True Detective / 1 СЕЗОН: 01x01 - The Long Bright Dark

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ага, ну, он это оценит. YetiArtem 16.01.14 в 19:23 0
	Хорошо, YetiArtem 16.01.14 в 19:23 0
	я буду признателен. YetiArtem 16.01.14 в 19:23 0
	Дети? YetiArtem 16.01.14 в 19:24 0
	Один. YetiArtem 16.01.14 в 19:25 0
	Она покинула нас. YetiArtem 16.01.14 в 19:25 0
	Брак не долго продержался после этого. YetiArtem 16.01.14 в 19:26 0
	Извини. YetiArtem 16.01.14 в 19:26 0
	Кхм. Крис Демма на связи, хочет поговорить с тобой. DarkHint 17.01.14 в 17:08 0
	Что-то насчет сверки или ... DarkHint 17.01.14 в 17:11 0
	Пройти назад и налево. DarkHint 17.01.14 в 17:14 0
	- Простите. - Конечно. DarkHint 17.01.14 в 17:15 0
	Что это было? proevg 16.01.14 в 19:38 0 Ну, как? DarkHint 17.01.14 в 17:17 0
	О чем вы говорили? DarkHint 17.01.14 в 17:18 0
	Твоя работа. proevg 16.01.14 в 19:39 0 О вашей работе. DarkHint 17.01.14 в 17:19 0
	Что ты знаешь о нем, Марти? proevg 16.01.14 в 19:40 0
	Не много. proevg 16.01.14 в 19:40 0
	Он вроде неплохой детектив. DarkHint 17.01.14 в 17:20 0
	Он хорош в этом, но, э... DarkHint 17.01.14 в 17:28 0
	спесив. DarkHint 17.01.14 в 17:30 0
	Что? proevg 16.01.14 в 19:40 0
	Боже. Ты когда-нибудь просил его рассказать о себе? DarkHint 17.01.14 в 17:33 0
	Крошка, доверься мне. proevg 16.01.14 в 19:41 0
	Этому парню лучше в голову не лезть. DarkHint 17.01.14 в 17:35 0
	Ну, что там? DarkHint 17.01.14 в 17:36 0
	А, обсудили пару деталей по делу. DarkHint 17.01.14 в 17:39 0
	Спасибо за обед, Мэгги. proevg 16.01.14 в 19:41 0
	- Очень вкусно. - Я рада. DarkHint 17.01.14 в 17:41 0
	Мне не нравится брокколи. proevg 16.01.14 в 19:42 0
	Не за столом. DarkHint 17.01.14 в 17:42 0
	Так тебе надо идти или как? proevg 16.01.14 в 19:43 0
	Нет, это неважно, может и подождать до завтра. proevg 16.01.14 в 19:43 0
	Раст, э, о чем мы говорили раньше? DarkHint 17.01.14 в 17:43 0
	О, мы можем найти тему для разговора получше proevg 16.01.14 в 19:44 0
	Марти, я видел там твой стол. DarkHint 17.01.14 в 17:45 0
	Рыбачишь? DarkHint 17.01.14 в 17:46 0
	Немного. proevg 16.01.14 в 19:45 0
	Так вы рассорились с Коулом в 2002, так? DarkHint 17.01.14 в 17:47 0
	Мы знаем. DarkHint 17.01.14 в 17:48 0
	Да, ну... то что случилось между нами DarkHint 17.01.14 в 17:53 0
	не имеет никакого отношения к Доре Лэндж. DarkHint 17.01.14 в 17:55 0
	Я проработал с Растом Коулом семь лет. DarkHint 17.01.14 в 17:56 0
	Люди меняются. proevg 16.01.14 в 19:45 0
	Взаимоотношения меняются. proevg 16.01.14 в 19:46 0
	Вы поддерживаете связь? DarkHint 17.01.14 в 17:59 0
	Нет. proevg 16.01.14 в 19:46 0
	Нет, я не говорил с Растом уже... YetiArtem 18.01.14 в 11:50 0
	10 лет. proevg 16.01.14 в 19:47 0
	Ага. proevg 16.01.14 в 19:47 0
	Послушайте, так или иначе... DarkHint 17.01.14 в 18:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →