Breaking Bad / მძიმე დანაშაული: Breaking bad 1x06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на грузинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	მოდი ყველაფერი ახლავე გავარკვიოთ. ეს ქიმიაა , ჩემი მოქმედების არეალი. PoOoKie 31.01.14 в 10:22 0
	მე ვარ მთავარი მომზადებაში. იქ , ქუჩაში კი შენი საქმიანობის სფეროა. PoOoKie 31.01.14 в 11:03 0
	რაც შეეხება მყიდველებს , მე არ მინდა მათზე არაფრის ცოდნა. PoOoKie 31.01.14 в 11:02 0
	მე არ მსურს მათი ნახვა. არ მსურს მათი მოსმენა. PoOoKie 31.01.14 в 11:01 0
	მე მათთან აბსოლიტურად არანაერი კონტაკტის დამყარება არ მსურს. PoOoKie 31.01.14 в 11:01 0
	ეს მხოლოდ ჩვენი საქმეა , მე კი "მდუმარე" კომპანიონი ვარ. PoOoKie 31.01.14 в 11:01 0
	ყველაფერი გაწყობს ? PoOoKie 31.01.14 в 11:00 0
	აბსოლუტურად , ძმაო. PoOoKie 31.01.14 в 11:00 0
	რაც არ უნდა მოხდეს , მეტი არანაირი სისხლისღვრა. PoOoKie 31.01.14 в 11:00 0
	არანაირი ძალადობა. PoOoKie 31.01.14 в 10:39 0
	სუბტიტრები თარგმნა SERIAMANIA.COM-ის ჯგუფმა PoOoKie 31.01.14 в 10:38 0
	თარგმანი შესრულებულია seriamania.com-ის მიერ sheriffhood 01.02.14 в 22:48 0
	ვოლტ ? PoOoKie 31.01.14 в 10:39 0
	- კარგად ხარ ? - კი , კი. PoOoKie 31.01.14 в 10:39 0
	ყველაფერი რიგზეა. PoOoKie 31.01.14 в 10:39 0
	საყვარელო , შენ არ ხარ ვალდებული რომ... PoOoKie 31.01.14 в 10:40 0
	მე მომწონს აქ შენთან ერთად ყოფნა. PoOoKie 31.01.14 в 10:40 0
	მე უბრალოდ გეტყვი , რომ არ ვარ წინააღმდეგი თუ წასვლას მოისურვებ, მართლა. PoOoKie 31.01.14 в 10:40 0
	სიმართლე რომ გითხრა მე უფრო მშვიდად ვიქნებოდი რომ მცოდნოდა , რომ შენ სახლში იქნები. PoOoKie 31.01.14 в 10:42 0
	...როდესაც ვოლტერი სკოლიდან დაბრუნდება. PoOoKie 31.01.14 в 11:04 0
	კარგი. PoOoKie 31.01.14 в 10:42 0
	კარგი. PoOoKie 31.01.14 в 10:42 0
	- დამირეკავ როდესაც მორჩები ? - კი , რათქმაუნდა. PoOoKie 31.01.14 в 10:43 0
	დაუკავშირდი ელიოტს ? მე მისი ჩეკი არ მინახავს. PoOoKie 31.01.14 в 10:44 0
	კი , მე მაქვს ჩეკი. PoOoKie 31.01.14 в 10:44 0
	- მართლა ? - კი, ჩეკი მოვიდა. PoOoKie 31.01.14 в 10:44 0
	იგი წინა კვირას მოვიდა... PoOoKie 31.01.14 в 10:44 0
	...და ფული მაშინვე საკრედიტო კავშირში ჩავრიცხე, ასე რომ... PoOoKie 31.01.14 в 10:45 0
	ყველაფერი რიგზეა. PoOoKie 31.01.14 в 10:45 0
	მშვენიერია. PoOoKie 31.01.14 в 10:46 0
	ასე რომ ჩვენ გვაქვს ფული. ფული არის. PoOoKie 31.01.14 в 10:46 0
	შეგიძლიათ რომ თანხა არ შეიტანოთ ორშაბათამდე ? PoOoKie 31.01.14 в 10:46 0
	მადლობა. PoOoKie 31.01.14 в 10:47 0
	დაგვირეკეთ თუ შეუძლოთ იქნებით, თუ არა გელოდებით შემდეგ კვირას sheriffhood 01.02.14 в 22:51 0
	რათქმაუნდა. PoOoKie 31.01.14 в 10:55 0
	ქიმური რეაქციები ორ დონეზე განიცდიან ცვლილებას. PoOoKie 31.01.14 в 10:56 0
	...ფიზიკურ და ენერგეტიკულ დონეებზე. PoOoKie 31.01.14 в 10:57 0
	როდესაც რეაქცია თანმიმდევრულია , ხდება ენერგიის მცირე ცვლილება. PoOoKie 31.01.14 в 10:58 0
	თქვენ ვერც კი ამჩნევთ რომ რეაქცია მიმდინარეობს. PoOoKie 31.01.14 в 10:58 0
	მაგალითად , როდესაც მანქანის კორპუსის ფსკერი იჟანგება. PoOoKie 31.01.14 в 10:34 0
	მაგრამ თუ რეაქცია სწრაფად მიდმინარეობს... PoOoKie 31.01.14 в 10:35 0
	...სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ , უვნებელი ნივთიერებები ისე ურთიერთქმედებენ... PoOoKie 31.01.14 в 10:35 0
	...რომ ხდება ენერგიის მომენტალური ძლიერი გამოსხივება... PoOoKie 31.01.14 в 10:37 0
	ვის შეუძლია მომენტალური ქიმიური რეაქციის მაგალითი მოიყვანოს ? PoOoKie 31.01.14 в 10:31 0
	მინიშნება. მინიშნება პირდაპირ დაფაზეა. PoOoKie 31.01.14 в 10:31 0
	მაგალითად აფეთქება ? PoOoKie 31.01.14 в 10:31 0
	კი. ყოჩაღ. აფეთქება. PoOoKie 31.01.14 в 10:29 0
	აფეთქება - ეს არის შედეგი , რომელიც მყისიერად მოხდა ქიმიურ რეაქციასთან ერთად. PoOoKie 31.01.14 в 10:29 0
	რაც უპრო არასტაბილურია რეაგენტი , მაგალითად ფეთქებადი ნივთიერებები... PoOoKie 31.01.14 в 10:24 0
	...და ჩხარუნა ვერცხლისწყალი , ამის უმარტივესი მაგალითები , მით მალე მიმდინარეობს შინაგანი ცვლილებები. PoOoKie 31.01.14 в 10:25 0

Следующая страница →