От координатора: о необходимости и вынужденности
Еще раз здравствуйте!
В связи с тем, что некоторые люди неправильно поняли, когда было сказано еще в начале работы над субтитрами, что делать мы будем их для всех желающих, было принято решение отстраниться от политики групп на просторах ВК.
Также, по причине того, что блог читают не все и по разным причинам, было решено сделать следующее...
Для команды переводчиков было создано собственное сообщество, где будут сообщаться сроки начала работы над субтитрами, дублироваться посты из местного блога, проводиться «летучки», и т.д. Да, вот такие мы с вами взрослые и самостоятельные. =)
В общем, добро пожаловать в Кафе переводчиков «Lost Pie's» (название пока рабочее, но можно его и пообмозговать):
https://vk.com/lostpie
Люди, не участвующие в переводе, смогут оттуда узнать сроки готовности субтитров, задать интересующие их вопросы, скачать файлы с субтитрами, если не скачали их уже здесь.
С уважением,
Катерина
В связи с тем, что некоторые люди неправильно поняли, когда было сказано еще в начале работы над субтитрами, что делать мы будем их для всех желающих, было принято решение отстраниться от политики групп на просторах ВК.
Также, по причине того, что блог читают не все и по разным причинам, было решено сделать следующее...
Для команды переводчиков было создано собственное сообщество, где будут сообщаться сроки начала работы над субтитрами, дублироваться посты из местного блога, проводиться «летучки», и т.д. Да, вот такие мы с вами взрослые и самостоятельные. =)
В общем, добро пожаловать в Кафе переводчиков «Lost Pie's» (название пока рабочее, но можно его и пообмозговать):
https://vk.com/lostpie
Люди, не участвующие в переводе, смогут оттуда узнать сроки готовности субтитров, задать интересующие их вопросы, скачать файлы с субтитрами, если не скачали их уже здесь.
С уважением,
Катерина
Комментарии
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 30 октября 2013, владелец: blueberry_P
- Скачали:
- 5512 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
97.73% КП = 1.0
Комментариев пока нет.