Looking / В поиске (полный 1 сезон), N-Team: Looking.S01E08.HDTV.X264-2HD

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О боже! nyas 10.03.14 в 13:24 0
	И что дальше? sashasushko 10.03.14 в 13:20 0 И что теперь? sashasushko 10.03.14 в 13:20 1
	Не знаю, Патрик. sashasushko 10.03.14 в 13:21 0
	Спасибо, ребята. sashasushko 10.03.14 в 13:22 0
	Ты сделал это. sashasushko 10.03.14 в 13:22 0 У тебя получилось. aronskaya 11.03.14 в 12:21 0	+9
	Я знал, что сможешь. — Спасибо. sashasushko 10.03.14 в 13:22 0
	Ну... sashasushko 10.03.14 в 13:23 0	+4
	Доброй ночи. — Спасибо. sashasushko 10.03.14 в 13:23 0
	— Ладно. — Извини, Линн, sashasushko 10.03.14 в 13:23 0
	можно тебя на минутку? sashasushko 10.03.14 в 13:23 0
	Сейчас? sashasushko 10.03.14 в 13:23 0
	Да, на пару слов. sashasushko 10.03.14 в 13:23 0
	Матвей, постой в сторонке, пока дяди разговаривают. sashasushko 10.03.14 в 13:24 0 — Мэттью, погоди секунду. — Хорошо, я буду снаружи. sashasushko 10.03.14 в 13:24 0
	Да? sashasushko 10.03.14 в 13:25 0
	Ну... sashasushko 10.03.14 в 13:25 0
	Меня друзья ждут, так что... sashasushko 10.03.14 в 13:25 0
	— Ну, один друг. — Дом, он просто друг. sashasushko 10.03.14 в 13:25 0
	Но это не значит, что он должен ждать. sashasushko 10.03.14 в 13:26 0 Но все равно нехорошо заставлять его ждать. ns151 10.03.14 в 17:52 0
	Нет-нет. sashasushko 10.03.14 в 13:26 0
	Слушай, понимаю, ты сегодня такой отстраненный, sashasushko 10.03.14 в 13:26 0
	потому что... sashasushko 10.03.14 в 13:27 0
	Вчера я вел себя, как мудак. sashasushko 10.03.14 в 13:27 0
	— Я лишь хотел дать тебе... — И я не хочу прощаться, sashasushko 10.03.14 в 13:28 0	+2
	не попытавшись... sashasushko 10.03.14 в 13:28 0	+1
	Я думаю, мне нужно извиниться перед тобой. sashasushko 10.03.14 в 13:28 0 Я думаю, что мне нужно извиниться перед тобой. nyas 10.03.14 в 13:29 0 Наверное, мне стоит попросить прощения. aronskaya 10.03.14 в 15:47 2 Думаю, я должен попросить прощения. ns151 10.03.14 в 17:53 1	+14
	Не нужно. sashasushko 10.03.14 в 13:28 0 Не должен. sashasushko 10.03.14 в 15:54 1 Не стоит. aronskaya 11.03.14 в 14:22 0
	Я не знаю, на чем мы расстаемся. aronskaya 10.03.14 в 15:54 0
	И может, мое поведение aronskaya 10.03.14 в 15:55 0 Может, спишем мое поведение redskin 10.03.14 в 17:43 1	+1
	давай спишем на недостаток опыта, aronskaya 10.03.14 в 15:55 0 на недостаток опыта redskin 10.03.14 в 17:43 1
	и может, мы могли бы и дальше устраивать вечеринки? aronskaya 10.03.14 в 15:56 0 и продолжим устраивать вечеринки вместе? redskin 10.03.14 в 17:43 1
	— Вечеринки? — Ага. sashasushko 10.03.14 в 13:32 0
	Кто знает? sashasushko 10.03.14 в 13:32 0
	Может, что-то более близкое. sashasushko 10.03.14 в 13:33 0 Или что-то более постоянное. aronskaya 10.03.14 в 15:56 0	+1
	Знаешь, у меня такое чувство, sashasushko 10.03.14 в 13:33 0	+1
	что этот вечер — последний вечер нашего... sashasushko 10.03.14 в 13:34 0
	делового сотрудничества. sashasushko 10.03.14 в 13:34 0
	В смысле... sashasushko 10.03.14 в 13:34 0
	Я думаю, это к лучшему. sashasushko 10.03.14 в 13:34 0
	Теперь моя очередь вылавливать тебя. sashasushko 10.03.14 в 13:36 0
	Я думал, что ты сказал, что ты не хочешь говорить со мной когда-либо еще. nyas 10.03.14 в 13:27 0 А я думал, ты больше не хочешь со мной разговаривать. sashasushko 10.03.14 в 13:37 1	+5
	Я не говорил этого. nyas 10.03.14 в 13:26 0 Я такого не говорил. sashasushko 10.03.14 в 13:37 1	+1
	Послушай, Патрик, я лишь хотел сказать тебе. sashasushko 10.03.14 в 13:37 0
	Я не думаю, что я действительно могу. nyas 10.03.14 в 13:28 0 Не думаю, что сейчас... sashasushko 10.03.14 в 13:38 0
	Нет, пожалуйста, дай мне... Просто дай мне закончить. sashasushko 10.03.14 в 13:38 0
	Хорошо. nyas 10.03.14 в 13:28 0
	Когда я чувствую неуважение, sashasushko 10.03.14 в 13:41 0
	особенно от дорогого мне человека, sashasushko 10.03.14 в 13:41 0
	это задевает меня, понимаешь? sashasushko 10.03.14 в 13:41 1 что-то во мне щелкает, понимаешь? sashasushko 10.03.14 в 13:41 0
	Я не могу совладать со своей гордостью. sashasushko 10.03.14 в 13:43 1 Я учусь сдерживать свою гордость. aronskaya 10.03.14 в 15:59 0
	Из-за нее я вижу вещи в неверном свете, sashasushko 10.03.14 в 13:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →