Murders in Sandhamn - 3 / Morden i Sandhamn - 3 / Убийства на Сандхамне - 3: Morden i Sandhamn - S03 х 03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ингрид может захотеть.
- Тогда я передам их ей.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:30

0

- Привет, Симон и Анна.
- Вы едете на рыбалку?

Seabiscuit 10.12.13 в 19:31

0

Да, подумал выйти в море на пару заходов.

izolenta 14.12.13 в 21:29

0

- Можно нам тоже?
- Может быть, он не хочет.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:32

0

- Мы обычно ездим месте.
- Пожалуйста! Пожалуйста!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:32

0

Хорошо! Тогда прыгайте в лодку.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:33

0

Неплохо иметь компанию, но вы должны надеть спасательные жилеты.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:33

0

И должны мне пообещать,
что будете сидеть тихо.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:33

0

- А где ваш жилет?
- Он у меня всегда с собой.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:34

0

Ингрид?

Seabiscuit 10.12.13 в 19:35

0

Привет!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:35

0

Привет, Ингрид!
- О! Бенгт на лодке, в море.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:36

0

- Знаю, я встретила его.
Я здесь не поэтому.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:36

0

У меня есть старые дневники,
которые писала Каролина Бранд.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:36

0

В них много написано
об отце Бенгта.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:37

0

Похоже, что он был приятным человеком.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:37

0

Готтфрид...

Seabiscuit 10.12.13 в 19:38

0

Он был отцом Торвальда
и дедом Бенгта.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:38

0

- Бенгт о нем немного говорит.
- Нет, он был плохим человеком.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:39

0

- Правда?
- Он практически убил Торвальда.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:39

0

- Правда?
- Он чуть не убил Торвальда.

izolenta 14.12.13 в 21:33

0

Он запер его в подвале
башни Хайнекес.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:39

0

На Локхольмене?

Seabiscuit 10.12.13 в 19:40

0

Бедняга Торвальд...

Seabiscuit 10.12.13 в 19:40

0

С ним было непросто.
- Оставьте его у себя.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:41

0

Не провожайте меня.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:42

0

Всего хорошего, Ингрид.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:42

0

Нора,

Seabiscuit 10.12.13 в 19:42

0

поезжайте на Локхольмен. Прямо сейчас.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:43

0

Обещайте. Отправляйтесь на Локхольмен.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:43

0

Хорошо.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:43

0

- Как ты?
- Это Бенгт!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:45

0

Бенгт?

Seabiscuit 10.12.13 в 19:45

0

Привет, это я.
Я нашла Сару.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:46

0

С ней все хорошо. Это Бенгт.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:46

0

Бенгт, у него мои дети!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:46

0

Сара!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:46

0

Сара!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:47

0

Мамочка здесь.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:47

0

Лежи спокойно.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:47

0

Ингрид мне сказала.
Она, должно быть, знала.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:48

0

Она только сказала,
что они где-то рыбачат.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:48

0

Мы их найдем.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:48

0

- Мы поедем на рыбалку?
- Немного позже.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:49

0

Нет, нельзя так делать!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:49

0

Ты могла упасть, малютка Анна.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:50

0

Можете снять свои жилеты.
Положите их сюда.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:50

0

Ингрид?

Seabiscuit 10.12.13 в 19:56

0

Вон! Вон там его лодка!

Seabiscuit 10.12.13 в 19:56

0

Вижу.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:57

0

Погоди.

Seabiscuit 10.12.13 в 19:57

0

Подожди...

izolenta 15.12.13 в 07:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →