarina 10.06.14 в 06:32

0

Винсент спровоцировал драку в тюрьме,

Lunshine 10.06.14 в 06:46

0

чтобы сбежать во время его перевозки в больницу.

Lunshine 10.06.14 в 06:47

0

Давай, мы должны бежать.

Lunshine 10.06.14 в 06:48

0

Может мы сможем скыться через крышу. Идем.

Lunshine 10.06.14 в 06:48

0

Винсент, я не могу сейчас уйти с тобой.

Lunshine 10.06.14 в 06:49

0

Джей Ти...

Lunshine 10.06.14 в 06:50

0

Джей Ти, где ты?

Lunshine 10.06.14 в 06:50

0

Нет. Нет. Нет.

Lunshine 10.06.14 в 06:51

0

Джей Ти. Давай, просыпайся!

Lunshine 10.06.14 в 06:52

0

Джей Ти. Давай же. Привет...!

hope1939 10.06.14 в 07:47

0

Убери от меня верблюда!

Lunshine 10.06.14 в 06:52

0

Тесс?

Lunshine 10.06.14 в 06:53

0

Да, Тесс. Вот, возьми.

Lunshine 10.06.14 в 06:53

0

Виски, мармеладные змейки... Джей Ти, ты серьезно?

Lunshine 10.06.14 в 06:54

0

Сколько же ты выпил после моего ухода?

hope1939 10.06.14 в 07:48

0

Я топил свои горести

Lunshine 10.06.14 в 06:55

0
+3

и вообще занимался саморазрушением.

Lunshine 10.06.14 в 06:56

0
+1

Ну, это потому, что пытались арестовать Винсента,

Lunshine 10.06.14 в 06:57

0

но он не выдержал и сорвался. Теперь нам надо его искать.

Lunshine 10.06.14 в 06:58

0

Искать его? Зачем?

Lunshine 10.06.14 в 06:58

0

Потому что Кэт тоже исчезла.

Lunshine 10.06.14 в 06:58

0

Что?

Lunshine 10.06.14 в 06:59

0

Да. я пошла к ней с утра,

Lunshine 10.06.14 в 06:59

0

и ее там нет.

Lunshine 10.06.14 в 06:59

0

Ну, может она тоже пошла напиться где-нибудь.

Lunshine 10.06.14 в 06:59

0

Не взяв кошелек, сотовый и ключи?

Lunshine 10.06.14 в 07:00

0

Не может быть. Тем более там были следы борьбы.

Lunshine 10.06.14 в 07:04

0

Она говорила, что кто-то
охотится за Винсентом.

Lunshine 10.06.14 в 07:05

1

Она сказала, есть те, кто охотятся за Винсентом.

Lirna 10.06.14 в 09:18

0

Может, они взяли ее вместо него?

Lunshine 10.06.14 в 07:05

0
+1

Или, может, она передумала.

Lunshine 10.06.14 в 07:06

0
+3

Или Винсент вернулся,

Lunshine 10.06.14 в 07:06

0

чтобы они смогли сбежать вместе,

Lunshine 10.06.14 в 07:07

0

что, кстати, как я считаю,

Lunshine 10.06.14 в 07:07

0

они должны были сделать с самого начала,

Lunshine 10.06.14 в 07:07

0

но меня никто не спрашивал...
- Да. Но если это не так -

Lunshine 10.06.14 в 07:08

0

значит Кэт в опасности,

Lunshine 10.06.14 в 07:08

0
+3

и единственный человек, кто
может ее найти - это Винсент.

Lunshine 10.06.14 в 07:09

0

и Винсент - единственный, кто сможет её найти.

Lirna 10.06.14 в 09:33

0

- Возьми.
- Спасибо.

Lunshine 10.06.14 в 07:10

0

Всегда пожалуйста.

Lunshine 10.06.14 в 07:10

0

Все, хватит.
Давай, пошли.

Lunshine 10.06.14 в 07:11

0

- Куда?
- Искать Винсента.

Lunshine 10.06.14 в 07:11

0

Ты сказал, что у него есть сумка
на экстренный случай, с деньгами и сотовыми.

Lunshine 10.06.14 в 07:12

0

Ты можешь послать ему смс? Найти его?

Lunshine 10.06.14 в 07:13

0

Вроде тогда теряется смысл
не желания быть найденным,

erunda 10.06.14 в 07:28

0

Все это было придумано ради того, чтобы не быть найденым,

Lunshine 10.06.14 в 07:37

0
Минутку...

Следующая страница →