Deadly Premonition / Deadly Premonition: Глава 4

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Почти ничего.\

morozkin28 10.12.13 в 13:04

0

Совсем ничего?\

morozkin28 10.12.13 в 13:05

0

Вы меня что, допрашиваете?\

morozkin28 10.12.13 в 13:06

0

Нет, просто задаю вопросы.\

morozkin28 10.12.13 в 13:07

0

Тогда нам не о чем говорить.\Оставьте меня в покое.

morozkin28 10.12.13 в 13:07

0

Тяжело с таким упрямцем будет.\Но да ладно.\\У людей вроде него всегда\есть уязвимые места, Зак.

Alex_ReD 26.05.14 в 14:08

0

Оливия...\\\Оливия Кормак.\

morozkin28 10.12.13 в 13:09

0

Оливия Кормак\[Жена Ника]

akadeadman 05.12.13 в 07:20

0

Оливия?..\Какое красивое имя.

morozkin28 10.12.13 в 13:10

0

Вы правда так думаете?\\\Если не считать моего отца и Ника,\вы первый, кто мне это говорит.

Dante07 24.01.14 в 13:02

0

О, это очень хорошее имя.\Вы должны гордиться им.\\Такое же, кажется, было у известной певицы?\Из 70-х годов.

morozkin28 11.12.13 в 10:26

0

Она родом из Англии...\\\Но за ней почему-то закрепился образ\американской поп-певицы.

morozkin28 11.12.13 в 10:23

0

?..\

morozkin28 11.12.13 в 10:19

0

А, точно.\Оливия Ньютон-Джон.

Alex_ReD 26.05.14 в 15:45

0

Слышали о ней?\\\Она не только известная певица,\но и в кино снималась.

Alex_ReD 26.05.14 в 15:45

0

Лично мне очень нравится "Ксанаду"\1980 года.\\Она играла милую фею и \выглядела просто изумительно.\\Трудно поверить, что ей тогда\было уже 32 года, согласен, Зак?

morozkin28 11.12.13 в 10:31

0

...\\\Извините, я не понимаю, о чём вы\говорите...

asdbanz 31.12.13 в 13:57

0

Правда? Какая досада.\\\Обязательно посмотрите этот фильм при\первой возможности. Вы научитесь любить своё имя.

Dante07 24.01.14 в 15:55

0

Э-э... хорошо.\

morozkin28 11.12.13 в 10:34

0

Значит так, Оливия.\\\Нет ли у вас какой-то полезной\информации об Анне?

Alex_ReD 26.05.14 в 16:32

0

О, она была весёлой и очаровательной\девушкой...\\Не верится, что она...\

morozkin28 11.12.13 в 10:36

0

Она бывала когда-нибудь обеспокоенной или встревоженной?\

Alex_ReD 26.05.14 в 16:33

0

Нет, никогда...\

Alex_ReD 26.05.14 в 16:34

0

Я просто ...\До сих пор не верится.\\Я же больше никогда её\не увижу?

morozkin28 11.12.13 в 10:39

0

Она была здесь, с нами, всего несколько дней назад,\такая счастливая и полная сил.\\Мы с ней были безумно взволнованы\появлением в меню нового десерта.\\...\

Evonymus 27.01.14 в 16:40

0

В любом случае, спасибо.\\\Вспомните что-нибудь ещё, свяжитесь\со мной..

morozkin28 11.12.13 в 10:41

0

Анна...\\\Куда же ты?\Не оставляй меня...

Alex_ReD 26.05.14 в 16:37

0

Салли Грэм\[Мать Анны]

akadeadman 21.11.13 в 06:48

0

Эй вы, где моя Анна?\\\Анна... Моя любимая Анна...\

Alex_ReD 26.05.14 в 16:38

0

Зак, зайдём позже.\\\Вряд ли сейчас нам\удастся у неё что-то узнать.

Alex_ReD 26.05.14 в 16:39

0

Квинт Данн\[Сотрудник бара]

akadeadman 05.12.13 в 07:20

0

Я спецагент ФБР\Фрэнсис Йорк Морган.\\Пожалуйста, зовите меня Йорк,\меня все так зовут.

morozkin28 09.12.13 в 10:55

0

Йорк? Больше похоже на фамилию.\

morozkin28 09.12.13 в 10:55

0

Ричард Данн\[Владелец бара]

akadeadman 05.12.13 в 07:20

0

Я Ричард Данн.\\\У меня в городе бар,\называется SWERY '65.

Alex_ReD 26.05.14 в 16:53

0

Приятно познакомиться, мистер агент ФБР.\Чем могу помочь?\

derscout 21.11.13 в 07:58

0

Фиона Веснушка\[Медрегистратор]

akadeadman 05.12.13 в 07:21

0

Это очевидно. Думаю, сами за собой \вы этого не замечаете.\\Особенно учитывая, что это ваши привычки.\

Alex_ReD 26.05.14 в 18:59

0
+1

Вы разговариваете сами с собой?\\\Вы странный, вам не кажется?\

Dz0tozz 21.01.14 в 19:34

0

Ой, я вас тут раньше не виделаЙђ\\\Приехали городские достопримечательности посмотреть?

Alex_ReD 27.05.14 в 08:12

0

Джина Роза\[Жена Джека]

akadeadman 05.12.13 в 07:21

0

Как вас зовут?\

morozkin28 11.12.13 в 10:45

0

Я Джина...\\\Люди зовут меня Розой.\

Evonymus 27.01.14 в 16:44

0

ФБР?\Ух ты, как здорово!\\И круто, мне нравится этот шрам!\

morozkin28 11.12.13 в 10:47

0

Можете что-то рассказать мне про Анну\или каких-то подозрительных лиц?

morozkin28 11.12.13 в 10:48

0

Не люблю я все эти сложности! Йђ\\\Давайте лучше... \ Просто побеседуем.

morozkin28 11.12.13 в 10:52

0

Просто?\

morozkin28 11.12.13 в 10:53

0

Да, вам нужен бензин или нет?!\

morozkin28 11.12.13 в 10:54

0

...\

akadeadman 05.12.13 в 07:16

0

Джек Бешеный Бык\[Хозяин заправки]

akadeadman 05.12.13 в 07:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →