Looking / В поиске (полный 1 сезон), N-Team: Looking.S01E06.HDTV.X264-2HD

Я тоже.

sashasushko 25.02.14 в 17:56

Разумно.

paf 25.02.14 в 20:04

Итак, что ты думаешь?

nyas 25.02.14 в 16:42

Что я думаю на счет чего?

nyas 25.02.14 в 16:43

Думаю о чем?

sashasushko 25.02.14 в 17:57

Что ты думаешь о Ричи?

nyas 25.02.14 в 16:44

Он чертовски милый, да?

nyas 25.02.14 в 16:44

Да.

nyas 25.02.14 в 16:44

Что ты делаешь, Патрик?

nyas 25.02.14 в 16:45

Что ты имеешь в виду?

nyas 25.02.14 в 16:45

Что ты делаешь,
позволяя ему виться вокруг

sashasushko 25.02.14 в 17:57

с мыслью, что он твой парень?
— То есть?

sashasushko 25.02.14 в 17:58

Разве это не подло?

aronskaya 25.02.14 в 22:11

Извини, что тут подлого?

aronskaya 25.02.14 в 22:22

Ну, флиртовать с ним,

paf 25.02.14 в 20:10

надев этот...

paf 25.02.14 в 20:10

отвратительный кулон?

aronskaya 25.02.14 в 22:17

Это не...
Не кулон.

aronskaya 25.02.14 в 22:22

Это называется...

nyas 25.02.14 в 16:57

Это не кулон.

sashasushko 25.02.14 в 18:02

Ладно, и...

sashasushko 25.02.14 в 18:02

А ты привел гребаного жиголо
для своего парня и на чужую вечеринку.

sashasushko 25.02.14 в 18:03

Ты привел гребаного жиголо для своего парня
на вечеринку ко дню рождения.

paf 25.02.14 в 20:14

И это я подлый?
— Это совсем другое.

aronskaya 25.02.14 в 22:23

Фрэнк знал,
что Си Джей придет.

sashasushko 25.02.14 в 18:06

Ладно. А Фрэнк знает,
что ты ему платишь?

sashasushko 25.02.14 в 18:07

И сколько Си Джей
берет за дни рождения?

sashasushko 25.02.14 в 18:08

— Господи, мужик.
— Всё те же 220 $ в час?

sashasushko 25.02.14 в 18:08

Что ты сейчас делаешь ?

nyas 25.02.14 в 17:01

Это что такое было?

sashasushko 25.02.14 в 18:08

Прости, но мне кажется,
ты порешь чушь

paf 25.02.14 в 20:17

кого-то, кто мне интересен.

sashasushko 25.02.14 в 18:10

кого-то, в ком
я заинтересован.

sashasushko 25.02.14 в 18:10

обо всех, кем я когда-либо интересуюсь.

paf 25.02.14 в 20:18

Послушай, я лишь утверждаю,
что было бы большой глупостью

paf 25.02.14 в 20:20

использовать этого беднягу,
чтобы что-то доказать нам.

sashasushko 25.02.14 в 18:11

Или самому себе.
— Прости,

paf 25.02.14 в 20:21

что это я пытаюсь доказать?

sashasushko 25.02.14 в 18:12

Ты точно осознаешь, что ты делаешь.

nyas 25.02.14 в 17:05

Ты сам в точности знаешь,
что творишь.

paf 25.02.14 в 20:22

Ты сам знаешь, что делаешь.

aronskaya 25.02.14 в 22:27

Мальчишка из трущоб —
ни фига не мило.

sashasushko 25.02.14 в 18:13

Ты выпендриваешься,
и это совсем не мило.

paf 25.02.14 в 20:23

- Йоу, чувак.
- Выпендриваюсь?

paf 25.02.14 в 20:23

На хер решил меня послать?

sashasushko 25.02.14 в 18:14

Ну так выскажи мне это в лицо.

sashasushko 25.02.14 в 18:15

Просто скажи мне это в лицо.

paf 25.02.14 в 20:25

- Чувак... Нет, прости.
- Эй, послушай.

paf 25.02.14 в 20:25

Я не имею в виду неуважение.

nyas 25.02.14 в 17:07

Я не хотел тебя унизить.

paf 25.02.14 в 20:27

<i>Брат, не хотел сказать
ничего такого (исп.).</i>

sashasushko 25.02.14 в 18:19

Ах, «брат».
Теперь я тебе «брат».

sashasushko 25.02.14 в 18:20

- Чувак, да пошел ты.
-Да ладно тебе, Ричи.

paf 25.02.14 в 20:28

Просто... Пойдем.

sashasushko 25.02.14 в 18:20

— Пойдем?
— Да, брось.

sashasushko 25.02.14 в 18:21

Это то, о чем я тебе говорил.
Он спятил.

nyas 25.02.14 в 17:13

Я же тебе говорил.
Он частенько чудит...

sashasushko 25.02.14 в 18:26

Вот об этом-то я вам и говорил.
Он сумасшедший.

paf 25.02.14 в 20:30

- Парень тот ещё мудак.
- Нет-нет, нам пора.

paf 25.02.14 в 20:30

Чего ты с ним водишься?

sashasushko 25.02.14 в 18:27

Ты сможешь меня научить?

nyas 25.02.14 в 17:18

Так вот, кто я.
Учитель.

nyas 25.02.14 в 17:19

В чем дело, малыш?

sashasushko 25.02.14 в 18:28