Looking / В поиске (полный 1 сезон), N-Team: Looking.S01E08.HDTV.X264-2HD

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	HBO представляет sashasushko 10.03.14 в 10:30 0
	Для лиц 18 лет и старше sashasushko 10.03.14 в 10:55 0
	Блин, блин, блин. sashasushko 10.03.14 в 10:22 0	+1
	Привет. sashasushko 10.03.14 в 10:22 0
	Мы можем поговорить? sashasushko 10.03.14 в 10:22 0 Можно тебя на пару слов? paf 10.03.14 в 14:37 1
	Давай снаружи. sashasushko 10.03.14 в 10:22 0
	Ага. sashasushko 10.03.14 в 10:22 0
	Понимаю, это жутко выглядит — sashasushko 10.03.14 в 10:23 0
	вылавливать тебя на работе. sashasushko 10.03.14 в 10:23 0
	Чего надо? sashasushko 10.03.14 в 10:23 0 Могу помочь? aronskaya 10.03.14 в 13:50 0 Чем могу помочь? ns151 10.03.14 в 14:18 1 К вашим услугам! paf 10.03.14 в 14:38 0
	«Чего надо»? sashasushko 10.03.14 в 10:23 0 «Могу помочь»? aronskaya 10.03.14 в 13:50 0 «Чем могу помочь»? ns151 10.03.14 в 14:18 2 "К вашим услугам"? paf 10.03.14 в 14:39 0
	Да, я работаю, вообще-то... sashasushko 10.03.14 в 10:24 0
	Знаю. Просто подумал... sashasushko 10.03.14 в 10:24 0
	Я тебе вчера кучу сообщений оставил, sashasushko 10.03.14 в 10:24 0 Я тебе вчера тысячу раз звонил, aronskaya 10.03.14 в 14:58 0	+1
	а ты так и не перезвонил. sashasushko 10.03.14 в 10:24 0 а ты так и не ответил. sashasushko 10.03.14 в 10:25 0 а ты так трубку и не взял. aronskaya 10.03.14 в 13:51 0	+3
	Верно. sashasushko 10.03.14 в 10:24 0
	— Патрик... — Да? sashasushko 10.03.14 в 10:24 0
	Если я не перезвонил, значит — sashasushko 10.03.14 в 10:25 0 Если я не ответил, значит — sashasushko 10.03.14 в 10:26 0 Если я не беру трубку, значит, aronskaya 10.03.14 в 13:52 0
	не хочу разговаривать. sashasushko 10.03.14 в 10:25 0	+2
	Ладно. sashasushko 10.03.14 в 10:25 0
	Просто... sashasushko 10.03.14 в 10:25 0
	Мне нужно время, ладно? sashasushko 10.03.14 в 10:26 0 Мне нужно побыть одному, понимаешь? aronskaya 10.03.14 в 13:53 0
	Время в смысле «время»? Или в смысле «перерыв»... sashasushko 10.03.14 в 10:27 0 Побыть — в смысле «побыть»? Или в смысле ты больше не хочешь... aronskaya 10.03.14 в 13:54 0	+2
	Просто дай мне время, пожалуйста. sashasushko 10.03.14 в 10:27 0 Просто дай мне побыть одному. aronskaya 10.03.14 в 13:54 0
	Я не хочу говорить ничего, о чем пожалею. sashasushko 10.03.14 в 10:27 0	+2
	Ага. sashasushko 10.03.14 в 10:27 0
	Нет, я... sashasushko 10.03.14 в 10:27 0
	Да, не стоило мне... да. sashasushko 10.03.14 в 10:29 0
	Извини. sashasushko 10.03.14 в 10:29 0
	Мне нужно работать. sashasushko 10.03.14 в 10:29 0
	Позвоню тебе, как определюсь. sashasushko 10.03.14 в 10:29 0 Я сам позвоню тебе, когда буду готов. aronskaya 10.03.14 в 13:55 1
	Хорошо. sashasushko 10.03.14 в 10:29 0
	Ты в порядке? sashasushko 10.03.14 в 10:30 0
	Где ты был? sashasushko 10.03.14 в 10:31 0
	Переночевал у Джесси. sashasushko 10.03.14 в 10:31 0
	Понятно. Я переживал. sashasushko 10.03.14 в 10:31 1 Понятно. Я беспокоился. sashasushko 10.03.14 в 10:31 0
	По тебе не скажешь. sashasushko 10.03.14 в 10:32 0 Раньше надо было переживать. ns151 10.03.14 в 14:22 1	+1
	Думаю, нужно вместе обсудить то, sashasushko 10.03.14 в 10:33 0
	что произошло, понимаешь? sashasushko 10.03.14 в 10:33 0
	Вместе — как люди, sashasushko 10.03.14 в 10:35 0 Как людям, redskin 10.03.14 в 17:17 0
	прожившие долго друг с другом. sashasushko 10.03.14 в 10:35 0 которые давным-давно вместе. redskin 10.03.14 в 17:18 1	+12
	Знаешь, нельзя взять и наплевать на это. sashasushko 10.03.14 в 10:36 0
	Чья бы корова мычала. sashasushko 10.03.14 в 10:36 0 Сделаю вид, что этого не слышал. TakeOverControl 10.03.14 в 15:48 1 Кто бы говорил. sashasushko 10.03.14 в 17:26 1	+4
	Можешь просто выслушать меня, прошу? sashasushko 10.03.14 в 10:37 0
	Да, признаю, я был ужасным партнером, sashasushko 10.03.14 в 10:38 0	+1
	никогда не ценил твою заботу. sashasushko 10.03.14 в 10:39 0
	Слышишь меня, Фрэнк? sashasushko 10.03.14 в 10:39 0 Ты меня слушаешь, Фрэнк? sashasushko 10.03.14 в 10:39 1
	То, что я натворил... sashasushko 10.03.14 в 10:39 0
	Платил Си Джею втайне от тебя... sashasushko 10.03.14 в 10:40 0	+2
	Я был в корне неправ, и мне... sashasushko 10.03.14 в 10:40 0

Следующая страница →