True Detective / 1 СЕЗОН: 01x01 - The Long Bright Dark

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я испытал к нему некоторую жалость.

obezyna 13.01.14 в 17:54

0

Я бы предложил вам присесть,

Podruga 13.01.14 в 11:26

0

но...

Podruga 13.01.14 в 11:26

0

Не беспокойся.
Я... Я не надолго.

YetiArtem 16.01.14 в 17:08

0

Вот что я вам ребята скажу

YetiArtem 13.01.14 в 17:30

0

и поверьте мне,
дожив до определенного возраста

YetiArtem 13.01.14 в 17:32

0

человек без семьи может быть опасен.

Podruga 13.01.14 в 11:52

0
+1

Мы столкнулись с мета-психопатом,

YetiArtem 13.01.14 в 18:00

0
+7

я пытался объяснить Марти,

YetiArtem 13.01.14 в 18:03

0

кем этот мета-псих являлся.

YetiArtem 13.01.14 в 18:04

0

Это произойдет снова,

YetiArtem 13.01.14 в 17:33

0
+1

или уже бывало ранее.

YetiArtem 13.01.14 в 17:33

0
+2

Продолжай.

YetiArtem 13.01.14 в 17:57

0

Это воплощение фантазии, ритуал,

YetiArtem 13.01.14 в 17:35

0

с фетишем и иллюстрацией.

YetiArtem 13.01.14 в 17:37

1

Это его видение.

Podruga 13.01.14 в 16:08

0

Это его виденье.

YetiArtem 13.01.14 в 18:34

0
+1

Её тело это перверсивная любовная карта.

YetiArtem 13.01.14 в 17:41

0
+1

Как это?

Podruga 13.01.14 в 11:53

0

Привязка физической похоти

YetiArtem 13.01.14 в 17:42

0

к фантазиям и методикам,
которые недопустимы обществом.

YetiArtem 13.01.14 в 17:44

0

Ты почерпнул это в оной из
своих книг?

YetiArtem 13.01.14 в 17:44

0

Да.

MuJI 14.01.14 в 00:27

0

Её колени стесаны,
на спине обширные ожоги.

YetiArtem 13.01.14 в 17:56

0

Герпес, больные воспаленные десны

YetiArtem 13.01.14 в 17:53

0
+2

плохие зубы.

Podruga 13.01.14 в 11:53

0

Велика вероятность
что она была проституткой.

YetiArtem 13.01.14 в 17:46

0

Он возможно не знал её,
но...

YetiArtem 13.01.14 в 18:07

0

но саму идею вынашивал давно.

YetiArtem 13.01.14 в 18:08

0
+2

У тебя... У тебя та часть книги

YetiArtem 13.01.14 в 18:10

0

в которой делают поспешные выводы?

YetiArtem 13.01.14 в 18:10

0

Ты подкрепляешь предположения
кусочками фактов,

YetiArtem 13.01.14 в 18:12

0

начинаешь гнуть размышления
чтоб поддержать

YetiArtem 13.01.14 в 18:14

0

свое предвзятое мнение.

YetiArtem 13.01.14 в 18:15

0

Вот увидишь, когда опознаем её.

MuJI 14.01.14 в 00:30

0

Хорошо.

Podruga 13.01.14 в 16:09

0

Такие вещи не происходят просто так.

YetiArtem 13.01.14 в 18:17

0

Такие вещи не берутся из вакуума.

YetiArtem 13.01.14 в 18:17

0

Я уверен, это была его не первая.

YetiArtem 13.01.14 в 17:49

0

Слишком специфично.

YetiArtem 13.01.14 в 17:49

0

Слушай...
Сейчас это

YetiArtem 13.01.14 в 18:19

0

совершенно не подходящее время объяснять,

YetiArtem 13.01.14 в 18:19

0

но...

Podruga 13.01.14 в 16:09

0

тебе придется прийти на ужин.

YetiArtem 13.01.14 в 18:19

0

Нет больше отговорок для Мэгги,

YetiArtem 13.01.14 в 18:21

0

так что тебе придется.

YetiArtem 13.01.14 в 18:20

0

Ладно.

YetiArtem 16.01.14 в 17:11

0

Гордон, спасибо, что пришли.

YetiArtem 16.01.14 в 17:12

0

Марти.

YetiArtem 16.01.14 в 17:12

0

Ага. Так...

YetiArtem 16.01.14 в 17:12

0

В тот вечер, еще солнце не село,

YetiArtem 16.01.14 в 17:13

0

он решил что пришло время
пригласить меня на ужин,

YetiArtem 16.01.14 в 17:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →