Beauty and the Beast / Красавица и чудовище/ 2 СЕЗОН/: 2 сезон 12 серия "Recipe for Disaster"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пыталась. KatherineSt 04.02.14 в 07:25 Она помогла. Lirna 04.02.14 в 09:09 |
|
|
Если бы не она,... KatherineSt 04.02.14 в 07:26 |
||
|
Бэрниз получил бы тебя,... KatherineSt 04.02.14 в 07:26 |
||
|
Ты бы не смог спасти Джэй Ти.... KatherineSt 04.02.14 в 07:27 |
||
|
И тогда я бы не спасла тебя. KatherineSt 04.02.14 в 07:27 |
||
|
Ну, Тори хотя бы осталась жива. Wanderer2112 04.02.14 в 07:00 |
||
|
Винсент, это не твоя вина. Wanderer2112 04.02.14 в 07:00 |
||
|
Ты не просил ее приходить сюда. Wanderer2112 04.02.14 в 07:00 |
||
|
Нет. Не просил, но она пришла из-за меня. Wanderer2112 04.02.14 в 07:01 |
||
|
Знаешь, она надеялась, Wanderer2112 04.02.14 в 07:01 |
||
|
что сможет наладить наши отношения. Wanderer2112 04.02.14 в 07:02 |
||
|
Знаешь, почему я закрываюсь от людей? Wanderer2112 04.02.14 в 07:02 |
||
|
Почему я сначала не подпускал тебя? Wanderer2112 04.02.14 в 07:02 |
||
|
Потому что, я так волновался, Wanderer2112 04.02.14 в 07:03 |
||
|
как бы что-то подобное не случилось с тобой. Wanderer2112 04.02.14 в 07:03 |
||
|
Близкие мне люди страдают. Wanderer2112 04.02.14 в 07:04 |
||
|
Да, но это тоже не твоя вина. Wanderer2112 04.02.14 в 07:04 |
||
|
Ты не просил делать себя тем, кто ты сейчас. Wanderer2112 04.02.14 в 07:05 |
||
|
Нет, но я выбрал этот путь и взял собой Тори. Wanderer2112 04.02.14 в 07:05 |
||
|
Близкие мне люди всегда будут в опасности, Wanderer2112 04.02.14 в 07:06 |
||
|
потому что за мной всегда будет кто-то охотиться. Wanderer2112 04.02.14 в 07:06 |
+1 | |
|
Ладно, но Барнс мертв. Wanderer2112 04.02.14 в 07:06 |
||
|
Он стоял за всеми ограблениями, Wanderer2112 04.02.14 в 07:06 |
||
|
он стоял за всем. Wanderer2112 04.02.14 в 07:07 |
||
|
Да, но как же Мьюрифилд, твой отец и... Wanderer2112 04.02.14 в 07:07 |
||
|
тот, кто будет следующим, Wanderer2112 04.02.14 в 07:08 |
||
|
до тех пор, пока кто-то наконец не поймает меня? Wanderer2112 04.02.14 в 07:08 |
||
|
Знаешь, так же как кто-то поймал его. Wanderer2112 04.02.14 в 07:09 |
||
|
Откуда ты знаешь, может, она спасла его? Wanderer2112 04.02.14 в 07:09 Откуда ты знаешь, что Ребекка не спасла его? Lirna 04.02.14 в 09:15 |
||
|
А может, погибла? Wanderer2112 04.02.14 в 07:09 А откуда ты знаешь, что она не погибла, пытаясь? Lirna 04.02.14 в 09:16 |
||
|
Знаешь, Кэтрин, ты дала мне шанс Wanderer2112 04.02.14 в 07:10 |
||
|
оставить все это, Wanderer2112 04.02.14 в 07:10 |
||
|
выбрать человечность, выбрать нас... Wanderer2112 04.02.14 в 07:10 |
||
|
и я сделал неправильный выбор. Wanderer2112 04.02.14 в 07:10 и я принял неверное решение. Lirna 04.02.14 в 09:18 |
||
|
За него Тори расплатилась жизнью, Wanderer2112 04.02.14 в 07:12 |
||
|
и ДжейТи чуть не погиб, Wanderer2112 04.02.14 в 07:12 |
||
|
и я не знаю, что бы я сделал, Wanderer2112 04.02.14 в 07:13 |
||
|
если бы с тобой тоже что-то случилось. Wanderer2112 04.02.14 в 07:13 |
||
|
Винсент, это не твой выбор. Wanderer2112 04.02.14 в 07:13 |
||
|
Теперь это и моя история тоже. Wanderer2112 04.02.14 в 07:13 |
||
|
Я хочу выяснить, как я со всем этим связана. Wanderer2112 04.02.14 в 07:13 |
||
|
Отчасти это значит выяснить, кто я такая. Wanderer2112 04.02.14 в 07:14 |
||
|
Привет. Wanderer2112 04.02.14 в 07:14 |
||
|
Привет. Wanderer2112 04.02.14 в 07:14 |
||
|
Слушайте, я постараюсь не поднимать шум, Wanderer2112 04.02.14 в 07:15 |
||
|
но все будет зависеть от того, Wanderer2112 04.02.14 в 07:15 |
||
|
что скажет второй пострадавший. Wanderer2112 04.02.14 в 07:16 |
||
|
Мы забираем его в участок. Wanderer2112 04.02.14 в 07:16 |
||
|
Вы уже выяснили, кто он? Wanderer2112 04.02.14 в 07:16 |
||
|
Нет. Он серьезно травмирован. Wanderer2112 04.02.14 в 07:17 |
