Breaking Bad / მძიმე დანაშაული: Breaking bad 1x01
| Английский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ბენ sheriffhood 17.01.14 в 23:31 |
|
|
-ქიმიკატებს sheriffhood 17.01.14 в 23:32 |
||
|
ქიმი, ფორმალურად რომ ვთქვათ sheriffhood 17.01.14 в 23:32 |
||
|
ეს არის პროცესების შესწავლა sheriffhood 17.01.14 в 23:32 |
||
|
მე ვიტყოდი - ცვლილებების შესწავლა sheriffhood 18.01.14 в 13:52 |
||
|
შეეცადეთ თქვენ ტვინამდე მიუშვათ sheriffhood 18.01.14 в 13:55 |
||
|
ელექტრონები sheriffhood 18.01.14 в 13:55 |
||
|
ისინი.. თავიანთ ელექტროენერგიას ზომავენ sheriffhood 18.01.14 в 13:56 |
||
|
მოლეკულები... sheriffhood 18.01.14 в 13:56 |
||
|
ელემენტები sheriffhood 18.01.14 в 13:59 |
||
|
ელემენტები ურთიერთქმედებენ და გარდაიქმნებიან რთულ საგნებად sheriffhood 18.01.14 в 13:59 |
||
|
ჩვენი ცხოვრებაც ამაში მდგომარეობს sheriffhood 18.01.14 в 14:00 |
||
|
არა? ცხოვრება..ეს არის სისტემა თავისი წესებით sheriffhood 18.01.14 в 14:00 |
||
|
ცხოვრება - ეს ერთგვარი წრეა. sheriffhood 18.01.14 в 14:10 |
||
|
და მათი განვითარება, კვლავ და კვლავ sheriffhood 18.01.14 в 14:10 |
||
|
ჯერ განვითარება, შემდეგ დასასრული და ბოლოს ისევ იგივე ციკლი sheriffhood 18.01.14 в 14:12 |
||
|
სწორედაც რომ ამაშია მისი ხიბლი sheriffhood 18.01.14 в 14:12 |
||
|
ჩედ, შენს მერხს რამე ჭირს? sheriffhood 18.01.14 в 14:13 |
||
|
მაშ ასე.. იონური კავშირები sheriffhood 18.01.14 в 14:16 |
||
|
შეიძლება გავაგრძელო? sheriffhood 18.01.14 в 14:16 |
||
|
იონური კავშირები. მეექვსე თავი sheriffhood 18.01.14 в 14:16 |
||
|
ორი, სამი, ათი და თორმეტი sheriffhood 18.01.14 в 14:17 |
||
|
აი ჩეკი და დისკი საჩუქრად ჩვენი ფირმისგან sheriffhood 18.01.14 в 14:17 |
||
|
-ის არ მოვა sheriffhood 18.01.14 в 14:18 |
||
|
-მაშინ კასას ჩემს თავზე ავიღებ sheriffhood 18.01.14 в 14:18 |
||
|
ვოლტერ, არ მყოფნის მუშა ხელი. sheriffhood 18.01.14 в 14:22 |
||
|
ვოლტერ... sheriffhood 18.01.14 в 14:22 |
||
|
რას მთვაზობ? sheriffhood 18.01.14 в 14:22 |
||
|
ჰეი, მისტერ ვაიტ sheriffhood 18.01.14 в 14:22 |
||
|
-ჰა, ჩემს მანქანას წმენდთ მისტერ ვაიტ? sheriffhood 18.01.14 в 14:24 |
||
|
არ დაიჯერებ ჩედის მანქანას ვინ რეცხავს. sheriffhood 18.01.14 в 14:24 |
||
|
მისტერ ვაიტი sheriffhood 18.01.14 в 14:24 |
||
|
ქიმიის მასწავლებელი sheriffhood 18.01.14 в 14:24 |
||
|
სიურპრიზი sheriffhood 18.01.14 в 14:25 |
||
|
დაბადების დღეს გილოცავ მამა sheriffhood 18.01.14 в 14:26 |
||
|
ძალიან დააგვიანე sheriffhood 18.01.14 в 14:26 |
||
|
არა, სკაილერ მართლა sheriffhood 18.01.14 в 14:27 |
||
|
კარგად გამოიყურები, გამხდარი ხარ და გიხდება sheriffhood 18.01.14 в 14:29 |
||
|
-არც კი იტყვის ვინმე რომ ფეხმძიმედ არის..არა? sheriffhood 18.01.14 в 14:29 |
||
|
კარმენ ეს ჩემი დაა, მარია sheriffhood 18.01.14 в 14:29 |
||
|
სასიამოვნოა sheriffhood 18.01.14 в 14:30 |
||
|
გლოკ 22 sheriffhood 18.01.14 в 14:35 |
||
|
მისი მთვარი უპირატესობა sheriffhood 18.01.14 в 14:37 |
||
|
ასე რომ ცხრა მილიმეტრიანები შეიძლება sheriffhood 18.01.14 в 14:39 |
||
|
ერთხელ ისეთი რიკოშეთი ჰქონდა რომ... sheriffhood 18.01.14 в 16:35 |
||
|
ვიცით რა დებილურადაც ისვრი sheriffhood 18.01.14 в 16:35 |
||
|
თუ როდისმე დააპირე იარაღი ჰქონდეს, დარწმუნდი რომ ნამდვილად კარგი იარაღი გაქ.. sheriffhood 18.01.14 в 16:36 |
||
|
40 კალიბრი sheriffhood 18.01.14 в 16:36 |
||
|
-მაგარი იარაღია sheriffhood 18.01.14 в 16:36 |
||
|
მა, მოდი აქ, შეხედე sheriffhood 18.01.14 в 16:36 |