Breaking Bad / მძიმე დანაშაული: Breaking bad 1x02
| Английский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
მართლა, ძალიან. natiagogava 19.01.14 в 18:37 |
|
|
დაამრთავე! natiagogava 19.01.14 в 18:37 |
||
|
15 წუთში ვამთავრებთ. natiagogava 19.01.14 в 18:37 |
||
|
ის უბრალოდ ხორცია. ხორცის ნაგლეჯი. natiagogava 19.01.14 в 18:37 |
||
|
ოჰ, ღმერთო! natiagogava 19.01.14 в 18:37 |
||
|
ყველაფერი რიგზეა, რიგზეა. natiagogava 19.01.14 в 18:38 |
||
|
რობინ ჰუდივით მაგარი ხარ. natiagogava 19.01.14 в 18:38 |
||
|
ნორმალურია. უბრალოდ ხორცის ნაგლეჯი, მიდი რა. natiagogava 19.01.14 в 18:39 |
||
|
უკაცრავად! natiagogava 19.01.14 в 18:46 |
||
|
უკაცრავად! შენ. natiagogava 19.01.14 в 18:47 |
||
|
დიახ, შენ. შეგვიძლია ვილაპარაკოთ? natiagogava 19.01.14 в 18:47 |
||
|
–ეს კერძო საკუთრებაა! natiagogava 19.01.14 в 18:47 |
||
|
–არა, არა, მე ეს არ მაინტერესებს. natiagogava 19.01.14 в 18:48 |
||
|
–კარგი, კარგი, უყურე, არავითარი შეხება, natiagogava 19.01.14 в 18:49 |
||
|
–ქალბატონო, რასაც არ უნდა natiagogava 19.01.14 в 18:51 |
||
|
ჩემი ქმარი – ვოლტერ ვაითია, იო. natiagogava 19.01.14 в 18:51 |
||
|
მან მე ყველაფერი მომიყვა. natiagogava 19.01.14 в 18:53 |
||
|
–სერიოზულად? natiagogava 19.01.14 в 18:53 |
||
|
მაშ ასე, ინფორმაციისათვის... natiagogava 19.01.14 в 18:55 |
||
|
და მე ყოყმანის გარეშე დავურეკავ მას. natiagogava 19.01.14 в 18:58 |
||
|
ყველაფერი გასაგებია? natiagogava 19.01.14 в 18:58 |
||
|
გაფრთხილებ პირველად და უკანასკნელად. natiagogava 19.01.14 в 18:58 |
||
|
არ გაბედო ჩემს ქმარზე მარიხუანის მიყიდვა. natiagogava 19.01.14 в 18:58 |
||
|
–კარგი. natiagogava 19.01.14 в 18:58 |
||
|
აღარ გაბედო ჩვენთან სახლში დარეკვა natiagogava 19.01.14 в 18:59 |
||
|
მისგან თავი შორს დაიჭირე, თუარადა natiagogava 19.01.14 в 18:59 |
||
|
–გაიგე? natiagogava 19.01.14 в 18:59 |
||
|
არაავითარი მარიხუანა. natiagogava 19.01.14 в 19:00 |
||
|
გაიგე. მშვენიერია. natiagogava 19.01.14 в 19:00 |
||
|
ეს, რათქმაუნდა, ჩემი საქმე არ არის, მაგრამ შენთვის natiagogava 19.01.14 в 19:01 |
||
|
კარგი. natiagogava 19.01.14 в 19:01 |
||
|
"მოდი შენთან სახლში წავიდეთ, იო!" natiagogava 19.01.14 в 19:02 |
||
|
"საკმაოდ ლოგიკურია. მოდი... natiagogava 19.01.14 в 19:02 |
||
|
მოდი ბოლომდე დავანაგვიანოთ შენი სახლი, natiagogava 19.01.14 в 19:03 |
||
|
რათქმუნდა. რატომაც არა? natiagogava 19.01.14 в 19:03 |
||
|
" და კიდევ, წინააღმდეგი არ ხარ, რომ natiagogava 19.01.14 в 19:04 |
||
|
ხო გემის, რომ დაგაყენოს ადგილზე რა.. sheriffhood 21.01.14 в 18:19 |
||
|
ღმერთო, ეს არაჩვეულებრივი იქნებოდა! natiagogava 20.01.14 в 19:49 |
||
|
მასზე უნდა ვნერვიულობდე. natiagogava 20.01.14 в 19:53 |
||
|
"უბრალოდ, ნუ , არ ვიცი, მისი კვება არ დაგავიწყდეს ... natiagogava 20.01.14 в 19:53 |
||
|
დღეში სამჯერ მაინც." natiagogava 20.01.14 в 19:57 |
||
|
სიამოვნებით, რატომაც არა? natiagogava 20.01.14 в 20:01 |
||
|
ძალიან დიდი მადლობა ამ შანსისათვის. natiagogava 20.01.14 в 20:02 |
||
|
შენი ქვისლი იმ წყეულ უბეენში მუშაობს? natiagogava 20.01.14 в 20:09 |
||
|
რა? natiagogava 20.01.14 в 20:09 |
||
|
ხომ ამბობდი, რომ უბრალოდ დამკვირვებელი იყავი იერიშის დროს. natiagogava 20.01.14 в 20:13 |
||
|
კი ან არა, გყავს სიძე პოლიციაში? sheriffhood 21.01.14 в 18:20 |
||
|
-სიძე არა, ქვისლი.. sheriffhood 21.01.14 в 18:21 |
||
|
ეს საიდან იცი? natiagogava 20.01.14 в 20:15 |
||
|
შენმა გადარეულმა ცოლმდა მითხრა, natiagogava 20.01.14 в 20:15 |